依撒意亚
第 14 章
以色列必将得胜回归
上主必怜悯雅各伯,再度拣选以色列,使他们安居于自己的国土。将有外方人加入他们,归属于雅各伯家。
万民要接纳他们,并领他们回归自己的地方;以色列家必在上主的土地上占有他们为仆婢;他们要掳掠那曾掳掠他们的人,统治那曾压迫他们的人。
讽刺巴比伦王并预言其毁灭
(参阅则第28和32章)
在上主赐你摆脱愁苦、忧患以及被迫受苦役的那一天,
你要以这首诗歌嘲讽巴比伦王,说:压迫者怎么住手了?暴怒怎么停止了?
上主折断了恶人的棍棒和统治者的权杖,
就是那以持续的打击在愤怒中重击万民的,那以无情的迫害在暴怒中统治列国的。
现在全地安宁平静,人人唱出喜乐的歌声;
就连松树也因你而欢乐,黎巴嫩的香柏都说:“自从你被击倒,再也无人上来砍伐我们。”
阴府在下面蠢蠢欲动,为迎接你的到来;它唤醒阴魂来问候你,他们曾是地上的领袖;它也使那些曾为列国君王的,都从宝座上起身。
他们都要发言,对你说:“你竟也和我们一样衰弱,变得相似我们!
你的显赫和你琴瑟的乐声都堕入阴府,蛆是你的床铺,虫作你的被子。”
晨星,你这黎明之子,怎么会从天坠下?你这击倒列国者,怎么被劈落在地?
你曾在心中说:“我要升上天,在天主的群星之上安置我的宝座;我要坐在集会的山上,在极北之处。
我要升到云霄之上,我要使自己与至高者相似。”
然而,你却被带下阴府,到了深渊的尽头。
那看见你的,必注视你,仔细端详你,说:“这难道就是那使大地战栗,列国动荡,
把世界变作荒野,毁灭诸城,不开释囚徒归家的人吗?”
列国君王都在荣耀中长眠,各在自己的坟墓中;
但你却被抛于自己的坟墓外,像被厌恶的枝条,为刀剑杀戮的死者所覆盖,堕入深渊的石头间,犹如被践踏在脚下的尸体。
你将不得与他们葬在一起,因为你毁了你的国土,杀了你的百姓。愿作恶者的后代永不被人提及!
因他们父辈的罪孽,你们要为他的子孙准备屠场;免得他们兴起并占据大地,以城邑布满世界。
万军的上主宣告说:我必起来攻击他们,我要除去巴比伦的名号、遗民、子孙和后代——上主宣告说。
我要使它成为刺猬的领地和池沼,我要用毁灭的扫帚清除它——万军的上主宣告说。
预言亚述毁灭
(参阅依10:5-19)
万军的上主起誓说:“我所筹划的,必然发生;我所计划的,必然成就:
我要在我的地域粉碎亚述,在我的山区把他践踏足下;他的轭必离开他们,他的重担必从他们肩上卸下。”
这是针对全地所拟定的计划,这是伸向列邦之上的手。
因为万军的上主已决定,谁能阻拦?祂的手已伸出,谁能使之收回?
预言培肋舍特毁灭
(参阅耶第47章;则25:15-17;亚1:6-8)
在阿哈次王驾崩那年,有如下神谕:
全培肋舍特啊!不要因打击你的棍棒被折断就欣喜,因为从蛇的根部将生出毒蛇,它的子息将是螣蛇。
穷困者的长子必得到喂养,贫乏者必安然躺卧;但我必以饥荒饿死你的根苗,诛灭你的遗民。
门啊,哀号吧!城啊,呼喊吧!全培肋舍特啊,在恐惧中消散吧!因为烟雾来自北方,其队伍中没有掉队者。
要如何答复外邦来使呢?“上主建立了熙雍,祂子民中的受苦者必在她内寻得庇护。”

注释
第一依撒意亚(第1-39 章)
本书第一部分的内容超过全书一半的篇幅,其中各篇神谕和论述见证了四十多年来,以色列国和犹大国的信仰生活态度——依赖财力军力,而不信赖上主。君王的行径和战争导致国家衰败,但先知仍满怀盼望,预言一位默西亚,即完美的君王将要来临(9:1-6,11:1-16),以及上主将在末日按正义统治列国万民(第24-27章)。南北两国先后灭亡,充军成为救恩史的分水岭。充军前,先知指出人民的罪恶和将来要受的惩罚,呼吁人民悔改;充军后,先知宣布亡国的原因,预告上主将要拯救人民,复兴耶路撒冷。
以色列必将得胜回归
巴比伦灭亡以后,以色列民幸得解放,从被征服者变成了征服者,从奴隶变成了主人;更重要的是,他们吸引外族加入自己的行列。这种思想源自当时的报复律,《艾斯德尔传》的故事就生动地表达了这一思想。其延伸出来的便是复仇的恶性循环,这是基督徒不赞成的。
讽刺巴比伦王并预言其毁灭
民间自古以来流传着挖苦傲慢专横者的歌谣,其基本内容是:人人必会死亡,即使是权倾一时或征服世界的君王,仍不免于一死。有学者认为,这首诗歌原本是讽刺亚述王的,后来被改编而针对巴比伦王。这些讽刺,无论以诗歌体出现,还是以漫画形式表达,都有助于释放负面情绪,因为它们能阻止某些人物和意识形态趋于绝对化,甚或达到神圣不可侵犯的地步。
诗歌中提到的“晨星,黎明之子”(12-14),此名称来自客纳罕人的神话,其意思是“晨星”这位“神”要夺得比诸神更优先的地位,因此被从天摔下,囚禁于极北之处。同样,巴比伦王也必因骄傲而败亡。中世纪传统中有关天使路济弗尔因傲慢而堕落的故事,亦以此为蓝图。
在针对巴比伦的另一个神谕中,显示上主要彻底铲除巴比伦,使它永不再出现(22-23)。
预言亚述毁灭
当初目睹亚述兴起并向外扩展的周边小国,也受到亚述的欺压,北国以色列就毁于亚述手中(10:5-34)。先知向人民预言亚述将要毁灭、各国要重获自由的美好愿景,这并非出于极端民族主义,而是激励人民拒绝屈服于不义国家的压迫,坚决抵制除了信奉上主以外的任何崇拜偶像的宗教。
预言培肋舍特毁灭
这段神谕发生的时间是犹大王阿哈次去世那年,约在公元前718-715年之间;当时继其位为王的是二十五岁的希则克雅(列下18:1-2),他听从先知的教导,施行正义之事。
该神谕的背景是亚述王已死。关于这位亚述王,有的学者认为是沙耳玛乃色五世(列下18:9,死于公元前722年),有的学者认为是继他位的撒尔贡二世(依20:1,死于公元前705年)。无论死去的是哪一位王,重要的是二者都凶残好战,有如毒蛇或螣蛇(29)。所以,依撒意亚提醒培肋舍特人不应为此庆贺,更预言培肋舍特将受到严厉的攻击(30-31;参阅20:1)。无论是亚述,还是巴比伦,二者都来自北方(耶4:6,6:1、22;则26:7),而沿海和中东的小国常是北方帝国与埃及的争战之地,为此先知强调贫乏的犹大国要靠上主获得平安。
第32节的背景可能是,培肋舍特和其余小国见亚述王已死,便趁机结盟反抗,并派遣使者游说犹大加入。依撒意亚的立场不变,始终坚信唯有上主能保护熙雍,并教导希则克雅王如何回答使者。