依撒意亚
第 29 章
打击耶路撒冷
(参阅依22:1-14;则第22章)
祸哉!阿黎耳,阿黎耳,达味曾驻扎的城!年复一年地任节期循环吧!
但我必使阿黎耳受苦,她必要悲伤哀号;对于我,她必像一个阿黎耳。
我必扎营围攻你,以塔楼包围你,筑起高台攻打你。
你将从大地深处说话,你的言语从尘土底层发出;你的声音出自地下,犹如幽灵的声音,你的话语呢喃于尘埃之中。
你的仇敌之多,犹如细微的尘埃,残暴者之众,又像飞扬的糠秕;而突然在顷刻之间,
万军的上主将造访你,带着雷霆、地震、巨响、旋风、风暴和吞噬的火焰。
攻击阿黎耳的列国大军,所有攻击她及其堡垒,并带给她困苦的人,都必像一场梦,又像夜间的异象。
如同饥饿的人梦中进食,醒来仍旧肚腹空空,又像口渴的人梦中饮水,醒来依然疲倦,口干舌燥;那攻击熙雍山的列国大军也必如此。
你们自我昏聩而呆滞,自我蒙蔽而盲目!你们醉倒,并非由于清酒;你们蹒跚,不是因为烈酒。
因为上主将沉睡之神倾注在你们身上,祂使你们众先知的眼闭上,将你们神视者的头遮蔽。
对你们来说,这一切神视就像在密封书中的话语;若将它交给识字的人,说:“请读这书!”他必答说:“我没办法读,因为这书是封着的。”
若将它交给不识字的人,说:“请读这书!”他必答说:“我不识字。”
我主说:“因为这百姓只在口头上亲近我,嘴唇上尊崇我,他们的心却远离我;他们对我的敬畏,只是基于人们所传习的诫命。
所以,看,我将为这百姓再行奇妙之事,奇异又奇妙之事。他们智者的智慧必丧失,贤者的聪明必隐遁。”
天主对其子民的拯救
祸哉,在上主前深藏自己谋略的人!他们在暗处行事,且说:“谁看得见我们?谁知道我们?”
你们颠倒事理!陶匠岂可被当作陶土?制造品怎能对其制造者说“他没有制造我”?陶器怎能论陶匠说“他不明白”?
岂不是在瞬息之际,黎巴嫩就会变为果园,果园将被当作森林吗?
到那一天,聋子要听到书上的话,盲人的眼将由晦暗和漆黑中看见;
懦弱者必在上主内再获喜乐;困苦者要在以色列的圣者内欢欣雀跃。
因为残暴者已绝迹,嘲笑者已灭亡,一切伺机作恶者已被铲除;
他们仅凭一言就诬人有罪,在城门口设局陷害判官,用虚假辩解屈枉义人。
所以,那救赎亚巴辣罕的上主论及雅各伯家时这样说:“雅各伯不再羞愧,他的面容从此不再惨白。
因为他看见他的子孙,即我手的作品在他那里,他们必尊我的名为圣,尊雅各伯的圣者为圣,且敬畏以色列的天主。
心神迷乱的人必获洞识;口出怨言的人必领受教诲。”

注释
第一依撒意亚(第1-39 章)
本书第一部分的内容超过全书一半的篇幅,其中各篇神谕和论述见证了四十多年来,以色列国和犹大国的信仰生活态度——依赖财力军力,而不信赖上主。君王的行径和战争导致国家衰败,但先知仍满怀盼望,预言一位默西亚,即完美的君王将要来临(9:1-6,11:1-16),以及上主将在末日按正义统治列国万民(第24-27章)。南北两国先后灭亡,充军成为救恩史的分水岭。充军前,先知指出人民的罪恶和将来要受的惩罚,呼吁人民悔改;充军后,先知宣布亡国的原因,预告上主将要拯救人民,复兴耶路撒冷。
打击耶路撒冷
第二个“祸哉”针对耶路撒冷。“阿黎耳”(原意“祭坛的炉”参阅则43:15-16)指代耶路撒冷城,因为城民每年循例祭献,却疏忽上主的警告(1)。祭牲的肉在祭坛的炉上燃烧,浓烟升腾,油脂嗞嗞作响,并伴有血腥味(2,30:33,31:9)。上主使耶路撒冷受到围攻,让它像祭坛的炉那样燃烧而煎熬其子民。而亚述大军的迅速撤退,证明了上主对其子民的保护(3-8)。第36-37章有本场战事的历史记述,此处的神谕阐述了其中的神学。
可是这人民及其领袖们宁愿不看不听不明白。所以,即使叫有识之士来解读上主的指示,也必像让文盲来读书一样无法胜任(9-12;参阅6:9-11)。上主宣告这人民的罪状:他们的虔敬全是有口无心;但上主这次并不给他们降罚,反而要大行奇事,让他们所有的智者蒙受羞辱(13-14)。
天主对其子民的拯救
第三个“祸哉”指国内有人计划反抗亚述,但他们不为此事去求问上主的指示,显然他们内心不信上主(15-16,30:1)。但上主要以自己的方式改变一切,施行拯救和审判(17-21),因为祂是民族的拯救者,是以色列的圣者;敬畏上主的人必要认识上主的救恩(22-24)。为忠诚的人来说,这是极有安慰的讯息。