1

全地受惩罚

(参阅依第34、65章;耶第38章;匝第14章)

看,上主使大地空虚,使之荒芜,扭曲其表层,驱散其居民。

2

百姓遭遇如何,司祭也如何;仆人遭遇如何,主人也如何;婢女遭遇如何,主母也如何;买方遭遇如何,卖方也如何;贷方遭遇如何,借方也如何;债主遭遇如何,债户也如何。

3

大地必全然空虚,彻底遭到掠夺;因为上主说了这话。

4

大地哀伤凋谢,世界枯萎零落;诸天与大地一同憔悴。

5

大地在居民脚下遭受玷污;因为他们违背法律,触犯法令,破坏了永久的盟约。

6

为此,诅咒吞噬大地,地上的居民承受罪罚;为此,地上的居民受了折损,所剩之人极为稀少。

7

新酒哀叹,葡萄树凋萎;喜乐的心灵全都发出叹息。

8

手鼓的喜乐停止,欢乐的喧哗终结,竖琴的愉悦止息。

9

他们饮酒不再歌唱,喝烈酒者只觉苦涩。

10

荒凉之城已损毁,家家闭户,无人进入。

11

街巷上有人因缺酒而大声哀叹;一切喜乐已近日暮,大地的喜乐已被逐出。

12

城中所剩,只是荒凉;城门破烂,已成废墟。

13

的确,大地上及万民中将发生的,犹如受击打的橄榄树,又像收割后残留的葡萄。

14

毁灭与审判

他们要扬声欢呼,由海上高声传颂上主的威严。

15

为此,东方各地,请将荣耀归于上主!沿海领域,请赞美上主以色列天主的名号!

16

我们听到来自地极的赞歌:“光荣属于正义的那一位!”我却说:“我完了!我完了!我有祸了!背信弃义者仍背信弃义!背信弃义者仍极力背信弃义!”

17

大地的居民啊!恐惧、陷阱和罗网,都临于你身上。

18

逃过恐怖之声的,必要落入陷阱;爬出陷阱的,必被罗网擒获;因为高天之闸门已敞开,大地之根基已摇动。

19

大地彻底遭受破坏,四分五裂,剧烈震动。

20

大地蹒跚踉跄有如醉汉,摇晃倾斜就像草棚;它的罪孽重压其上,塌陷而不再复起。

21

到那一天,上主必在天上惩罚天上的军旅,必在地上惩罚地上的列王。

22

他们将被聚集一处,如同困于深坑的囚犯;他们将被关进监牢,多日后将受惩罚。

23

那时,月亮羞臊,太阳惭愧;因为万军的上主要在熙雍山上,在耶路撒冷为王,在祂的众长老前彰显荣耀。

注释

1:1 - 39:1

第一依撒意亚(第1-39 章)

本书第一部分的内容超过全书一半的篇幅,其中各篇神谕和论述见证了四十多年来,以色列国和犹大国的信仰生活态度——依赖财力军力,而不信赖上主。君王的行径和战争导致国家衰败,但先知仍满怀盼望,预言一位默西亚,即完美的君王将要来临(9:1-6,11:1-16),以及上主将在末日按正义统治列国万民(第24-27章)。南北两国先后灭亡,充军成为救恩史的分水岭。充军前,先知指出人民的罪恶和将来要受的惩罚,呼吁人民悔改;充军后,先知宣布亡国的原因,预告上主将要拯救人民,复兴耶路撒冷。

24:1 - 24:13

全地受惩罚

第24-27章属于默示文学,常被称为“依撒意亚末世论”,如同《达尼尔》先知书和《匝加利亚》第9-14章,论述世界的终末。这部分内容以丰富的象征和图像,论述世界的崩溃,上主对万民的最后审判和末日的宴席,间插祈求和感恩的赞歌,还有新时代的来临,以及民族的复兴。因此学者们认为这些经文属于较后期的作品,或希腊时期的作品。

本段预言以诗体出现,宣告上主要毁灭全世界,无人能幸免(1-4),因为世人违反法律,触犯法令,破坏盟约(5-6)。这里所说的盟约,指天主在洪水灭世后与全人类所立的约(创9:4-6)。也因此,地上居民的生活和城镇文化必将崩溃(依第16章;耶第48章),劫后余生者人数极少,城市或民族不复存在,剩下的只有悲哀凄凉和混沌空虚(7-13)。

24:14 - 24:23

毁灭与审判

一些忠信的人突然出现,或许是指前文所说的遗民,他们分散各地(14-16),认识到上主正在来临。当他们高唱赞歌时,先知却把目光转向犯罪的世人和即将出现的惩罚。接着再次出现天崩地裂,无人幸免的灾难(17-20)。上主是审判上天下地的权势者(达第7章;咏第82篇),祂永远与其子民同在,在耶路撒冷为王,彰显其荣耀(21-23;参阅出24:9-11)。

默示文学的观念是,世界已恶贯满盈,唯有上主直接介入才可改变局面;其过程是首先有全球性的毁灭和审判,然后再创造一个和谐的新天新地。默示文学不考虑人类改变不义社会的责任,而且否定人类重建正义的可能性。基督徒蒙召的使命之一,就是与天主合作,改变不公义的社会结构和状况,而不是把一切留给天主去处理。


Scroll to Top