约伯传
第 9 章
约伯回应彼耳达得
约伯回答说：
“我确实知道事情就是这样，但人在天主前怎能自称正义？
如果有人想与祂争辩，在成千的问题中，人连一个也无法回答。
祂内心明智，力量强大，有谁向祂逞强而能平安无事呢？
祂移动群山，群山尚未觉察；祂一发怒，便把群山倾覆；
祂震撼大地，使其离开原处，地柱随之摇晃；
祂命令太阳，太阳即不升起，群星也遭封闭；
祂独自铺展诸天，步行海浪之上；
祂创造了北斗星、猎户星、昴星和南极的星群。
祂所做的大事，无法探究；祂所行的奇事，无法计数。
看，祂由我身旁走过，我却没有看见；祂越过我而去，我也毫无察觉。
祂夺去，谁能阻挡？谁敢对祂说：‘祢在做什么？’
天主一发怒，决不收回，海怪*的助手必定俯伏在祂以下。
如此，我怎敢回答祂，怎敢措辞跟祂争辩？
我纵然有理，也不敢回答，只有恳求那审判我者开恩。
我若向祂呼求，纵使祂回应我，我也不敢相信祂会听我的呼声。
祂以暴风*摧折我，无故增加我的创伤；
祂不容我喘一口气，而使我饱受痛苦。
若论力量，祂确实强而有力；若论审判，谁又敢传祂出庭？
我虽自认正义，我的口却判我有罪；我虽自觉无辜，祂却证明我的过错。
我虽无辜，但我不能自明，我厌恶我的生命。
所以我说：【结局】都是一样！善人恶人，祂都要毁灭。
如果灾难突降，致人死亡，祂会嘲笑无辜者的绝望。
大地落入恶人手中，祂蒙蔽判官们的脸；如果不是祂，那会是谁？
我的日子急速而去，比奔跑者跑得还快，却看不到福乐；
它们像芦苇轻舟疾驶而过，又像老鹰俯冲直扑猎物。
我若说：我愿忘记我的哀怨，改变愁容，强颜欢笑；
但我所有的痛苦使我恐惧，我知道祢决不会判我为无辜。
【既然】我必被定罪，又何必徒然喊冤？
即使我用白雪沐浴，用碱水洗手，
祢仍会把我扔进泥坑，以至我的衣服都厌恶我。
因祂不是像我一样，是个人，使我能回答祂，使我们同去受审。
在我们之间没有仲裁者，能按手在我们二者之上。
但愿祂使祂的棍杖远离我，祂的威严不至恐吓我；
我就能毫不畏惧地讲话；但我如今并非如此。