1

第40篇

(39)達味詩歌,交與樂官。

2

我殷切期待上主,祂便垂顧我,俯聽了我的哀訴。

3

祂把我從禍坑與污泥中拉出,使我站在磐石上,穩定了我的腳步。

4

祂使我口唱新歌,讚美我們的天主,眾人見了都肅然起敬,信賴上主。

5

全心依靠上主的人多麼幸福,他不羨慕傲慢,也不偏袒欺詐。

6

上主,我的天主,祢的奇蹟何其多!祢的計劃何其妙,無人可比!我若想宣揚陳述,也不可勝數!

7

犧牲和素祭都非祢所喜,全燔祭和贖罪祭也非祢所要,祢卻要我俯首帖耳;

8

於是我說:「請看,我已來到!」書卷上已為我記載:

9

我的天主,我樂意奉行祢的旨意,我常念念不忘祢的法律。

10

我在盛會中,宣揚了祢的正義,我沒有緘口不語;上主,祢已知悉。

11

我沒有將祢的正義藏在心坎,卻把祢的信實和救援大事宣傳,也沒有將祢的慈愛和真誠,在盛會中隱瞞。

12

上主,求祢不斷憐憫我,願祢以慈愛和信實始終保護我。

13

因為數不盡的災禍困擾着我,我的罪孽深重,使我無法抬頭,過犯擢髮難數,使我衷心痛苦。

14

上主,請祢開恩拯救我,上主,請祢快來扶助我。

15

*願那些追殺我的人都蒙羞受辱!那對我幸災樂禍的人羞愧後退!

16

*願那些對我說「哈哈哈!」的人,滿面羞慚,驚惶敗走!

17

願那些尋求祢的人,都因祢歡欣鼓舞,願渴慕祢救恩的人常說:「大哉,上主!」

18

我是貧苦人,上主眷念了我。祢是我的助佑,我的救援;我的天主,求祢不要遲延。

註釋

40:1 - 40:1

我樂意奉行祢的旨意

本篇聖詠是一首讚歌,表達堅毅的信德和全然感恩。詩人宣認天主已回應了他的哀訴,使他站穩,為他驅散「禍坑」的恐怖。他已準備好宣講這故事,以報答天主大恩,並鼓勵大家信賴這位施救的天主。全能的天主超越一切,也常常與人親近,應允人們的祈求和呼喊(2)。第4節的「新歌」是讚美天主特別不同的救助;詩人又描述天主的奇事和計劃不可勝數,無與倫比(6)。然後,詩人說出表達感恩的另一種方式,除了在聖殿裏祭獻以外,他提出奉獻犧牲的新道理:張開耳朵聽從主旨(7),這是一種屬靈和個人內心的祭獻。「張開耳朵」接受天主藉經書所說的話,實踐天主的旨意(9)。中文譯本的「念念不忘」或「常存心懷」(9b),是要表達希伯來文「心腸」的意思,指人內在的感應和觸動,促使人作出某些行為。「法律」是直譯希伯來文Torah,意指屬神的指導。《希伯來書》就引用了這篇聖詠的8-9節,來解釋基督的犧牲和祭獻(希10:5-7)。詩人用憐憫、慈愛和信實這三個詞彙,形容拯救的時刻(11-12),並在這奇妙的得救經驗中認識到天主的德能,使他由衷發出感恩之情(12)。本篇聖詠以「殷切期待上主」為開始,詩人在結束時繼續懇求「我的天主,求祢不要遲延」(18)。一旦經驗過天主的救助,以後我們每次遇到困難時,都會堅定地信賴上主總是在護佑我們。


Scroll to Top