聖詠集
第 74 章
1
第74篇
（73）（詠76:1；哀2:1；德36:1-22）
阿撒夫的訓誨詩。天主，祢為何長久捨棄我們，對祢牧場的羊群如此氣忿？
2
求祢懷念祢自始所召選的民族，祢所贖回作為基業的部落，和祢居住的熙雍山！
3
請祢巡視這一片廢墟：敵人摧毀了聖所中的一切。
4
仇敵在祢的會堂中咆哮，豎起旗幟作勝利的信號。
5
他們好像揮舞刀斧的樵夫，在森林中濫伐樹木。
6
他們舉起斧頭鐵錘，摧毀祢聖殿的門扉。
7
縱火焚燒祢的聖殿，褻瀆了祢的居所。
8
心裏說：「讓我們把他們全部消滅」，遂即把所有敬主的會所燒盡。
9
我們已看不到神聖的標幟，也見不到一位先知，也沒有人知道這災禍何時終止。
10
天主，仇人辱罵祢要到幾時，敵人豈能褻瀆祢的名，永不休止？
11
上主，祢為什麼撒手不管，為什麼袖手旁觀？
12
但天主自古就是我們的君王，是祂在各地施予有力的救助。
13
祢以大能把海水分開，在水中擊破了大龍的腦蓋。
14
打碎了鰐魚的頭顱，作為海怪的食物。
15
祢使泉水湧流成溪，使川流不息的江河涸竭，
16
祢安排白晝與黑夜，祢佈置星辰與日月；
17
大地的界限是祢劃定，春夏秋冬也是祢形成。
18
上主，求祢記住：仇人褻瀆祢，愚昧的民族輕視祢的聖名。
19
求祢不要把弱小者交與暴徒，不要長久忘記祢受欺壓的民族。
20
願祢回憶祢所立的誓盟，因為暗處不斷發生暴行。
21
別讓受壓迫的人忍辱回城，要讓貧困的人歌頌祢的聖名。
22
天主，求祢起來，伸張正義，記住，愚昧者整天在嘲笑祢。
23
不要忘記祢仇敵的囂張，和祢對頭不止息的喧嚷。
註釋
願上主懷念祂與人的盟約
近年來各地天災連連，戰禍不絕，恐怖的場景透過網絡、電視和報章傳來。那麼多的人承受無盡的痛苦，我們回想一下都感震顫。隨着時間流逝，我們會忘記他們的悲慘。但對受苦者來說，受仇敵殘酷暴虐的記憶，是揮之不去的惡夢。為了保護後代免受其害，我們不應該忘記那些恐怖和苦難。公元前587年，巴比倫人攻陷耶路撒冷，居民被屠殺，聖殿被毀；本篇聖詠所描述的，便是倖存者經歷過的恐怖和羞辱。詩人聲明後世的人決不可忘記在這裏發生過的事，包括人們怎樣受苦，而且他們在廢墟上依然祈禱（1-11）。他們哀嘆：「這一切怎麼可能發生？這大禍怎會落在我們身上？」所以，本篇聖詠一開始便問「為什麼？」詩人要喚醒天主的記憶，記起祂曾救子民離開埃及、分開紅海，是祂管理天地萬物（12-17）。既然一切權能都屬於祂，祂怎可以不拯救子民，而讓他們繼續受苦和蒙羞呢？在結束部分（18-23），詩人給天主的話語都是命令式：記住、不要交出、回憶誓盟、別讓受壓迫者忍辱、天主起來、不要忘記祢仇敵的囂張。這顯出詩人非常大膽，充滿信心和盼望。我們祈禱時也要有這種信心，尤其當我們身處的世界崩潰的時候。在誦唸這篇聖詠時，我們也要記念那些因戰亂、不義、壓迫或天災的受害者。以祈禱和實際的關懷與他們團結一致，呼求天主的救助。