1

第45篇

(44)科辣黑後裔的訓誨歌,又名愛情歌。交與樂官,調寄「百合」。

2

我的心靈洋溢着優美的言詞,我向君王傾吐我的讚美詩:我的舌頭好像作家奔放的妙筆。

3

你英俊無比,談吐溫雅,因此天主永遠賜福給你。

4

大能者!請把劍佩在腰間,顯示你的榮耀和威嚴。

5

為了維護真理、慈善和正義,願你勇往直前,願你的右手使你所向無敵;

6

你的利箭射中了仇敵的心窩,萬民都將屈服在你面前。

7

天主,你的寶座永遠常存,你手握權杖,治國公允。

8

你喜愛正義,憎恨邪惡,因此上主,你的天主,給你傅了喜愛的油,勝過其他的國王。

9

你的衣冠散發沒藥、沉香,和肉桂的芬芳;在象牙宮裏,為你彈奏悅耳的弦樂。

10

在你的嬪妃群中有各國的公主;王后佩帶着金飾,侍立在你的右邊。

11

女兒!請聽,請看,也請細聽,忘卻你的本族和家庭!

12

因為君王戀慕你的美麗,他是你的主,你要敬拜他!

13

提洛的民眾要來向你進貢,富足的人們也來朝見。

14

秀麗的公主深居王宮,她的衣裳以金絲繡成。

15

她身穿錦衣華服,前去謁見君王,由待女陪伴,來到你的身旁。

16

在歡樂歌舞聲中,一齊進入了王宮。

17

你的子孫將繼承你的列祖;立他們為王,統治普天率土。

18

我要使你的名號永垂不朽,萬民要歌頌你,直到永久。

註釋

45:1 - 45:1

受傅者婚禮的讚歌

這一篇是以色列用作皇家婚禮的讚歌。首先讚美君王是天主揀選和降福的人(2-10),然後描述新娘,數算這位王后將得到的特權和義務(11-18)。君王的寶劍、權杖與王座,分別象徵戰鬥力、統治權與王朝(5-8);他是理想的統治者,戰無不勝、熱愛正義、厭棄邪惡(5,8)。君王與王后的婚禮即將開始(10),詩人讚頌婚禮的豪華、衣香繽影、音樂美妙(9,13-16),也特別勸勉王后忠於君王,並祝福將來的子女要承繼王朝,永垂不朽(11,17-18)。
基督徒則用這篇聖詠來解釋基督的身份:祂是天主選立的完美君王,祂以正直和公義建立完美的國度(7-8;希1:8-9);又把新娘的形像用來解釋教會和聖母瑪利亞(弗5:28-30)。我們可從這篇聖詠反省這三個圖像:基督是天主的受傅者、教會是基督的新娘、聖母瑪利亞是天上的母后。每個圖像都挑戰我們在生命中跟隨天主的旨意,保持忠誠的信心、開放的思想,和喜悅的順從。


Scroll to Top