1

第31篇

(30)達味詩歌,交與樂官。

2

上主,我投靠了祢,永遠不會受辱;祢是公義的,求祢拯救我。

3

求祢側耳聽我,速來拯救我。

4

上主,求祢作我避難的磐石,我安全的居室。因為祢是我的力量,我的避難所;為了祢的名,求祢領導我,指教我。

5

求祢拯救我脫離給我暗設的陷阱,因為祢是我的保護者。

6

我把靈魂交在祢手裏;上主,信實的天主,祢拯救了我。

7

崇拜偶像的人,祢深為厭惡,我卻全心依賴上主。

8

我將因祢的慈愛而歡暢,因為祢俯視了我的慘狀,知道了我心靈所受的創傷;

9

祢沒有把我交於仇敵手裏,反使我的腳站在安全之地。

10

上主,求祢憐憫我,因為我困苦萬狀,眼睛紅腫,身心頹喪。

11

憂苦耗盡了我的生命,悲傷縮短了我的歲月;我因犯罪精力衰退,骨瘦如柴,面容憔悴。

12

我的仇敵都辱罵我,我的四鄰都恥笑我。我的知心好友都害怕我,路上遇見我,都迴避我。

13

我如同死人一般被人忘記,好似廢物一樣遭人拋棄。

14

我聽見許多人竊竊私議,周圍瀰漫了恐懼。他們商議聯手攻擊我,圖謀奪取我的性命。

15

上主,我依然投靠祢,我說:「惟獨祢是我的天主。」

16

是祢掌握着我的命運,救我擺脫我的敵人。

17

求祢仁厚對待祢的僕人,大發慈悲把我救出。

18

*上主啊,不要使我蒙羞,因我已向祢求救。願邪惡的人受辱,無聲地下到陰府!

19

*他們傲慢狂妄、出言攻擊義人,願那些撒謊者的嘴被堵住,啞口無言。

20

上主,為敬畏祢的人,祢保留的恩澤是何等豐盛。祢在眾人面前為投靠祢的人,施予的慈愛何其寬宏!

21

祢使他們投奔到祢的面前,免遭別人的暗算。祢使他們藏身於祢的營帳,免受讒言的中傷。

22

願上主受讚美,因為祂在堅固的城內,奇妙地向我顯示祂的慈悲。

23

我驚惶時雖然說過:「祢已拋棄了我,不願再見我。」但我一向祢求助,祢就俯聽了我的哀訴。

24

眾位聖徒!你們要愛慕上主,因為祂保佑忠信的臣僕。對那蠻橫的歹徒,祂卻要嚴厲地報復。

25

凡信賴上主的人,你們要鼓起勇氣,振作精神。

註釋

31:1 - 31:1

祢是我的天主

這篇聖詠最為人熟悉的是第6節,也是耶穌在十字架上說的一句話:「父啊!我把我的靈魂交在祢手裏。」(路23:46)只不過,耶穌稱呼「上主」為「父」,祂極度痛苦時,仍然全心信賴天父。在希伯來詩歌裏,特殊字句的位置能顯出詩歌的主題,就像這篇聖詠中央部分的句子是「祢是我的天主」(15)。詩人處於考驗與磨難、恐懼與焦慮、病痛與惶恐之中,他仍宣告天主是一切盼望、仰賴和信心之源。無論我們的境遇如何、或在什麼地方,我們都不會孤單,因那創造和形成我們的天主要與我們同在。同時,與人結盟、信實待人的上主,要求我們以忠信報答祂。第7節提醒我們記得,天主「厭惡」那些拜假神的人。現代人很容易把任何事情變成「虛妄的偶像」並加以崇拜,例如:財富、成功、榮譽、個人財產、時尚、成就。一旦這樣做,便認不出我們所得的一切都是天主的賜予,也會忘記自己只不過是這些福分的管理人。難道這個覺悟,不會使我們更加信賴天主,並認清楚祂給的最大恩寵就是慈愛、信實、恆久的愛和神聖的指引嗎?這聖詠也教我們在領受天主的慈愛、無數的幫助和拯救時,我們能獻給天主的感恩讚頌。耶穌在深受痛苦時,也用自己的話說出這篇聖詠,足以證明我們可以在危急困難時,用這篇聖詠表達信心和呼求天主救助。


Scroll to Top