聖詠集
第 30 章
1
第30篇
(29)祝聖聖殿詩歌。達味作。
2
上主,我稱揚祢,因為祢救拔了我,沒有讓我的仇敵向我誇耀。
3
上主,我的天主,我一向祢呼救,祢就醫好了我。
4
上主,祢從陰府裏將我救出,使我復生,不致墮入幽谷。
5
上主的聖民,請向上主歌詠,稱頌祂的聖名。
6
因為祂的震怒轉眼消逝,祂的恩惠卻終生存留。夜間縱有哭泣淚,清晨卻聞歡呼聲。
7
順遂時,我曾說過:「我永遠不會動搖。」
8
上主,賴祢的恩佑,我能穩立於山崗;但祢一轉面不顧,我便立刻感到驚惶。
9
上主,我曾向祢高呼,向我的天主苦訴:
10
「我若墜死深谷,我的血又有何用?灰骨豈能讚頌祢,或宣揚祢的真誠?
11
上主,請祢俯聽我,憐憫我;上主,求祢助佑我。」
12
祢把我的悲哀化為舞蹈,脫掉我的苦衣,給我披上歡笑。
13
因此,我的心靈歌頌祢,永不止息;上主,我的天主,我要永遠稱謝祢!

註釋
清晨帶來歡欣
本篇聖詠的反省豐富,首尾對比鮮明。詩人在開始時祈求上主別讓仇敵向他誇耀(2),結束時從哀傷轉變為舞蹈,天主為他披上歡欣(12)。在第3-4節,詩人得救復生,與陰府幽谷成強烈對比。第6節指天主的怒氣只是暫時的,相反,神聖恩惠卻要存留終生;同樣,夜間的哭泣對比清晨的歡呼。在第7-8節,有順境時的保障,和天主不在時的驚惶。第12節的悲哀化為舞蹈,苦衣變成歡笑。這些修辭上的對比和張力,使我們更感到天主在詩人生命裏的重要性。在聖詠首尾被稱作「上主,我的天主」的那位(3,13),完全洞悉祂所造的人類要面對何等的痛苦和掙扎。這種種對比,更加顯出天主子民生命中的逾越奧蹟的動態:從病轉癒、從悲哀轉為歡欣、從驚惶轉為確定、從恐懼轉為信賴、從面臨死亡轉為新生命。這一切經驗,都包含在人類生命中運作的逾越恩寵裏。然而,這篇聖詠的圖像,沒有忽略人類總是過分相信自己所選的道路:「我永遠不會動搖」(7),這句話顯示詩人在跌倒前的傲慢;詩人問天主「灰骨豈能讚頌祢」(10),意思是「若祢讓我死去,還有誰來向祢獻祭和讚頌?」這種話裏流露出直率的人性,使這篇聖詠適合每個人用來祈禱。
教會禮儀從基督論的觀點,看這篇聖詠的第1節,將「祢救拔了我」這句理解為預告基督的復活,並在復活夜間禮儀上用作第四篇讀經(依54:5-14)的答唱詠。