聖詠集
第 21 章
1
第21篇
（20）達味詩歌，交與樂官。
2
上主，祢的能力使君王歡喜，祢賜的勝利使他快樂無比。
3
祢成全了他內心的願望，沒有拒絕他口中的祈求。–（休止）
4
因為祢已使他諸事順遂，以純金的冠冕加在他的頭上。
5
他只求祢保全性命，祢卻賜給他長壽百歲。
6
祢協助他獲得了偉大的光榮，又加給他無比的威嚴和榮耀。
7
祢使他永蒙鴻福，使他在祢面前歡欣踴躍。
8
君王全心依靠上主，賴至高者的慈愛永不動搖。
9
*你的手要搜出你的一切仇敵，你的右手要搜出憎恨你的人！
10
*當你的臉出現時，要使他們如在火爐中；上主的震怒要吞噬他們，怒火要吞滅他們！
11
*你必從地上消滅他們的子孫，從人間消滅他們的後裔！
12
*他們雖有意攻擊你，想盡詭計卻不能成功；
13
*因你朝他們的臉張弓搭箭，必使他們轉身逃避。
14
上主，起來，顯示祢的能力，我們要歌頌，稱揚祢的德能。
註釋
慶賀天主得勝
本篇聖詠一邊為君王得勝而感謝讚美天主，一邊強調君王堅定不移地信賴天主的拯救，還加上仇敵慘敗的生動描述（9-13）。全文首尾呼應，論天主的能力是君王的欣慰，和困難時的救助（2,14）。聖經時代的外邦文化認為君王擁有家族神明的一些神性，但本篇聖詠已清楚顯示，以色列民族並不如此。雖然君王享受許多福分，但福分全都來自他與以色列的天主、上主（雅威YHWH）的關係。君王身為天主所揀選的人，享有天主的寵愛，卻沒有分得天主的神性。相反，像這篇聖詠所述一樣，君王的成功和勝利都來自天主，祂是一切福氣的來源。第8節精簡地說明：一切福分都來自天主的「慈愛」，希伯來文是Hesed，專指天主忠信的愛和穩固不變的憐憫（參閱詠13）。聖保祿也從自己的經驗中，發現我們都像卑微不堪的瓦器，卻盛載着天主的美善和福分（格後4:7）。他的偉大成就不是靠自己的能力，而是天主的恩寵在他內行動。最後，我們必須承認自己所擁有的一切都是天主的恩賜，我們的確不堪當，卻感激地接受了。