聖詠集
第 119 章
第119篇
（118）一 守法律的幸福
品行完美，履行上主法律的人，真是有福！
遵行約法，全心尋求上主的人，真是有福！
他們從不為非作歹，只按主的道路生活。
祢頒發了命令，使人嚴格奉行。
願我的行徑堅定，常遵守祢的章程。
我若重視祢的法規，就不會感到羞愧。
當我學會了祢公義的條例，就必以至誠的心頌謝祢。
我要遵守祢的規律，千萬不要把我拋棄。
二 守法律的喜樂9青年人如何才能守身如玉？只有遵守祢的訓諭。
我一心尋求祢，不要讓我違背祢規律。
我把祢的話藏在心裏，免得我得罪祢。
上主，我讚美祢，請照祢的誡命教訓我。
我要以唇舌傳揚，祢親口頒佈的法令。
我喜愛遵行祢的法令，勝過各種財富。
我要默想祢的訓令，沉思祢的途徑。
我喜愛祢的法令，決不忘記祢的言論。
三 求賜守法律之恩17請祢恩待祢的僕人，我才會生存，才能遵行祢的教訓。
求祢開啟我的眼睛，使我觀察祢法律的奧妙。
我在世上原是逆旅，不要對我隱瞞祢的誡律。
我時常渴慕祢的訓言，致使我的心靈疲憊不堪。
祢對傲慢的人加以責罰，違背祢誡命的人，實可咒罵。
請除去我所受的羞辱和輕慢，因為我常遵守了祢的規範。
王侯雖開庭，對我妄加非議，祢的僕人仍舊沉思祢的律例。
因祢的誡命是我的喜樂，祢的典章是我的謀略。
四 求賜守法律的安慰25我已命在旦夕，行將入土，請照祢的諾言使我生存。
我供認了我的行徑，祢就垂聽了我，求祢教導我祢的規程。
使我明瞭祢誡命的途徑，沉思祢奇妙的工程。
我心煩惱，精神耗盡，請照祢的諾言使我振作。
使我遠離邪說，免入歧途，賜我奉行祢的法律。
我選定了真理的途徑，矢志遵從祢的命令。
上主，我常謹守了祢的法律，別讓我蒙羞受辱。
我努力遵行祢誡命的道路，因為祢使我的心靈舒暢。
五 求賜守法律的寵光33上主，求祢使法律做我成義的道路，我要時時遵守。
求祢使我明瞭，如何遵行祢的誡律，我要以全副精神持守不渝。
求祢領我走上祢誡命的途徑，我十分樂意遵循。
請使我的心傾慕祢的律例，不貪圖塵世間的名利。
請掉轉我的視線，不看浮華，請照祢的應許賜我生命。
祢向敬畏祢的人所許的諾言，請在祢僕人身上實踐。
我所怕的羞辱，求祢除去，因為祢的典章盡善盡美。
我是如何渴慕祢的誡命，祢是正義的，請賜我生命。
六 求賜傳揚聖道之恩41上主，願祢以仁慈對待我，照祢的諾言拯救我；
因為我仰仗祢的聖言，才能反駁那凌辱我的人。
不要使我的言談違背真理，因我一心仰望祢的判斷。
我要常遵守祢的規範，直到永遠。
我要自由自在地生活，因為我常遵守祢的訓誡。
我要在列王前傳述祢的規律，絲毫不引以為恥。
我謹守祢的規誡，感到愉快，因為這是我所喜愛。
我要伸開雙手歡迎祢的誡命，沉思緬懷祢的律令。
七 法律是憂苦之慰49求祢記住許給祢僕人的諾言，祢的諾言給我帶來希望。
在我憂苦時安慰了我，使我生氣勃勃。
驕傲人雖然對我極力侮辱，我卻沒有違背祢的法度。
上主，我想到祢往日的訓誨，內心就感到安慰。
我一見違反祢法律的罪人，就不禁怒火如焚。
我在此世，猶如異鄉作客，祢的規誡成了我的詩歌。
上主，夜間我想起了祢，就決意遵守祢的法律。
我遵守祢的規範，使我幸福無邊。
八 立志遵守法律57上主，我曾說過：我的福分全在遵守祢的法令。
我一心祈望得見祢的慈顏，求祢照祢的諾言，憐憫我。
我反省我所走的道路，便決意轉向祢的法度。
我迅速進行，毫不猶豫，遵守祢的規律。
惡人的繩索，雖然把我纏住，我卻沒忘記祢的法度。
為了祢公道的律例，我半夜裏起來讚頌祢。
所有敬畏祢的人都是我的朋友，遵守祢誡命的人都是我的伴侶。
上主，祢的慈愛普及大地，求祢教我遵守祢的法律。
九 苦患警醒人守法律65上主，祢曾按照祢的諾言，善待了祢的僕人。
求祢教給我們明智和知識，因為我信賴祢的規律。
祢懲誡以前，我曾徘徊歧途，現在我卻順從祢的法度。
祢一向善良，普施仁惠，求祢教導我奉行祢的法規。
驕傲人捏造是非陷害我，我卻一心恪守祢的規約。
他們腦滿腸肥，心地昏瞶，我卻喜愛祢的訓誨。
遭受苦難，對我有利，使我學習祢的規律。
祢頒佈的法律，對我有益，千萬金銀不能比擬。
十 求賜憂苦得安慰73祢親手造了我，形成了我，求祢賞我智力，學習祢的誡命。
敬畏祢的人看見我就喜歡，因為我常仰賴祢的聖言。
上主，我知道祢的判斷公正無私，祢使我遭受苦難是出於祢的信實。
按照祢對僕人的許諾，求祢以仁慈來撫慰我。
但願祢能憐憫我，使我生活，因為祢的法律就是我的喜樂。
願陷害我的驕傲人蒙受羞辱，至於我，我要沉思祢的法度。
願敬畏祢的人都與我為鄰，認識祢的人都向我歸順！
願我謹守祢的規範，問心無愧，使我不致蒙羞失敗。
十一 苦患中求賜助佑81我的靈魂渴望祢的救援而憔悴，我殷切期待祢的許諾。
對祢的諾言望眼欲穿，「祢何時才賜我心安？」
我雖久候，心神憔悴，卻沒有忘記祢的法規。
祢僕人尚能等待多久？祢何時才判決迫害我的惡徒？
驕傲的人違背祢的法令，給我挖掘了陷阱。
祢的一切誡命盡屬真實，他們無理迫害我，求祢扶助我。
他們幾乎將我置於死地，我卻沒有背棄祢的規律。
求祢惠然賜我生命，我將遵守祢頒佈的諭令。
十二 天主的法律永恆不變89上主，祢的話永垂不朽，堅定不移，有如蒼天。
祢的真誠代代流傳，奠定大地，屹立不變。
天地至今遵守祢的旨意，因為萬有都是祢的僕役。
我若不喜愛祢的法令，我早就在患難中喪命。
我永遠不忘祢的命令，因此祢使我生存。
我原屬於祢，求祢救拔我，因為我尋求了祢的法律。
惡人們伺機陷害我，我仍思念祢的規誡。
我看任何美善，都有界限，惟獨祢的誡命廣闊無邊。
十三 法律增益人智97上主，我多麼愛祢的法律，它是我終日默想的對象。
祢的誡命永遠在我心裏，使我比仇敵更明智。
我比所有的教師更聰明，因為我常默想祢的法令。
我比年老的人更為明智，因為我遵守祢的律例。
我遠離了一切惡路，為能遵守祢的聖道。
我沒有背離祢的訓示，因為有祢作我的導師。
祢的教言是多麼甜蜜！在我口中比蜜更甘飴！
我從祢的誡命，獲得智慧，因此我憎恨邪惡的行為。
十四 法律是苦患中的光明105祢的話是我腳步前的明燈，是我路途上的亮光。
我今起誓，堅心定志，遵守祢正義的諭旨。
上主，我受苦確已深重，求照祢的諾言，保全我的生命。
上主，請悅納我口中的頌讚，教導我明瞭祢的判斷。
我的生命不斷地處於危險，我卻沒有忘記祢的規範。
惡人雖然給我設下陷阱，我卻沒有違背祢的誡命。
祢的訓誨是我永久的基業，使我心中喜悅。
我要決意奉行祢的規範，步步遵循，直到永遠。
十五 痛恨天主所痛恨的113我惱恨三心二意的人，我卻喜愛祢的法律。
祢是我的藏身地，是我的盾牌，祢的話就是我的希望。
邪惡的人，離開我吧！讓我遵守天主的法律。
請照祢的諾言支持我，使我生存，不要使我的希望成為泡影。
祢一扶持我，我就安全，我要時常恪守祢的訓言。
違背祢法令的，祢都擯棄，他們所圖謀的都是詐欺。
地上的惡人，祢都看作渣滓，因此，我非常喜愛祢的法制。
我因敬畏祢而全身顫慄，對祢的判斷我心懷恐懼。
十六 守法律的必獲救助121我一向奉公守法，莫使我遭受欺壓。
求祢保證祢僕人的安全，不要讓驕傲人把我磨難。
祢的救助和祢履行正義的諾言，我期待着，望眼欲穿。
祢是仁慈的，求祢恩待祢的僕人，教導我明白祢的聖訓。
我是祢的僕人，求祢賜我明達，使我能夠通曉祢的約法。
上主，現今是祢採取行動的時候，因為人們違反了祢的法度。
所以，我喜愛祢的法律，遠勝黃金和寶玉。
我尊重祢的一切誡命，憎惡所有的欺詐途徑。
十七 愛法律的求天主訓導129祢的約法美妙神奇，因此我常遵守不離。
祢聖言的解釋，如光普照，連平庸純樸的人也能知曉。
我不斷張口噓氣，因為我渴慕祢的誡律。
求祢回顧我，憐憫我，一如對待敬愛祢的人。
請照祢的諾言使我隱步向前，別讓任何邪惡把我覊絆。
請救我擺脫人們的欺凌，使我常能遵守祢的訓令。
請向祢的僕人顯示祢的慈顏，教導我遵守祢的規範。
我的眼淚傾流如注，因為人們違背祢的法度。
十八 天主的法律正直無邪137上主，只有祢大公無私，祢的判斷非常正直。
祢以公義和至誠，頒佈了祢的誡命。
我的敵人忘掉了祢的聖訓，使我心中焦急，筋疲力盡。
祢的訓言無比精湛，祢的僕人百讀不厭。
我年幼渺小，被人輕看，卻沒有忘記祢的規範。
祢的正義始終如一，祢的法律就是真理。
縱有困苦、憂患纏身，我仍然喜歡祢的聖訓。
祢的約法永遠公允，求祢賜我智慧，使我生存。
十九 求賜忠守法律之恩145上主，我全心呼求祢，求祢俯聽，我要遵守祢的誡命。
我呼求祢，求祢救助，使我遵守祢的法度。
天亮以前，我就起來哀禱，切望聆聽祢的聖道，
我徹夜醒寤不眠，默思祢的訓言。
上主，祢是仁慈的，請俯聽我的呼聲，祢是正義的，求賜我新的生命。
惡意迫害我的人，已經臨近，他們都遠離了祢的教訓。
上主，祢就在我身邊，祢的誡命都是真理。
我早已熟悉祢的法律，是祢所制定，千古不變。
二十 求賜脫離迫害153上主！請體恤我的苦難，來救拔我，因為我沒有忘記祢的法律。
請為我申冤，來釋放我，依照祢的諾言，使我生活。
惡徒不能獲得救恩，因為他們不遵守祢的聖訓。
上主，祢一向大慈大悲，請照祢的旨意，賜我生活。
迫害我的人何其眾多，我卻未曾違背祢的盟約。
我一看見惡徒，就心生厭煩，因為他們不遵守祢的規範。
上主，請看我如何喜歡祢的訓令，祢是仁慈的，請賜給我生命。
祢法律的綱領，就是真理，祢一切公正的典章永世不移。
二十一 守法律的喜樂與平安161權貴無緣無故地迫害我，我仍然敬畏祢的聖言。
我對祢的諾言欣喜若狂，像發現了寶藏的人一樣。
我憎惡一切欺詐，我卻愛慕祢的律法。
因為祢的斷案，大公無私，我要每天讚美祢七次。
愛慕祢法律的，必得享平安，他們沒有失足的危險。
上主，我期待祢的救助，上主，我遵守祢的法度。
我恪守祢的規誡，我喜愛祢的法則。
我遵守祢的誡命，祢的勸言，我的一切道路都在祢面前。
二十二 求賜一生愛慕天主的法律169上主，願我的呼聲上達於祢，願祢的聖言使我通達明理。
願我的祈求直達祢的面前，照祢的諾言救我脫險。
願我的唇舌洋溢讚美的歌曲，因為祢給我傳授了祢的法律。
願我的唇舌歌詠祢的訓令，祢的一切誡命無不公正。
求祢伸手援助我，因為我願服從祢的命令。
上主，我渴望祢的救援，祢的法律是我幸福的泉源。
我願活下去，好能讚美祢，願祢的法令支持我。
我像亡羊，歧途徬徨，請來尋覓，領回牧場，我從未忘掉祢的典章。
註釋
天主的話常存心中
這是《聖詠集》裏最長的一篇聖詠，是一首字母詩（參閱詠37注釋）。全文共有一百七十六節，按照希伯來文二十二個字母的次序分為二十二段，每段共有八節。所以，第一段全部八節的第一個字母都是Aleph，第二段的第一個字母都是Beth，以此類推。
這篇聖詠的內容屬於智慧傳統：教導人們好好生活，跟隨天主的指示活出圓滿的生命。因此這篇聖詠也是一首Torah聖詠，即是法律聖詠，每一節都提到與法律相關的名詞，例如：約法、主的道路、命令、章程、法規等等。在聖經裏，希伯來文Torah常常譯為法律，但那是狹義的解釋，而廣義的解釋是「關於生命的指導」。正如舊約聖經裏首五本書在猶太傳統中稱為Torah「法律書」，但只有部分《出谷紀》、《肋未紀》和部分《申命紀》是論述法律條文的章節，其餘內容都是故事敘述，透過人物的生命故事來表達他們怎樣與天主交往，受天主的指導和帶領。因此，根據Torah法律過生活，意味着願意一生追隨天主旨意，實踐祂的計劃。這篇聖詠的首二節充分表達了這個思想：品行完美，履行上主法律的人的確有福。所行的道是指生活方式和指向的終點，具體來說便是在日常生活經驗裏全心尋求天主，跟隨祂的指導，將得到祂的降福（1-2）。這種生活方式包括：不為非作歹（3）、嚴格奉行誡命（4）、默思天主的道（15）、決定忠於真理的途徑（30）、傾心熱愛律例（36）。詩人用簡單地道的語言，從多方面說明：無論是青年或長者、在順境或逆境中，天主的生活法則在日常生活裏都是切實可行的，但需要各人每天定志和留心。若不專注或缺乏紀律，那麼日常生活免不了鬆懈，最後失去志向，生命枯萎凋零。
這篇聖詠提醒我們，如果我們要堅持追求天主，最終會在人間找到祂，因為天主給人的生命指導——即Torah法律——也在找尋人，並要居住在人的心裏。《雅各伯書》說過：「凡是詳細查考那完美且賜予自由的法律，並常常遵行，而不是聽了就忘記，但努力實行的人，所作的事必蒙受祝福」（雅1:25）。讓我們全心緊緊擁抱天主的指導，祂要領我們邁向圓滿的生命，那就是真正的成聖。