1

第三個神諭

巴郎見祝福以色列,在上主眼中看為美好,就不像前兩次那樣去求預兆,卻面向曠野。

2

巴郎舉目,看見以色列人按支派扎營,天主的神就降在他身上,

3

他就吟詩說:「貝敖爾的兒子巴郎的神諭, 明眼男子的神諭,

4

那聽到天主的話,得見全能者的神視,昏睡中卻開了眼睛的人說:

5

雅各伯啊,你的帳篷多麼美好!以色列啊,你的居所也是如此!

6

如綿延的棕林,似河畔的園子,像上主栽種的蘆薈,又像水邊的香柏樹。

7

必有水從他的桶裏流出,他的後裔要在多水之地;他的王要超越阿加格,他的國必被舉揚。

8

領他出埃及的天主,為他就像野牛的角;他要吞滅敵國,打碎他們的骨頭, 折斷他們的箭。

9

他蹲伏躺下,像雄獅,又像母獅;誰敢惹他起來?那祝福你的必蒙祝福;那詛咒你的必受詛咒。」

10

巴拉克對巴郎發怒,憤而擊掌。巴拉克對巴郎說:「我召你來詛咒我的仇敵,看啊!你卻三次祝福他們。

11

現在你趕快回你的故鄉去吧!我說過我要使你得豐厚的酬報,看啊!上主卻阻止了你得酬報。」

12

巴郎對巴拉克說:「我不是曾對你派到我那裏去的使者說過:

13

就算巴拉克把他滿屋的金銀給我,我也不能違背上主的命令,隨自己的心意行善或作惡;上主說什麼,我就說什麼。

14

現在,我就回到我本族那裏去。來吧!我要告訴你這民族日後要對你的百姓做什麼。」

15

第四個神諭 

於是他吟詩說:「貝敖爾的兒子巴郎的神諭, 明眼男子的神諭,

16

那聽到天主的話, 認識至高者的知識,得見全能者的神視,昏睡中卻開了眼睛的人說:

17

我看見他,卻不是現在; 我望見他,卻不在近處。 有一顆星要從雅各伯而出, 有一權杖要從以色列興起, 必擊碎摩阿布的額角, 粉碎一切舍特人的頭蓋。

18

他必得厄東作產業, 又得仇敵之地色依爾作產業, 但以色列必英勇行動。

19

從雅各伯將生出一位施行統治, 他要消滅依爾的倖存者。」

20

然後巴郎看見了阿瑪肋克,就吟詩說:「阿瑪肋克是列國之首, 但他的結局是永遠滅亡。」

21

巴郎又看見了刻尼人,就吟詩說:「你的居所堅固, 你的窩巢建於在巖石中;

22

但刻尼必被毀滅, 亞述要到何時把擄去呢?」

23

他又吟詩說:「哀哉!若天主做這事,誰能存活呢?

24

有些船要從基廷來到, 要壓制亞述,壓制厄貝爾; 他也必永遠滅亡。」

25

然後巴郎起來,回了本鄉;巴拉克也回他的路去了。

註釋

22:1 - 24:25

巴郎的預言

這故事佔了三章,充滿戲劇性。「巴郎」這名字在希伯來文的意思是「非子民」,意指外族。巴郎所在的幼發拉底河區,就是美索不達米亞,也是以後巴比倫所在地。當地人以占卜著名,而巴郎是其中一位。
第22章是說巴郎奉命來到客納罕的經過。摩阿布王巴拉克親自說出以色列的成功和可怕(22:4-6),於是派人找巴郎來詛咒他們。巴拉克第一次派人去見巴郎時,巴郎堅定地聽從天主並拒絕了巴拉克(22:8-12)。當第二次的人來到時,巴郎沒有即時拒絕;天主看透巴郎,便讓他前往摩阿布(22:15-20)。於是他的驢子開眼能見天使,又開口說出真相,是在警告巴郎,若不徹底聽從天主就必受死(22:21-35)。面對巴拉克時,巴郎再三強調只說天主所吩咐的話,更多錢財也不能改變他的原則。
第23章提到第一個和第二個神諭。巴郎叫巴拉克獻祭,然後說出天主要他說的話(23:12, 26;比較列上22:14)。他看見以色列時說出第一個神諭(23:8-10),說明了上主決不咒罵和詛咒以色列,這是上主特選的民族,他們的人數多如塵沙不可數清。第二個神諭的內容(23:19-24),首先強調天主必實現自己的承諾,要祝福以色列人。然後有三個重點:天主在他們中間如同強盛的君王;他們有天主的啟示和指引,不需要巫術和占卜;以色列必強大如獅子,戰勝仇敵。
第24章提到第三個和第四個神諭。巴郎不再叫人祭獻,他直接領受天主的指示。第三個神諭的內容(24:3-9),重複了前兩個神諭的重點。第四個神諭(24:15-19)所預言的星和杖,是指以色列將出現一位賢明和善戰的君王,打敗周圍的民族。巴郎最後提到將來的幾個大國的興盛和毀滅,而只有天主在主宰一切(24:20-24)。
巴郎神諭的故事意義,是天主要把外族對以色列的詛咒變成祝福。後來充軍巴比倫的以色列人重讀這故事,能幫助他們在混亂和黑暗時,記得上主的保護和許諾,並喚醒他們的信德和希望。
我們要留意,巴郎雖然不收巴拉克的酬報(24:13, 25),但他在《戶籍紀》中並非善良的人物,他或有出計謀誘惑以色列人背叛上主,所以他和米特楊人一同被殺了(31:8, 16)。


Scroll to Top