厄則克耳
第 19 章
1
母獅與幼獅
你要為以色列的首領們唱哀歌，
2
說：你的母親在獅群中，是何等的母獅！牠伏在少壯獅群中，養育幼獅。
3
牠養大了其中一隻幼獅，成了壯獅，學會撕裂獵物，就吞噬人。
4
列國聽到，就用陷阱捕獲了這壯獅，用鉤子拉牠到埃及地去。
5
母獅見自己白白等待，期望落空，就從幼獅中另取一隻養成壯獅。
6
牠在獅群中行走，長大成壯獅，學會了撕裂獵物，就吞噬人。
7
牠摧毀他們的城堡*，使他們的城鎮荒廢，因牠咆哮的聲音，大地及其中的一切都驚慌。
8
於是列國攻擊牠，從四周各地前來，他們把羅網撒向牠，牠就陷落在他們的坑中。
9
他們給牠帶上鼻環，套上木枷，帶到巴比倫王那裏，囚在獄中，使以色列山上再聽不見牠的聲音。
10
被拔掉的葡萄樹（參閱依27:2-5；11；則17:6-10）10你的母親在你的血*中，像一株葡萄樹，種在水邊，多結果實，枝葉茂盛，因為水很多。
11
這樹長出強壯的枝條，可作統治者的權杖；有一枝在茂密的枝葉上挺拔出眾，顯得高大茂盛。
12
但在烈怒中，這樹被拔出，摔在地上；東風吹乾它的果實，強壯的枝條因折斷而乾枯，被火吞噬。
13
如今這葡萄樹被移植於曠野，在乾旱無水之地。
14
火從枝條噴出，燒毀它的枝葉和果實，以致不再有強壯的枝條，可作統治者權杖。這是一首哀歌，作為哀歌使用。
註釋
母獅與幼獅；被拔掉的葡萄樹
這篇哀歌是悼念猶大國的末代君王。第一段的圖像是一頭母獅和她的兩隻少獅，獅子是猶大的象徵（創49:9），影射來自同一母親的兩個君王：第一隻少獅是指約阿哈次，在位約三個月就被擄到埃及並死在當地（4；列下23:31-34）；第二隻少獅是漆德克雅，連連戰敗，最後被擄到巴比倫（7-9；列下24:18-20）。
第二段的圖像是葡萄樹和權杖（10-14；參閱創49:8-12），象徵以色列及其統治者被上主審判，從強盛變成衰敗，不再有領袖出現。