德训篇
第 30 章
1
论管教子女
(22:3-6)
疼爱自己儿子的,会经常鞭策他,好能因他的成就而喜悦。
2
管教自己儿子的,将因他而得益;在亲戚朋友中,因他引以为豪。
3
教导自己儿子的,会使仇敌嫉妒;在朋友面前,必因他而欢欣。
4
即使父亲离世,也像依然活着,因为他留下了一个相似自己的人。
5
在他活着时,看着儿子且深感欢喜;在他生命终结时,也不会忧伤悲哀。
6
为仇敌,他留下一个复仇者;为朋友,他留下一个报恩者。
7
溺爱自己儿子的,将为其包扎伤口,并因其每声哭喊而心烦意乱。
8
未经驯养的马,桀骜不驯;任性的儿子,执拗倔强。
9
娇惯孩子,他将使你恐惧;对他嬉戏放纵,他必使你悲伤。
10
不要与他同欢笑,免得与他同悲伤,到最后你还要咬牙切齿。
11
在他年轻时,不要准他自由放任,不可忽视他的愚昧无知。
12
在他年轻时,就使他低头服从;趁他年幼时,就挫败他的自大;以免他变得倔强,不服从你,你则因他而悲伤。
13
要管教你的儿子,使他成材,免得因他的无耻行为,你受到冒犯。
14
论身心健康
(37:27-31)
身强力壮的穷人,胜过身患疾病的富人。
15
健康和活力胜过一切黄金,强健的心灵胜过无数财富。
16
没有任何财富能胜过身体健康,也没有任何快乐能超越心神喜悦。
17
死亡胜过悲苦人生,长眠*胜过长期患病。
18
向紧闭的嘴倾注美食,有如在墓前摆上供品。
19
把果实献给偶像有何用?因为它既不能吃,又不能闻;被上主惩罚的人,也是如此。
20
凡以双眼观看且深深叹气的人,就像抱着少女而悲叹的太监。由冲动作出判断的,正是这样的人。
21
论内心喜乐
不要让你的心灵陷入哀愁,也不要自寻烦恼折磨自己。
22
人的生命,在于心灵喜乐;笑口常开,使人长寿。
23
你要善待灵魂,安慰心灵,远离怨恨;因为悲哀摧毁多人,对人毫无益处。
24
嫉妒和愤怒,缩短寿命;忧心焦虑,使人未老先衰。
25
心情开朗、擅长烹调的人,必精心料理自己的膳食。

注释
论管教子女
这些管教子女的方法,在现代人看来有点夸张。其实,如果我们希望社会有所改善,就要及早给儿童相关的教育。我们今天有许多有效的教育方法,暴力施教绝不适宜;孩子们需要接受管教与训诲,但更需要父母和他人在其成长过程中以爱心予以陪伴,帮助他们养成健全的价值观。在孩子幼小的心灵中播下信任、仁爱与希望的种子,这样,他们才会达到内心的真正自由,并具有追求真善美的毅力;而世界也将因他们而变得更美好。
论身心健康
作者论述人人希望拥有的健康、活力和内心的喜悦,述说疾病与死亡的悲惨,也指出拜偶像和被上主惩罚的人是罪有应得。这里反映的是古人的想法,即患病是犯罪的结果,故身体健康的人可自夸清白无罪。今天,虽然我们对疾病的起因和治疗方法有更清晰的认识,但无论健康或患病,我们都要有尊严地活着,以信心迎接人生的每一天。
论内心喜乐
喜乐不只影响内心,对身体也至关重要。喜乐是健康的标记,它使人有力量克服痛苦和悲伤,消除忧虑、嫉妒和忿怒。喜乐并不是让人回避负面情绪或事实,而是帮助人有勇气清晰地面对现实,不受虚假的恐惧与忧虑所困扰。