1

醫生與藥物

尊敬醫生和他的服務,因為醫職是上主所造的。

2

醫治確是來自至高者,醫生也接受君王的禮物。

3

醫生的醫術使他抬頭,在大人物面前受景仰。

4

上主從土地造出藥材,明智的人決不忽視它們。

5

豈不是一根木頭使水變甜,顯明了祂的大能嗎?

6

是祂把醫術賜給人,為使祂的奇妙工作受光榮。

7

醫生由此治病和消除痛苦,

8

藥師由此配製藥方。天主的工作永不停止,從祂來的平安要降臨地上。

9

孩子啊!你患病時,不要往別處找,但祈求上主,祂必治好你。

10

離棄過犯,管治你的手,洗淨你心中的一切罪惡;

11

奉獻馨香和細麵粉,並倒上油,按照你能辦到的*。

12

也要給醫生一個位置,因他也是上主所造的;不要讓他遠離你,因你實在需要他。

13

有時他們的手能成功治病,

14

因此他們也祈求上主,使他們能成功給人安樂和醫治,救助病人的生命。

15

凡在造物主眼前犯罪的人,必落在醫生手中。

16

居喪與節哀

(詠6;38)

孩子啊!應為死者而流淚,有如深受痛苦的人開始哀哭,也要按他的決定安葬他的遺體,不可忽略他的喪禮。

17

應悲泣和捶胸,按照死者的身份為他哀悼,時為一天或兩天,以避免批評,以後便要節哀。

18

因為悲傷可致死,心的哀傷使力量衰竭。

19

在悲痛中,哀傷延續,但窮困的生活更詛咒心靈。

20

不要讓你的心沉溺哀傷,應脫離哀傷,你當記住人生的終結。

21

不要忘記,死者無法回來;你這樣對死者無益,只是傷害你自己。

22

你要記得他受的審判,為你將來也一樣。「昨日是我,今日是你。」

23

死者已安息,對他的紀念也休止;他的氣息既已離開,你應為他感到安慰。

24

工匠與經師24經師的智慧在於空閒的機會,事務不多的人可變得有智慧。

25

那操控牛犁,自誇善用刺棒的人,怎能變得有智慧呢?他趕牛耕作,終日勞碌,他只談公牛和牠的牛犢。

26

他的心專注在耕田,不眠不休地餵養母牛。

27

同樣,每個工匠和技師,不停工作,度夜如日。那雕刻印章指環的人,努力設計各式花樣;他專心刻劃肖像,不眠不休地完成作品。

28

同樣,鐵匠坐近鐵砧,考量鐵塊的形狀;火焰燒溶他的肉身,他在爐火的灼熱中掙扎;鎚聲打擊他的耳朵,他雙眼注視鐵器的圖案;他專心完成作品,又不眠不休加以修飾。

29

同樣,陶工坐在他的作品面前,用腳轉動機輪,他總是俯身關注他的作品,他的每個作品都有定數;

30

他以手臂搓捏陶泥,又用腳把陶泥踹軟;專心完成上釉,不眠不休地清理瓦窯。

31

這些人都依靠自己的手,各人精通自己的工作。

32

若沒有他們,城市便無法居住,也無人來作客或行走。但在民眾的會議上,卻無人推薦他們。

33

他們在集會上也不顯得重要。他們不坐判官的席位,不明白審判的程序,也不會解說紀律和判斷,在格言當中也不會發現他們。

34

~34a然而,他們維持這世代的結構,他們祈求的都有關自己的手藝。

35

智者的風範

(24:30-34;箴1:2-7;智7-9)

但完全不同的,是那獻身於學習至高者法律的人,

註釋

38:1 - 38:15

醫生與藥物

醫生因為要接觸病人,而病人的症狀常常屬於禮儀上的不潔。所以,按照嚴格虔誠的猶太人來說,醫生和護士,甚至接生婆,都是不潔的職業。可是作者在這裏說明:醫生、藥物和製藥師都來自天主,因天主透過他們的知識和能力來醫治病人(1-8)。作者提醒人在患病時要反省自己精神心靈的因素,先要向上主懺悔己罪,也要找醫生診治。醫生的責任重大,所以要常常祈求上主的指示(9-15)。古時人們相信疾病是罪惡的結果,是上主在現世可見的懲罰;現代人卻認為身體患病的原因,是心理和情緒問題。

38:16 - 38:23

居喪與節哀

死亡是生命最後的時刻。智者不直接談死亡的意義,也沒有建議用什麼態度面對年老、患病與死亡。凡人都會死,作者是從未亡人和親屬辦喪禮的角度論述死亡,這確實是我們日常認識死亡的途徑。要適當地安葬亡者,流淚痛哭是人之常情,但不要過度,重要的是讓活着的人珍惜每天的生命。

38:24 - 38:34

工匠與經師

在作者的時代,不必日夜勞動賺取食物的人,才有機會寫字唸書,從而得到智慧。所以,他認為農夫、鐵匠、陶工是擁有技術的專業人士,他們的貢獻在於建造城市和各種器具,但卻比不上有智慧和社會地位、研究法律和誡命的讀書人。這個說法雖沒有貶低或嘲笑工匠,卻有希臘思想的意味,因希臘人推崇哲學家執政,而把各種工匠和技術人士當作奴僕階級。


Scroll to Top