德訓篇
第 17 章
天主造人的目的
上主從土造了人,又使人回歸於土;
給他們限定的日數和時間,也給他們權力治理地上的事物。
祂給他們穿上相似祂的能力,祂按照自己的肖像造了他們。
祂使一切生物畏懼人,給人有權管轄野獸和飛鳥。
[他們從上主領受了五種官能的運用;][而第六種,祂給他們明智之恩;][還有第七種是理性*,使他能理解自己的官能。]
祂給他們判斷力、舌頭、眼睛、耳朵,和思想的心智;
把知識和理解力充滿他們,把善與惡顯示給他們。
祂把對祂的敬畏放在他們心上,為給他們顯示祂工程的偉大,[好讓他們永遠以祂的奇事為榮,]
使他們傳述祂工程的偉大,
並讚美那神聖的名。
祂給他們定立了知識,和生命的法律作為他們的產業;[為使他們知道凡現在存活的都會死亡。]
祂與他們立了永恆的盟約,把自己的法令顯示給他們。
他們的眼睛看見了祂光榮的偉大,他們的耳朵聽到了祂聲音的莊嚴。
祂對他們說:「要戒避一切不義。」並給他們各人與近人相處的命令。
天主賜予賞報
他們的行徑常在祂面前,他們不能避開祂的眼睛。
[他們的行徑從小傾向邪惡,][無力把自己像石頭的心改變為血肉的心。]
[在區分地上的眾民族時,]祂給每個民族指派一個領袖,而上主的一份就是以色列;
[他既是長子,上主就以管教養育他,][並賜他愛的光明,從不離棄他。]
他們的一切作為,在祂面前像太陽那樣,祂雙眼不斷注視他們的行徑。
他們的不義隱瞞不了祂,他們的一切罪惡都在上主面前。
[但上主既仁慈,又知道他們如何受造,][祂不會忽視或拋棄他們,卻要顧惜他們。]
人的愛德,為上主有如印章指環;祂必保存人的慈善,有如保護自己的瞳孔;[把悔改之恩賜給祂的子女。]
這些事以後,祂必起來報復他們,他們的報應要來到他們頭上。
回頭悔改
但對悔改的人,祂指出回歸的路,並勸勉那些放棄了盼望的人。
你要歸向上主,離棄罪惡;在祂面前懇求,減少你的過犯。
你要歸向至高者,離棄不義,[因祂必領人離開黑暗,進入健全的光輝;]極度痛恨可憎惡的事。
誰會在陰府讚美至高者,代替活人謝恩呢?
死者既不再存在,就不能謝恩;惟有活着和健康的人能讚美上主。
上主的仁慈,和祂對回歸者的憐憫,是多麼偉大啊!
天主體諒人並寬恕人
不是萬物都由人掌控,因為人子並非不死的。
什麼比太陽更亮?它卻有晦暗之時;血肉的人所想的是邪惡。
上主視察高天的軍隊,凡人盡是塵埃泥土。

註釋
創造萬物的天主和祂造人的目的
本段就像是《創世紀》的反省。星球、動物、植物、第一個人、第一對夫婦和繁衍出來的人群,都是上主的創造。一切按照秩序和規律,關係和諧,各司其職,無一越軌。惟有人類受造時分享了天主的形象、聰明和智慧,權柄和能力,使人有責任代表天主,掌管和欣賞地上萬物,由此讚美天主的名。天主在人與他人連結、成為民族時,也教導他們分辨善惡、遵行生活的法則,好幾次訂立盟約(創9:8-17;15:17-21;17:1-22;出19:16-24:18)。第14節是上主法律的總綱,就是:遠離偶像,遵守誡命,友愛鄰人。對天主的奇妙計劃,人怎樣回應了呢?
天主賜予賞報
作者繼續從天主的視角,觀看以色列所代表的人類歷史。他強調天主看見一切,注意人類的每個行為。人雖沒有以忠實和智慧來回應天主的計劃,但慈愛的天主總是願意寬恕,給人新的機會。
回頭悔改
天主富於憐憫,不會拋棄任何悔改的子女,祂對於回頭改過的人,寬宏大量。悔改包括幾個要素:棄絕罪惡和不義、厭惡偶像崇拜,並向上主懇禱。根據作者的看法,悔改是為了生存,能繼續享受今世生命和讚美上主,因為死後再沒有生命;這是作者當時對生命的概念(17:27-28;11:26-28;參閱詠6:6)。
天主體諒人並寬恕人
人不能與天主相比,這是明顯的事實,但指出這點有何重要意義?天主是惟一至高無上、無瑕可指的。祂以大能創造萬物,並維持萬物的生存。相反,人有各種限度,人的歲月指日可數,隨時受死,歸於塵土。天主明白這一切,所以毫不遲疑地接納那些悔改的人,寬恕他們。可是,人能做到同樣的事嗎?人是否明白自己並非神明?看來人類不常有此覺悟。人類歷史至今,仍有許多悲慘時刻,充滿不義和操控,或政治、經濟和宗教方面的迫害。人類這些行為好像自認為神,他們或是政治領袖和宗教領袖,其暴虐的統治和操控,滅絕人性,違反正義。