创世纪
第 23 章
1
撒辣的逝世及埋葬
撒辣一生的寿数是一百二十七岁。
2
撒辣死于客纳罕地的克黎雅特-阿尔巴，即赫贝龙。亚巴辣罕来哀悼撒辣，为她哭泣。
3
而后，亚巴辣罕从亡者面前起身，对赫特人说：
4
“我在你们中间是一个寄居的外方人。请由你们中卖给我一块坟地，好让我将亡者移去埋葬。”
5
赫特人回答亚巴辣罕说：
6
“我主，请听！你在我们当中是天主的一位宠臣，请将你的亡者葬在我们最好的坟地内，我们中不会有人阻止你将亡者葬于其坟地。”
7
亚巴辣罕起身，向当地百姓赫特人叩拜，
8
对他们说：“如果你们的确有意让我将亡者移去埋葬，请你们答应替我向祚哈尔之子厄斐龙求情，
9
让他把他田地边缘的玛革培拉山洞卖给我。让他以全价在你们前卖给我，作为我的私有坟地。”
10
厄斐龙当时就坐在赫特人中间。于是，厄斐龙便以所有在城门口的赫特人都能听见的声音答复亚巴辣罕说：
11
“不，我主，请听我说：我送给你那块地，也将在那地里的山洞送给你。我当着我族人的面送给你。你去埋葬你的亡者吧！”
12
亚巴辣罕向当地百姓叩拜，
13
然后以在场者都能听见的声音对厄斐龙说：“你若如此，请听我说：我要付给你买地的钱，请收下，我好将我的亡者葬在那里。”
14
厄斐龙回复亚巴辣罕说：
15
“我主，请听我说：一块价值四百协刻耳银子的土地，在你我之间算什么呢？安葬你的亡者吧！”
16
亚巴辣罕接受了厄斐龙所开的价钱，就按照厄斐龙以赫特人都能听见的声音所讲的价钱，以当时的市价，称给厄斐龙四百协刻耳银子。
17
如此，厄斐龙把位于玛默勒前面的玛革培拉的田地，包括田地及其中的山洞，以及地界内及其周围的所有树木，
18
当着所有在城门口的赫特人的面，都移交给亚巴辣罕，作为其产业。
19
此后，亚巴辣罕将妻子撒辣葬在客纳罕地玛默勒对面玛革培拉的山洞里；玛默勒即赫贝龙。
20
如此，那块地和地里的山洞便从赫特人那里移交给亚巴辣罕，作为其私有坟地。
注释
撒辣的逝世及埋葬
尽管所有关于亚巴辣罕的叙述都发生在客纳罕地，天主也曾让他从南到北观望，视野所及之处都为他的土地，但圣经从未提及亚巴辣罕曾在那里拥有任何土地。在这块土地上，亚巴辣罕曾为天主建造祭坛，并以祂的名举行仪式。如今，撒辣的去世迫使亚巴辣罕通过合法的商业途径购买了一块土地，以埋葬妻子的尸骨。在古时，一个人没有安葬遗体的土地，是受诅咒的标记。这里让我们清楚地看到近东人买卖的方式，甚至可以从中得知他们进行交易的场所是城门口。作者强调身为外方人的亚巴辣罕具有入乡随俗的态度。亚巴辣罕买得一块土地及其中的山洞，不只为了埋葬他的妻子，也为自己的后事（25:9），并为后代——依撒格（35:29）、黎贝加、肋阿（49:31）及雅各伯（50:13）的后事打算。
从某种意义上说，亚巴辣罕的这笔交易预示了以色列子民将占领客纳罕的全部领土，即从丹直到贝尔舍巴。尽管此地是应许之地，但仍须借助武力夺得。祖先买地葬身这一历史事件，将是以色列子民占领这一地区的依据，尤其在君主统治时期。赫贝龙正是以色列首批国王的统治区域，直到达味征服了耶路撒冷，并使之成为行政和宗教中心，最终使之成为上主之城，以色列王国的首都。
到上个世纪，亚巴辣罕和妻子的坟墓一直是犹太人和阿拉伯人共同敬礼的场所。由于武力冲突使他们之间产生对立，便各自宣称对祖先坟墓的所有权。从那以后，在赫贝龙境内的这两个闪族支派，即以色列人和依市玛尔人，各有自己的坟墓，但都是空的。