智慧篇
第 10 章
1
三、天主在人類歷史中以智慧伸張正義
(10–19章)
藉智慧得救:從亞當至梅瑟 從亞當至諾厄
智慧保護了世上最初形成,並單獨受造的原祖,從他自己的罪過中救他出來,
2
又給他能力,以統治萬物。
3
但當不義之人一怒之下背棄了智慧,他就因怒殺自己兄弟而滅亡。
4
因他的緣故,洪水淹沒大地,智慧指引義人用賤價的木材,再次拯救了大地。
5
亞巴辣罕和羅特
當列國共同作惡並造成混亂時,智慧也認出義人,保持他在天主面前無可指摘,又在他痛惜自己的兒子時使他堅強。
6
當惡人被毀滅時,智慧救了義人,使他逃脫那焚毀五城的火。
7
他們邪惡的證據仍在那裏:一片持續冒煙的荒地,植物的果實無法成熟,屹立的鹽柱是不信者的紀念碑。
8
因他們離棄了智慧,不僅使自己認不出善事,更給世人留下他們愚昧的紀念,使他們的失敗永遠不能隱藏。
9
但智慧必拯救她的僕人脫離艱苦。
10
雅各伯
當義人逃避長兄的憤怒時,智慧引導他走上正路,向他顯示天主的統治,給他神聖事物的知識;智慧使他勞動的效益豐盛,使他勞碌的成果增多。
11
當貪婪的人壓迫他時,智慧站在他身旁並使他富裕。
12
智慧保護他擺脫仇敵,使他安全地脫離暗算者的陷害,在他搏鬥時宣告他得勝,讓他知道虔敬的力量超越一切。
13
若瑟
當義人被賣時,智慧沒有離棄他,但救他脫離罪惡。
14
智慧與他一同落在坑中,當他被鎖鏈束縛時也不離開他;直到智慧帶給他王國的權杖,統治那些欺壓他的霸主。智慧如此顯出那些控告他的人是撒謊者,又賜給他永遠的尊榮。
15
以色列人出離埃及
智慧救了聖潔的子民和無瑕的種族,脫離那壓迫他們的異民。
16
她進入了上主僕人的靈魂內,以奇事和神蹟對抗可怕的諸王。
17
她報酬了聖者們的勞苦,領他們走上奇妙道路,日間變成他們的蔭庇,夜晚化作他們的星火。
18
智慧領他們走過紅海,帶他們經過深水;
19
她卻淹沒了他們的仇敵,把仇敵的屍體從海底拋出。
20
於是義人掠奪了惡人,上主啊!他們向祢的聖名唱詩歌,同心讚美祢得勝的手。
21
因智慧開啟啞巴的口,使嬰兒的舌頭清楚說話。

註釋
三、天主在人類歷史以智慧伸張正義
作者回憶自己民族得救的歷史,闡釋天主的救援與公義,先是藉智慧執行(10:1–11:1),後是直接以行動實踐(11:2–19:22)。這種文學體裁稱為Midrash「米特辣市」,是對聖經經文一種較通俗的詮釋,按照讀者時代的需要闡發義理;「米特辣市」文體的其他例子可參閱德44–50和宗7。
藉智慧得救:從亞當至梅瑟
作者以智慧為主角,描述智慧如何救援了原祖亞當,直到梅瑟時期的義人。經文內沒有寫出任何人名,但每句所說的事蹟,都是按照聖經中聖祖和先知的歷史,包括:原祖亞當、殺弟的加音、在洪水中活下來的諾厄(10:1-4;參閱創2:18-20;6:15)、救了羅特的亞巴辣罕(10:5-9;參閱創19)、逃避長兄的雅各伯(10:10-12;參閱創28–32)、被賣的若瑟(10:13-14;參閱創38–50)、領導以色列離開埃及的梅瑟(10:15–11:1;參閱出1–40)。這一系列人物都依靠智慧的幫助,才能克服各種困難與考驗,或戰勝仇敵和不敬天主的權勢者。