約伯傳
第 16 章
1
約伯再回答厄里法次
約伯回答說：
2
「這樣的話語，我聽過許多；你們都是令人煩惱的安慰者。
3
空洞的廢話講完了嗎？是什麼刺激你回答呢？
4
你們若落在我的處境中，我也會說像你們那樣的話，用堆砌的言辭攻擊你們，搖搖頭取笑你們。
5
我也會開口鼓勵你們，鼓動唇舌來減輕你們的痛苦。
6
然而我講話，我的痛苦沒有減輕；我住口，痛苦就離開我嗎？
7
現在天主使我厭倦，祢使我所有的親友遠離了我。
8
祢使我乾癟，作為證據攻擊我；使我消瘦，以此證明我有罪。
9
祂的怒氣撕裂我，逼迫我，向我咬牙切齒；我仇敵凶狠的眼睛瞪着我。
10
他們向我張開大口，打我臉頰羞辱我，圍起來攻擊我。
11
天主把我交給不虔敬者，把我丟在惡人手中。
12
我原本生活安寧，天主卻折磨我；抓住我的頸項，把我摔碎；又拿我作祂的箭靶，
13
祂的弓箭手從四面射擊我，無情地刺穿我的腰，使我的膽汁流在地上。
14
祂把我撕裂得碎又碎，像武士闖來攻擊我。
15
我的粗衣麻布已陷入我的皮膚；我俯首貼地，尊嚴盡喪*。
16
我的臉因哭泣紅腫，死影遮蓋了我的眼皮；
17
然而我的雙手沒有暴行，我的祈禱出於至誠。
18
大地啊！不要遮蓋我的血，不要淹沒我的哀號！
19
看啊！如今天上有我的見證，在高處有我的中保。
20
我的朋友譏笑我，我只能向天主流淚；
21
願那中保能為人向天主抗辯，如同人為朋友抗辯一樣。
22
因我餘下的年數很少，要走一去不返的路。
註釋
約伯再回答厄里法次
約伯被激怒了，稱假如能與他們交換位置，他也會說這樣的話安慰他們（16:1-5）。約伯用典型的哀怨語言（16:6-22；參閱詠22:7-9,13-14；17:22），描述仇敵如何攻擊他。約伯想起天主和朋友們對他的傷害，他的反應不是認罪懺悔，而是以行動表達悲憤和傷痛（16:15；見1:20）。約伯自覺距離死亡不遠了（16:18–17:2）。
在舊約裏，「無辜者的血」會從地上發聲，呼求公義（例如創4:10，亞伯爾之血的控訴）。約伯即使死而閉嘴，仍盼望自己的血不會沉默。他曾要求一位在他與天主之間的裁判者（9:33-35），現在他渴望有一位見證人，在高天之處作中保（16:19）。這位中保很可能是天廷會議的成員，他的角色當然不像撒旦那樣，而是要給約伯辯護和伸冤。
約伯祈求天主派人給他擊掌作保（17:3-10），那是古時東方常用的一種法律術語（參閱創38:17；申24:6-17）。可惜沒有人願意挺身而出，約伯便成了眾人的笑柄，蒙受羞辱。因他被擯棄、嘲弄、孤單寂寞，他再次求死（17:11-16）。他用連串晦暗的圖像形容墓穴：死人之地、黑暗、腐蝕、蛆蟲和灰塵（17:13-16）。