約伯傳
第 32 章
1
八、厄里烏四次發言
厄里烏首次發言
因為約伯看自己是正義的,那三個人就不再回應他。
2
那時,厄里烏卻發怒了;他是蘭族的布次人巴辣革耳的兒子。他向約伯發怒,是因為約伯以自己為正義,而不以天主為正義。
3
他也向約伯的三個朋友發怒,因為他們找不到回答的話,來判定約伯有罪。
4
厄里烏等待他們與約伯說完話,因為他們比他年長。
5
厄里烏見他們三個人已無話可說,就生氣了。
6
於是布次人巴辣革耳的兒子厄里烏回答說:「我年輕,你們年長,因此我退讓,不敢向你們說出我的見解。
7
我以為『年長的應發言,高齡者應以智慧教導人。』
8
其實是人的靈性、全能者的氣息給人明智。
9
年長的不都有智慧,高齡者也不都明辨正義。
10
因此我說:請你們聽我說話,我也要陳述我的見解。
11
看!我等候你們說話,在你們尋找話語回答時,我仔細聽你們的高見。
12
我一直留心聽你們;看!你們無人能使約伯信服,你們不能駁倒他的說法。
13
你們不要說:『我們找到了智慧!天主能說服他,人卻不能。』
14
約伯既不是對我發言,我就不用你們的話答覆他。
15
他們被打亂了,不再回答;他們已無話可說。
16
我要等待嗎?他們不說話了,他們停住,不再回答。
17
現在我也要說出我的一份,陳述我的見解。
18
因我滿懷要說的話,我的心靈激動着我。
19
看!我胸膛像新酒沒有氣孔,又像新酒囊快要爆裂。
20
我說出來,必然舒暢;我定要開口回答。
21
我決不給誰面子,也不奉承任何人。
22
因為我不會奉承,不然,我的創造者必迅速消滅我。」

註釋
八、厄里烏四次發言
約伯自辯的結語是呼喚天主答覆,接着將會發生什麼?突然一人闖了進來,他名叫厄里烏,是憤怒青年。他似乎已聽到辯論的全部內容,並感到十分不滿,現在就把他的意見爆發出來(32:19)。在這六章當中,他有四篇言論,內容新意不多,但語氣激昂堅定,而且嘮嘮叨叨。
厄里烏首次發言
年輕的厄里烏要向長輩發表他的言論。智慧不一定與年齡成正比,智慧是一種恩賜,是來自天主的氣息或精神(32:8-18)。厄里烏不像那三位朋友,竟然直呼約伯的名字(33:1,31)。
厄里烏有一段頗長的自我表白(32:6b–33:7),然後才說出重點。約伯堅持自己清白,只是天主對他不公,待他如仇敵,漠視他的呼喊。厄里烏認為約伯這樣是錯了(33:12),因為天主已說了話,也許約伯沒覺察到。天主一方面會用奇夢和惡夢,另一方面也會用疾病,來警告罪人,使他們回歸生命正途(33:14-22)。厄里烏也提到一位在天廷上的中保,將引領罪人悔改(33:23)。約伯很渴望有這樣的中保(16:19-22),但他期望中保要做的是另一回事。