約伯傳
第 3 章
1
二、約伯的獨白和哀怨
（ 約伯傳3: 1- 26）
詛咒日和夜
約伯終於開口，詛咒自己的日子。
2
約伯說：
3
「願我出生的那天消失，人們說『懷了男胎』的那夜也滅亡。
4
願那天成為黑暗，願上天的天主不尋找它，日光也不照亮它。
5
願黑暗和死亡的陰影污染它，濃雲遮蓋它，白天的昏黑驚嚇它。
6
願那夜被黑暗奪去，不列入那年的日子裏，也不算在那月的天數中。
7
看！願那夜無人產子，也無歡呼的聲音。
8
願那詛咒白天、能召喚海怪*的人詛咒那夜。
9
願那夜黎明的星星變黑，期待晨光卻什麼也沒有，看不到破曉的一絲光線。
10
願那夜關閉了我母胎的門，免得我承受眼前的愁苦。
11
切願早死
為什麼我沒有在出生時死去，一出母胎就斷氣？
12
為什麼母親把我抱在膝上，給我奶吃？
13
不然，我早已經寧靜地死去，現在享受長眠安息；
14
與那些建造自己墳墓的國王和謀士在一起，
15
或者與那些滿屋金銀的王侯在一起。
16
我為什麼不像流產的死胎，和未見光明的嬰孩那樣被埋葬呢？
17
在那裏，惡人停止作亂，疲累的人得到休息，
18
囚犯也相安無事，不再聽到監工的聲音；
19
大小尊卑都在那裏，連奴隸也脫離主人，獲得自由。
20
救我脫離天主！
為什麼把光明賜給不幸的人？為什麼把生命賜給心裏憂苦的人？
21
這些人等死，卻死不了；他們求死，更甚於尋找寶藏；
22
他們找到了墳墓，就快樂歡呼！
23
這人看不見前路，天主又四面圍困他。
24
我的嘆息代替了食物，我的哀號像流水湧出。
25
我所畏懼的，偏偏臨到我；我所害怕的，更迎面而來。
26
我沒有安寧，沒有平靜，不能休息，因為我滿心煩惱。」
註釋
二、約伯的獨白和哀怨
約伯不再沉默忍耐，現在盡吐苦水。他竭力哀號，但不是要說給誰聽，而是要公告天下。
詛咒日和夜
約伯沒有詛咒天主，他只是詛咒自己的生日和成孕於母胎的那個夜晚，他祈求那日變成黑夜，和那晚在歷史中被抹去。3:8的原文意思難解，各譯本有不同的表達。
切願早死
約伯祈求黑暗來臨後，現在又祈求死亡。典型哀怨的兩種特徵出現了：一、重複地問「為什麼？」（詠22:2），意思是「我不明白」；二、焦點是「我」（詠77:1-6），人承受極度苦痛時，很難看到身邊的事情。約伯渴望死亡，因為死亡對人人平等，也會使他安息。
救我脫離天主！
「為什麼」的問句又出現了。3:23b的一句是強烈的嘲諷，因為撒旦曾控訴天主用福氣「包圍着」約伯（1:10），如今約伯用同一個字來描述自己被天主重重困迫。