耶肋米亚
第 3 章
以色列失节
(申24:1-4;欧第3章)
上主说:“若男子休妻,且妻子离开他而另嫁他人,他能再回到她身边吗?【像她这样】的地岂不已被完全玷污了吗?况且你已跟许多爱人行淫,还想回到我这里吗?”上主宣告说。
“举目观看那光秃的高地,你未曾在哪一处行淫?你坐在路旁等待爱人,就像在旷野里的阿拉伯人;你以淫乱和邪恶玷污了此地。
因此时雨不降,春雨不来;而你还是一脸娼妓淫相,不顾羞耻。
你不是才呼唤我说:‘我的父亲!祢是我年轻时的知己!’
‘难道祂能永远愤怒,怨恨到底吗?’看,你虽这样说,但仍尽力作恶!”
犹大和以色列必须悔改
(则第23章)
在约史雅为王时期,上主对我说:“你看见了失信的以色列所做的吗?她上到每座高丘,去到每棵绿树下行淫。
我以为她做了这一切以后会回到我这里来,然而她没有回来。她不忠的姐妹犹大看到了此事。
她看到我因失信的以色列的一切邪淫行为而给她下了休书,命她离去;但她不忠的姐妹犹大并不害怕,居然也去行淫。
由于她如此轻易地行淫,她竟与石块和木头行淫,玷污了此地。
尽管发生这一切,她不忠的姐妹犹大仍没有全心归向我,而只是假装如此。”上主宣告说。
上主接着对我说:“与不忠的犹大相比,失信的以色列更显得正义。”
以色列失信的后果
(欧14:2-9)
“你去向北方宣布这些话,说:上主宣告说:失信的以色列,归来吧!我不会怒视你们,因为我是慈爱的——上主宣告说——我不会永远愤怒。
你尽管承认你犯罪背叛了上主你的天主,在所有绿树下把爱给予了外邦神明,且没有听从我的声音——上主宣告说。”
“归来吧!失信的子女,因为我是你们的夫君——上主宣告说——我要每城选一人,每族选二人,把你们带到熙雍去。
我要把合我心意的牧人赐给你们,他们要以智慧和明智牧养你们。
上主宣告说:你们在这地上繁衍增多的时日里,人们将不再说‘上主的约柜’,也不再想起它,不再追忆它,不再在乎它,更不会另造一个。
那时,人们要称耶路撒冷为‘上主的宝座’。万民要奉上主的名聚集在耶路撒冷,不再固执地随从自己邪恶的心。
在那些时日里,犹大家要和以色列家同行,从北方一起回到我赐给你们祖先作产业的土地上。”
“我曾自言自语:‘我多么愿意把你列于我子孙中,赐给你一块怡悦之地,列国中最美好的产业。’我以为你会以‘我父’称呼我,不会转身离开我。
可是,以色列家,就像不忠的妻子离开丈夫,你们也不忠于我——上主宣告说。”
从光秃的高地上传来哭声,那是以色列子孙在哀哭恳求,因为他们走入了歧途,忘记了上主他们的天主。
的确,来自丘岭的实在虚幻,群山上的喧嚷纯属欺骗。以色列的得救诚然在于上主我们的天主。
从我们幼年起,那可耻的神明就吞噬了我们祖先的劳动成果——他们的羊群、牛群和子女。
让我们躺在自己的羞愧中,让我们的耻辱遮盖我们,因为我们和我们的祖先,从幼年直到今天,都犯罪得罪了上主我们的天主,没有听从上主我们天主的声音。”

注释
以色列失节
妻子的这种情况,在犹太文化中是很棘手的问题(申24:1-4)。只要以色列真心悔改,迷途知返,不再崇拜偶像,天主愿意为他们破除这条法律。然而,以色列继续她的冷嘲热讽,执迷不悟,使自己变得如同娼妓。
犹大和以色列必须悔改
不忠的两姐妹北国和南国,一同走入歧途,抛弃了她们的天主(参阅则第16和23章)。南国认为,公元前931年撒罗满死后的王国分裂,北国要负极大的责任,并被斥为叛徒;而且,北国的君王中没有一个够资格担任君王职。而天主却告诉先知一个事实,即犹大的罪行更严重(11)。永远忠信而仁慈的天主这样谴责人民,似乎在打动人心,使人民认罪悔过,以获得祂的宽恕。
以色列失信的后果、以色列的回应
在公元前587年,耶路撒冷沦陷,犹太人充军,天主召叫他们悔改并回归。先知督促南北两国人民团结合一,并承认耶路撒冷是两国合一以及万民合一的唯一地点(12-22)。
以色列谦虚地认罪,因自己的恶行得罪了上主,且将祖先所追求的正义社会理念抛诸脑后,如今承认偶像崇拜是阻碍天人关系的主要绊脚石(23-25)。