撒慕尔纪下

有关王朝之许诺与达味的祈祷

（参阅编上第17章；咏第89、132篇）

君王在自己的宫中住下后，上主赐他安宁，远离四周的敌人。

君王对先知纳堂说：“请看，我住在香柏木的宫殿里，天主的约柜却留在帐幕中。”

纳堂对君王说：“一切照你心中所想的去做吧，因为上主与你同在。”

但就在那一夜，上主的话传于纳堂说：

“去，对我的仆人达味说：上主这样说：难道你要为我建造一座殿宇让我居住吗？

自从我将以色列子民由埃及带上来的那天起，至今我从未住过殿宇，而总是在帐棚与会幕中四处漂泊。

长久以来，我徘徊于以色列子民中，我可曾对我所吩咐去牧养我百姓以色列的任何民长说过：你们为什么不为我建造一座香柏木的殿宇？

现在，你对我的仆人达味这样说：万军的上主这样说：我带你离开牧场，离开放牧工作，而去作我百姓以色列的君王。

无论你去哪里，我都与你同在，铲除你面前的所有仇敌，我还将使你极负盛名，成为世上的伟人之一。

我要为我的百姓以色列指定一块地方，安置他们，他们好住在那里，不再受到骚扰；恶徒也不再像先前那样蹂躏他们，

有如在我指派民长管理我的百姓以色列期间。我要赐给你安宁，远离你的所有仇敌。上主还向你宣告，祂必为你建立家室。

当你寿满天年，与你的列祖同眠时，我必在你之后兴起你的后裔，是你所生的儿子，并巩固他的王国。

他要为我的名建造殿宇，我要巩固他的王位，直到永远。

我要作他的父亲，他要作我的儿子。他若犯了错，我要用人的棍杖，以人的惩罚谴责他；

但我不会撤回我对他的慈爱，像我在你前撤回了我对撒乌耳的慈爱那样。

你的家室和你的王国在我面前将永远稳固，你的王位也必永固不移。”

纳堂完全按照这些话及全部神视对达味讲了。

于是，达味王进去，坐在上主面前说：“我主上主啊！我是谁？我的家族又算什么，祢竟带领我到了如此地步？

然而，我主上主啊！这在祢眼中是小事一桩！我主上主啊！因祢已谈及祢仆人家族的未来远景，并对祢子民给予了指导。

达味还能对祢说些什么呢？我主上主啊！祢了解祢的仆人。

为祢言语的缘故，且按照祢的心意，祢行了这伟大之事，以彰显给祢的仆人。

为此，我主上主啊，祢是伟大的！就如我们亲耳听闻的那样，没有与祢相似的，除祢以外别无他神。

世上还有哪个民族*能像祢的百姓以色列？有哪个神曾带领一个民族，拯救它，把它作为自己的子民，并以伟大而可畏的行动来为它扬名；就如祢亲自从埃及拯救祢的子民，在他们面前驱赶其他民族以及他们的神灵？

祢已为自己奠立了祢的百姓以色列作祢永远的百姓；而祢上主已成为他们的天主。

现在，上主天主啊！请永远确认祢关于祢的仆人及其家族所许下的承诺吧。并请按祢所承诺的实施，

以使祢的名永远伟大，【以致】人们会说：“万军的上主是统领以色列的天主！”而且祢仆人达味的家室在祢前得以建立。

万军的上主，以色列的天主啊！因为祢向祢的仆人启示说：‘我要为你建立家室。’为此，祢的仆人获得了勇气向祢这样祈求。

我主上主啊！祢是真天主，祢的话是真理。祢已向祢的仆人慷慨许诺，

如今请祝福祢仆人的家室，使其永存于祢面前，因为祢，我主上主已许诺，并且借着祢的祝福，祢仆人的家室必永远蒙福。”