1

聖神內的生命 

所以,從今以後,那些在基督耶穌內的人不再被定罪了!

2

因為那賜予生命之神的法律已經在基督耶穌內使你自由,脫離了罪惡以致死亡的法律。

3

這法律由於肉身軟弱而不能做到的,天主已做了,祂派遣自己的兒子,藉着與罪人相同的肉身形象來到;為了對付罪,祂藉着肉身把罪判決了。

4

這樣,法律所要求的正義,就能在我們身上圓滿實現;因為我們生活行事已不再隨從肉身的慾望,而是隨從聖神。

5

因為,隨從肉身慾望的人,想着肉身的事;隨從聖神引導的人,思念聖神的事。

6

對肉身的關注導致死亡,對聖神的關注帶來生命與平安。

7

原來肉身的慾望是與天主敵對的,決不服從天主的法律,實際上也不能服從。

8

那些屬於肉身的人,不能得到天主的喜悅。

9

但是,你們已不再屬於肉身,只要天主的聖神住在你們內,你們便是屬於聖神的人。如果誰沒有基督的聖神,就不屬於基督;

10

可是,若基督在你們內,即使身體因罪的緣故死了,但心神卻因成義而活着。

11

而且,既然天主曾使耶穌從死者中復活,祂的聖神若住在你們內,那麼,使基督從死者中復活起來的天主也要藉着那住在你們內的聖神,使你們必死的身體活過來。

12

兄弟姊妹們,這樣看來,我們所欠的不是屬於肉身的債,以致隨着肉身的慾望而生活。

13

如果你們還隨着肉身的慾望而生活,必會死亡;但如果依靠聖神,消滅肉身的惡行,必得生命。

14

因為凡由天主聖神引導的,都是天主的子女。

15

你們並不是領受了做奴隸的精神,以致仍舊恐懼;但你們所領受的是做子女名分的聖神,使我們在聖神內呼喊:「阿爸,父啊!」

16

聖神親自和我們的心神一同證實我們是天主的子女。 

17

既是子女,就是繼承者,是天主的繼承者,與基督同為繼承者——只要我們與基督一起受苦,也必與祂同享光榮。

18

期望光榮

所以,我認為我們現在受的苦難,與將來要在我們身上顯出的光榮相比,實在不算什麼。

19

的確,受造的萬物正在熱切期待天主子女顯示出來,

20

因為受造的萬物屈服在虛無之下,不是自願的,而是由於那使它們屈服的天主,祂仍然盼望:

21

受造的萬物將要脫離腐朽的奴役,分享天主子女光榮的自由。

22

我們知道,一切受造物至今仍然同在分娩的痛苦中呻吟。

23

不只如此,就連我們這些已經領受聖神並初嚐了將來光榮的人,也在心裏呻吟嘆息,熱切期待天主子女名分的實現,即我們肉身的救贖。

24

因為懷着希望,我們已得救。所希望的事,若已實現,就不再是希望了。對於已經實現的事,誰還去希望呢?

25

但如果我們希望還未實現的事,就要耐心地等待。

26

同樣,由於我們軟弱,聖神也來扶助我們。因為我們不知道應當怎樣祈禱,聖神就以無可言喻的嘆息代我們祈求。

27

洞察人心的天主知道聖神的意願,因為聖神總是按照天主的旨意為眾聖徒轉求。

28

天主的愛

我們知道,萬事同力相助,使那些愛天主又依照祂的旨意蒙召的人獲得益處。

29

因為天主預先認識的人,也預定他們被塑成祂兒子的形象,好使祂在眾多兄弟姊妹中作長子。

30

對所預定的人,天主又召叫他們;對所召來的人,又使他們成義;凡成義的人,又使他們得享光榮。

31

對這一切,我們還要說什麼呢?如果天主與我們在一起,誰能反對我們呢?

32

天主沒有顧惜自己的兒子,反而為了我們眾人把祂交出來,難道不把一切連同祂都白白地賜給我們嗎?

33

天主所揀選的人,誰能指控他們呢?天主已寬赦的人,

34

誰能定他們的罪呢?難道是那位已死,或更好說是已復活、如今坐在天主右邊、親自為我們轉求的基督耶穌嗎?

35

有什麼能使我們與基督的愛分離呢?是困難嗎?是憂苦嗎?是迫害嗎?是缺衣斷糧嗎?是危險嗎?是刀劍嗎?

36

正如經上寫着:「為了你的緣故,我們終日處於死地,像羊一樣任人宰殺」——

37

不!靠着愛我們的主,我們已經大大地得勝這一切!

38

的確,我堅信無論是死或生,無論是天使或是掌權的靈體*、無論是什麼力量,無論是現在或將來的事,

39

無論是高山或是深淵,無論是任何其他受造物,都不能使我們與天主的愛分離,這愛就在我們的主基督耶穌內。

註釋

8:1 - 8:17

聖神內的生命

保祿自問:「誰能救我擺脫這必死的身體呢?」(7:24)如今他回答:藉基督賜給我的聖神。
他描述了這種與罪惡和死亡的法律對抗的新力量。人若單單依靠自己的力量,就不能對付像「罪惡的法律」這樣強大的敵人;失敗就意味着死亡和失去天主。但如今,我們有了一位強大的同盟者:聖神。有了聖神,我們將能得勝。戰役仍在進行,罪惡的力量仍然來勢洶洶地威脅我們,但情形已改變了。
保祿講的所有基本主題都融合在這一章裏,呈現了基督信仰乃生命與希望之道的偉大願景;這是他默想父、子與聖神三位一體的天主之愛的奧秘所得的啟示。人類仍在掙扎,卻不再孤獨,因為天主聖父親自全力相助,派遣了祂的聖子進入世界,並「以與罪人相同的肉身形象來到」(3)。保祿的希臘語努力描述這些難以言傳的事情,他用大膽的現實主義斷言「基督」身為「真正的人」闖進罪惡的領域。即是說基督進入了人性的罪惡狀態並與罪惡直接交鋒,這是為了戰勝罪惡,免受罪惡污染。
耶穌的死亡與復活,開啟了通向聖神世界的大門。「救恩奧秘」的第三主角聖神出場了,祂參與我們與「本性」——使我們傾向罪惡以致死亡——的鬥爭。保祿在本章中共29次提到聖神,也介紹聖神是一種無比活躍的動力:祂默示(5)、關注生命與平安(6)、住在基督徒內(9)、賜生命給我們這有死的身體(11)、幫助我們節制肉性的慾望(13),並且向人啟示天主最高超的恩賜及一切恩寵的總和,就是:使我們成為天主的子女,允許我們稱呼「阿爸父」(15),與我們的心神一同證實我們是天主的子女(16)、天主的繼承者、基督的同繼承者(17)。保祿繼續說現在要「成為天主子女和承繼者」(參閱谷14:36;迦4:6),就要與基督一同受苦,這樣,我們才能分享祂的光榮(參閱斐3:10-11)。

8:18 - 8:27

期望光榮

開始的時候,保祿談論那與基督一同受苦所得的光榮將要在我們身上顯示出來(18),他隨即說「一切受造物」,其中包括全人類,都盼望着分享這光榮。或許我們比從前的世代更能理解保祿這個偉大的願景。因為對於今天的人來說,人類和受造物的命運已經變得不可分離。以正義、和平與誠實對待受造物,已不僅是生態學者與環保人士的信條,也是一切善人、信徒或非信徒的立場。
保祿要說的當然不是生態學者或善男信女的那一套言論,而他的願景更深奧。他受聖經文化的薰陶,不會把「造物主」與「救世主」分開來理解,也不會將「受造的人」與「受造的大地和宇宙」分割開來。既然人的墮落使所有的受造物一同墮落,正如經文記載「因你的緣故,地成了可咒罵的,你一生日日勞苦才能得到食物」(創3:17;參閱詠102:27),那麼,人的得救也要影響所有的受造物,正如經文記載「我要創造新天新地」(依65:17;參閱伯後3:13)。保祿是這樣看的:人類與受造物將來同得救贖,這救贖已在基督內成功了,但尚未完成。「一切受造物至今仍然同在分娩的痛苦中呻吟」(22),同時懷着盼望,預見將來享有的自由。
在全人類等待得救之時,保祿提到基督徒:「就連我們這些已經領受聖神並初嚐了將來光榮的人,也在心裏呻吟嘆息,熱切期待天主子女名分的實現,即我們肉身的救贖」(23)。他清楚地指出信徒團體的基本職務,就是與全人類同甘共苦,一起期待救贖,藉此宣講普世救恩的福音,以證實我們的希望(參閱伯前3:15)。聖神是祈禱的動力,祂的臨在使基督徒的宣講與作證產生效力,並將一切受造物的產痛轉為無可言喻的嘆息之祈禱(26-27)。

8:28 - 8:39

天主的愛

在結束本章之前,保祿頌唱這首凱旋之歌,讚美天主與基督對我們的愛,使我們戰勝生活中的一切試探。既然本段以天主的愛開始,就不是愛天主的人作主動,因為一切都是天主開始的,是祂揀選人、召叫人、使人成義、賜人光榮(29-30)。
說到「預定」(30),保祿不是說「他們」與「我們」的對比;恰恰相反,他強調的是天主主動開始這個普世的救恩。所以,耶穌基督理所當然地成為眾多兄弟姊妹的長子(29)。救恩的過程在於每個人身上再次彰顯聖子的肖像。天主的肖像因罪惡而扭曲了(參閱創1:17),因此要照着我們兄長的肖像和模樣更新。
既然基督徒團體,即保祿多次聲稱的「我們」已憑着信德和希望活出真實的救恩,他們就必須成為一種「標記」或「象徵」,向全人類宣告聖神在一切人、不論任何宗教的人身上所做的奧秘工作。這就是我們稱教會為「救恩的聖事」的意思,也是保祿勝利歡呼的意思,他說:「如果天主與我們在一起,誰能反對我們呢?」(31)這不是聖戰戰士對任何人的譴責,雖然基督宗教歷史上多次濫用了這句話。天主已經與所有國家、民族和宗教中的人站在一起,這是祂愛的行動。從此,再沒有什麼事或什麼人能夠使我們與天主分開。而且這愛超越死亡,因為這是我們復活的保證。


Scroll to Top