羅馬書
第 15 章
使別人喜悅
我們這些堅強的人,應該擔待弱者的缺點,不可只求自己喜悅。
我們每人都要使近人喜悅,讓他得益,幫他成長。
因為基督也不求自己的喜悅,卻像經上所說的:「那些侮辱你的辱罵,都落在我身上了。」
的確,從前經上所載的一切,都是寫下來教導我們,使我們學得堅忍,並藉着經書的安慰而懷有希望。
願忍耐和安慰的天主,使你們眾人同心合意,效法基督耶穌,
好能同聲一致地光榮天主,我們的主耶穌基督的父。
給猶太人和外邦人的福音
所以,為了光榮天主,你們要彼此接納,如同基督接納你們一樣。
我是說:基督為了天主的信實,成了受割禮者的僕人,藉此實踐天主對眾聖祖的許諾,
使外邦人也因天主的慈愛而讚美祂;正如經上所載:「為此,我要在列邦中頌揚祢,讚美祢的名。」
又說:「外邦人啊!偕同祂的子民一起歡樂吧!」
還說:「列國萬民,請歌頌上主!一切民族都要讚美祂!」
依撒意亞也說:「葉瑟之根將要來到,他要興起並統治外邦人;外邦諸民都寄望於他。」
願賜予希望的天主,藉着你們對祂的信德,使你們充滿各種喜樂與平安,好讓你們因聖神的德能而充滿希望。
保祿對外邦人的使命
我的兄弟姊妹們,我個人深信你們都充滿美好的品德和豐富的知識,能夠互相規勸。
但我在某幾點寫得相當大膽,是為了提醒你們:因天主賜給我恩寵,
叫我在外邦人中作基督耶穌的服務員和天主福音的司祭,使外邦人因着聖神被祝聖,成為天主悅納的祭獻。
因此,在事奉天主的事上,我可以在基督耶穌內自誇。
因為我不敢說其他的事,只講基督藉着我——以言語和行動、
神蹟和行異事的能力,及天主聖神的德能——使外邦人順從信德。這樣,從耶路撒冷及四周,直到依里黎苛,我把基督的福音傳揚開了。
我的志向是到那些未聽過基督之名的地方去宣講福音,以避免在別人的基礎上建築;
正如經上記載的:「那對祂一無所知的人,必要看見;那沒有聽過祂的人,必要明白。」
這就是我多次遇到阻撓,不能到你們那裏去的原因。
但是現在這一帶再沒有可傳的地方,而多年來我又很想去你們那裏;
所以,當我到西班牙去,我希望趁路過時與你們見面,與你們歡聚一段時間後,由你們再送我上路。
不過,現在我要往耶路撒冷去,服務那裏的聖徒。
因為馬其頓和阿哈雅人已經樂意地捐了一筆錢,要給耶路撒冷聖徒中的窮人。
他們樂意做這事,其實他們是欠了耶路撒冷聖徒的債,因為外邦人既然分享了他們的屬神益處,就該幫助他們的物質需要。
所以,等我辦好這事,把捐款安全地交給他們後,就要途經你們那裏,再往西班牙去。
我肯定,當我來時,要滿載着基督的祝福來到你們那裏。
兄弟姊妹們,我懇求你們,因我們的主耶穌基督和藉着聖神的愛,與我一起奮鬥,為我向天主祈禱:
使我擺脫猶大地區不信服的人,讓我在耶路撒冷的服務獲得眾聖徒的接納。
這樣,如果天主願意,我便會高興地到你們那裏去,與你們一起休息。
願平安的天主常與你們全體同在。阿們。

註釋
使別人喜悅
保祿進一步說明同享信德的最高境界就是「擔待弱者的缺點」(1)。這是建立基督徒團體的惟一方法,也是使之發展和成長的惟一規則。儘管保祿強調「強者」的義務,但他真正指出的是為整個基督徒團體的金科玉律:主動地接受他人現在的模樣。我們主動「接受」他人的罪過和軟弱,便意味着願意把這些當作我們自己的來分擔。「接受」他人的恩賜,意味着把它們作為我們的恩賜;「接受」不同的意見,意味着把它們作為補充和豐富我們自己的意見;「接受」他人的苦難,意味着將其看作我們自己的苦難。而且必須突破我們內心深處與人隔離的最後障礙,即是懼怕、懷疑及拒絕接受彼此的差異,以及挑戰和威脅我們自身安全的事情。
對保祿來說,耶穌基督是在團體中共同生活的榜樣和模範。耶穌在每一件事上,無論喜樂或痛苦(3),都接受我們人類的情況,並視作祂自己的。而且,就像交換禮物,耶穌反過來讓我們能夠成為天主的兒女,如同祂一樣。
什麼力量能使人彼此分享生命,甚至接受兄弟姊妹的軟弱和失敗如同日常工作呢(迦6:2)?保祿說:「是天主聖言!」因為是這惟一的力量,能使基督徒團體集合起來、同心合意、共享安慰並受啟發,能一心一口讚頌光榮天主。
給猶太人和外邦人的福音
書信最後勸勉的對象,是整個羅馬基督徒團體,包括那些猶太基督徒和外邦基督徒:「你們要彼此接納,如同基督接納你們一樣,為了光榮天主」(7)。這不只是共同生活的道德勸勉,保祿的眼光更超越,他看到基督所啟示的「救恩的福音」透過羅馬團體的手足之情和彼此接納而成為一種「真實和宣講」。因此,來自猶太教的基督徒宣告耶穌就是基督(默西亞),祂是彰顯天主忠信的明證,實現了「對眾聖祖的許諾」(8)。另一方面,來自外邦的基督徒宣告這同一位基督是彰顯「天主慈愛」的明證,這慈愛要普及全人類,正如經上所載:「葉瑟之根將要來到,他要興起並統治外邦人;外邦諸民都寄望於他。」
保祿是否回憶起天主怎樣向人啟示自己的「忠信和慈愛」呢?那時,梅瑟在西乃山上呼喊天主的聖名,天主便讓全人類認識祂的個性,在祂的僕人面前經過時說:「上主,上主是慈悲寬仁的天主,緩於發怒,富於慈愛忠誠。」(出34:6)
在保祿來說,對這位死而復活的耶穌基督的信德,就是開啟一切聖經奧秘的鑰匙。甚至可以說「耶穌基督」是惟一的奧秘,是天主拯救普世的開始,帶領各民各族成為天主惟一的子民。對保祿而言,人類歷史就是救恩歷史。天主的救恩在不同民族的歷史中具體地顯示出來,有如在猶太教和世上的其他宗教那樣,為使各民各族有一天能在教會,即這個「救恩的聖事」中聚集一起。這是保祿在他書信結尾的遠景。保祿以祈禱作結,祈願羅馬團體所領受的救恩能結出豐盛的果實(13)。
保祿向外邦人傳教的使命
保祿寫的這一段,可能是解釋自己為什麼要干涉這個不由他建立的教會,從而表達他的訪問計劃是合情合理的。他的語氣謙恭溫和,似乎是說自己沒有向羅馬的虔誠基督徒傳福音的意圖,而只是提醒他們記起已經知道的事。他計劃的行程中還有第二步,就是要去更遠的西班牙,因為福音還未傳到那裏。他盼望在羅馬作短暫停留,是要有一個靈性上的休假:「希望趁我路過時與你們見面」(24),「與你們一起休息」(32)。我們要注意的是,這些計劃沒有如他所預期的實現,到西班牙的旅程很可能沒有開始,甚至往羅馬的性質和路線也被逼改變,他只能在囚禁期間與信徒歡聚相見。只有他的書信到達了羅馬、西班牙和全球各國。
無論如何,保祿把禮節和顧忌放在一邊,他沒有為所寫的信或預告的訪問找藉口。羅馬的基督徒可能將保祿的主動性看作平常。如果今天一位主教給另一個教區的基督徒團體寫一封類似的信,也會被看作平常嗎?在起初幾個世紀的各個教會是實行共負責任及聯合領導的,不同的基督徒團體領袖互相往來是很自然的事情。當保祿提到他的傳教旅程時:「從耶路撒冷及四周,直到依里黎苛」(19),他呼籲一種聯合領導,即是「同工」的關係。「耶路撒冷」不只是地理上的一個地方,更重要的是與伯多祿和其他宗徒為代表的慈母教會共負責任,並聯合領導的一個地方標記。保祿的這一次福傳使命的焦點是傳揚「基督的福音」(19);梵二大公會議常提到「基督的福音」,是為了將主教、司鐸和執事的「聖秩使命」回歸其最重要的功能,即是:成為天主聖言的使者和僕人(路1:2)。