厄则克耳

爱恨交织

（参阅则第20和23章；欧第2章）

上主的话传给我，说：

“人子，你要使耶路撒冷认识到她的可憎之事，

要说：我主上主对耶路撒冷这样说：你的起源和出生【地】是客纳罕地，你父亲是阿摩黎人，你母亲是赫特人。

至于你的出世，在你诞生那天，没有人为你剪脐带，用水洁净你，用盐擦你，用襁褓包裹你；

没有人怜视你，或出于同情为你做上述任何一件事。相反，你被弃于野外，因你在出生那天就遭人厌恶。

“我经过你身边，见你在自己的血泊中翻滚，就对在血泊中的你说：活下去！我确实对在血泊中的你说：活下去*。

我使你成长，有如田野的花草。你发育、长大，步入花样年华；你双乳丰满，长发飘逸，但仍赤身裸体。

“我再次经过你身边，看到你，见你正值渴慕爱情的年华。我便向你展开我的衣襟，遮盖了你的裸体。我又向你许诺，与你立约，你便成了我的——我主上主宣告说。

我用水为你沐浴，洗净你身上的血污，为你敷抹了油膏；

我给你穿上锦绣衣裳和海狗皮鞋，为你包上细麻头巾，披上丝绸；

我用饰品打扮你，给你手腕上戴上手镯，颈上挂上项链，

鼻上戴上鼻环，耳朵戴上耳环，头上戴上华冠。

这样，你有金银作首饰，细麻、丝绸和锦绣作衣裳，细面、蜂蜜和油作食物。你极其美丽，配得王后之位。

因你的美丽，你名扬列国；因我赐予你的荣华，才使你美丽绝伦——我主上主宣告说。

“然而，你依仗自己的美丽，凭借自己的名声行淫，与任何路人纵情淫乱【，你便属于了他】。

你拿你的衣裳为自己点缀出俗艳的高丘，并在那里行淫。类似事件从未有过，以后也不该有！

你还拿我赐给你的华贵金银饰品，为自己制作男性偶像，与它们行淫；

你又把你的锦绣衣裳给它们穿上，把我的油和熏香供奉在它们前；

还有，我赐给你的食物，即细面、蜂蜜和油，本是为养活你的，你却供奉在它们前，作为馨香；这事的确发生了——我主上主宣告说。

你甚至把你为我生的子女献上，让它们吞噬。你的淫行还算小吗？

你竟杀了我的子女，【经火】祭献给它们！

你在行一切可憎之事和淫乱之事时，没有记起你幼年的时日，那时你赤身裸体，在自己的血泊中翻滚。

“我主上主宣告说：有祸了！你有祸了！你除了这一切恶行之外，

还为自己搭建高台，在各广场上筑起丘坛。

你在各街头建造丘坛，作贱你的美丽，把你的脚伸向每个路人，增多你的淫行。

你跟你那体大欲重的邻居埃及人行淫，增多你的淫行，以此惹我发怒。

所以我伸手打击你，削减了你的供应品，把你交给憎恨你的仇敌——培肋舍特的女儿们，她们为你的淫荡行为感到羞耻。

但由于你还不满足，便与亚述人行淫；与他们行淫后，你仍不满足，

又在商贸之地加色丁增多你的淫行。即使这样，你仍不满足。

我主上主宣告说：你内心如此堕落，竟然行了这一切事，实是无耻妓女的行为！

你在各街头搭建高台，在各广场上筑起丘坛，但你不像妓女，因你无视淫资。

你这淫妇，接纳外人，替代丈夫！

所有妓女都得到赠礼，而你却向你的情人赠送礼物，吸引他们从各方前来与你行淫。

因此，你在行淫方面与其他妇女相反。没有人追逐你行淫，更没有人付给你淫资，而是你支付他人淫资；你真是与他人相反。

“所以，你这淫妇，听上主的话吧！

我主上主这样说：因你放纵情欲，裸露你的下体，与你的情人、与你的可憎偶像行淫；又因你向他们献上你子女的血，

故此，我要聚集所有与你交欢的情人，包括你喜爱的和你憎恨的；我要从四面八方聚集他们来攻击你，我要向他们暴露你的裸体，让他们看见你整个的裸体；

我要审判你，如同审判淫妇和流人血的妇人一样；我要在义怒和妒火中使血【债】临于你；

我要把你交在你情人手中。他们将拆除你的高台，捣毁你的丘坛，剥掉你的衣裳，夺去你的华贵饰品，将你赤身裸体地留下。

他们要率领联军来攻击你，用乱石砸死你，用刀剑砍碎你，

用火焚烧你的房屋，在许多妇女眼前裁判你。我要使你停止行淫，你就不能再送人淫资。

这样，我平息对你发的忿怒，我的妒火也将离你而去；我将平静，不再发怒。

因为你没有记起你幼年的时日，却以这一切事来触怒我；看，我必照你的行为报复在你头上；何况在你行的一切可憎之事上，你不是又加了这淫荡丑行吗？——我主上主宣告说。

“看，凡说谚语的，必用谚语‘有其母，必有其女’来说你。

你的母亲厌恶自己的丈夫和子女，而你真不愧是你母亲的女儿；你的姐妹们厌恶自己的丈夫和子女，而你真不愧是你姐妹们的姐妹。你们的母亲是赫特人，你们的父亲是阿摩黎人。

你的姐姐是撒玛黎雅，她和她的女儿们居住在你的北面；你的妹妹是索多玛，她和她的女儿们居住在你的南面。

你不仅效法她们的行径，行了她们行的可憎之事，还在短时间内，你的一切行径比她们的更加败坏。

我主上主宣告说：我上主永在！你的妹妹索多玛和她的女儿们并没有行过像你和你的女儿们所行的事。

看，你妹妹索多玛的罪孽是这样的：她和她的女儿们傲慢自大、饮食富裕，安逸自在，却不扶助穷人和贫困者。

她们高傲自满，在我面前行了可憎之事；因此，我一见，就除掉了她们。

撒玛黎雅犯的罪不及你所犯的一半，你行的可憎之事多于她所行的；也正因你行的一切可憎之事，反倒使你的姐妹们显得正义。

承受自己的羞辱吧，因为这有助于你对你姐妹们的判断；由于你犯的罪比她们犯的更可憎，那么她们看似反倒比你正义。所以，你当羞愧，承受羞辱，因为你使你的姐妹们显得正义。

“我要使她们的被掳者，即索多玛和她的女儿们，撒玛黎雅和她的女儿们回归，也使你自己的被掳者回归，

好叫你承受自己的羞辱，为你所行的一切感到羞愧，从而让她们获得安慰。

那时，你的姐妹们，索多玛和她的女儿们将恢复原状，撒玛黎雅和她的女儿们将恢复原状，你和你的女儿们也将恢复原状。

在你高傲自满的时日里，你妹妹索多玛难道不是你口中的笑柄？

那是在你的邪恶被揭露之前。如今你却成了四周鄙视你的众人——阿兰的女儿们及其邻人、培肋舍特的女儿们——辱骂的对象。

你要承担你的淫荡和可憎之事——上主宣告说。

“的确，我主上主这样说：我必照你所行的对待你，因为你轻视誓言，毁坏盟约。

不过，我会记得在你幼年时我与你订立的盟约，而且，我还要与你订立一个永恒的盟约。

当你接纳你的姐姐和妹妹时，你要记得你的行径，并感到羞愧；我把她们赐给你作女儿，并非出于我与你立的盟约。

我要与你亲自订立盟约，你就会认识到我是上主；

如此，当我宽恕你所行的一切时，你就会记起，并感到羞愧，且永不再因你自己的耻辱而开口——我主上主宣告说。”