厄则克耳
第 11 章
反对犹大的首领们
(参阅耶第24章)
神力把我举起,带我到了上主殿宇朝东的东门。看,大门口有二十五个人。我看到其中有阿组尔的儿子雅匝尼雅和贝纳雅的儿子培拉提雅,他们是民众的首领。
上主对我说:“人子,就是这些人在城中图谋不轨,策划恶计。
他们说:‘建造房屋的时候尚未来到;此城是锅,我们是肉。’
为此,人子,讲预言吧!讲预言反对他们吧!”
上主的神临于我,对我说:“你要说:上主这样说:以色列家,你们所说的、你们心中所想的,我全知道。
你们在此城中杀了很多人,被杀的人遍满街道。
为此,我主上主这样说:你们弃置城中的被杀者是肉,城是锅;但我要把你们带出城去。
你们害怕刀剑,而我将使刀剑临于你们——我主上主宣告说——
我要把你们带出城去,交在外邦人手中,对你们施行审判。
你们将倒在刀剑之下;我要在以色列边境审判你们。这样,你们就会认识到我是上主。
这城不会成为你们的锅,你们也不会成为其中的肉;我要在以色列边境审判你们。
这样,你们就会认识到我是上主,因为你们没有遵行我的法令,也没有恪守我的典章,却按照你们周围异邦的法规行事。”
就在我讲预言时,贝纳雅的儿子培拉提雅死了。我便俯首至地,高声哀呼说:“唉,我主上主,祢要毁灭以色列的全部遗民吗?”
上主的话传给我,说:
“人子,耶路撒冷居民论及你的兄弟、你的至亲、你的被掳同胞,和以色列全家说:‘你们要远离上主,这地已赐给我们做产业了。’
为此,你要说:我主上主这样说:尽管我把他们迁移到遥远的异民当中,把他们分散至各国中,但在他们所到之处,我暂时仍是他们的圣所。
为此,你要说:我主上主这样说:‘我要从各民族聚集你们,从你们分散所到的各国召集你们,把以色列的地域赐予你们。’
他们回到那里,将除掉那里的一切邪恶偶像和【所行的】可憎之事。
我要赐给他们一颗合一的心,并将新的精神注入他们内;我要从他们体内除去铁石之心,赐给他们一颗血肉之心,
好使他们遵从我的法令,谨守遵行我的典章;如此,他们要作我的子民,我要作他们的天主。
至于那些一心追随邪恶偶像和可憎之事的人,我要将他们的行径归到他们头上——我主上主宣告说。”
然后,革鲁宾展开翅膀,轮子在旁随从,以色列天主的光荣在他们上方。
上主的光荣由城中上升,停在城东的山上。
在上主的神所恩赐的神视中,神力把我举起,带我到了在加色丁的充军者那里。接着,我所见的神视离开了我,上升而去。
我便把上主显示给我的一切事,讲述给了充军者。

注释
反对犹大的首领们
在耶路撒冷沦陷之前,众首领议论城内民生的状况(1-3;比较24:1-5),上主却揭发他们屠杀子民,因此他们将被逐出城外受死(5-12;列下25:18-21)。当时犹大国内有政治斗争与暴行,这在耶肋米亚几次遇害的事上反映出来(耶第37-38章)。主战派鼓吹与埃及联手反抗巴比伦,而主和派劝告君王与百姓顺服巴比伦。对此,耶肋米亚和厄则克耳都预言,充军的人民将是遗民,上主将透过他们重定盟约,取回土地,复兴国家(14-21;耶第32章)。
先知不仅奉命说预言,也作天人之间的调停者(13;参阅9:8)。当上主的光荣离开圣城,停留在东面山上,即橄榄山上时,似乎要亲眼目睹战争与灾难如期发生。