1

擊敗敖格王

「後來我們轉向往巴商的路。巴商王敖格和他所有的百姓出來攻擊我們,在厄德勒與我們交戰。

2

上主對我說:『你不要怕他!因為我已把他和他所有的百姓,以及他的地,都交在你手中;你對待他,要像從前對待住在赫市朋的阿摩黎人王息紅一樣。』

3

上主我們的天主也把巴商王敖格和他所有的百姓都交在我們手中。我們殺了他,不給他留下一個活人。

4

同時,我們奪取了他所有的城;沒有一座城不被我們所奪:巴商王敖格的土地,阿爾哥布全地共有六十座城。

5

這些城都有設防:有高牆、有城門和門閂。此外,還有許多無圍牆的村莊。

6

我們把這些都毀滅了,像從前對待赫市朋王息紅一樣,把各城中的男女和幼童都殺光;

7

只留下一切牲畜和從各城奪取的財物,作我們的戰利品。

8

這樣,我們當時從兩個阿摩黎王手裏,奪得約但河東岸的地,從阿爾農河谷直到赫爾孟山;

9

【漆冬人稱赫爾孟山為息爾翁,阿摩黎人稱之為色尼爾。】

10

我們奪得平原上所有的城,基肋阿得全地和巴商全地,直到撒耳加和厄德勒,都是巴商王敖格國內的城。

11

【巴商王敖格是勒法因人中僅存的一個。看啊,他的床是鐵床,按照人肘的長度,長九肘,寬四肘,現在不是在阿孟人的辣巴城嗎?】

12

分配河東土地

那時,我把我們已佔領的地,從阿爾農河邊的阿洛厄爾起,連同基肋阿得山地的一半和其中的城,給了勒烏本人和加得人。

13

我把基肋阿得餘下的山地和巴商全地,就是敖格王的國土,給了默納協半支派。【阿爾哥布全地就是巴商全地,也稱為勒法因人的地。

14

默納協子孫雅依爾佔領了阿爾哥布全地,直到革叔爾人和瑪阿加人的邊界,就按自己的名字稱巴商這些地方為哈沃特雅依爾,直到今天。】

15

我又把基肋阿得給了瑪基爾。

16

從基肋阿得到阿爾農河,以河中心為界,直到阿孟人邊界的雅波克河,我都給了勒烏本人和加得人;

17

又把阿辣巴和靠近約但河的地區,從基乃勒特到阿辣巴海,就是鹽海,在丕斯加山坡下東邊的地方,都給了他們。

18

那時,我吩咐你們說:『上主你們的天主已把這地賜給你們作產業,你們全部的勇士要武裝起來,走在你們的兄弟以色列人前面。

19

只有你們的妻子、子女和牲畜,我知道你們有許多牲畜,可以留在我給你們的各城裏。

20

等到上主使你們的兄弟像你們一樣有了安身之處,等到他們也佔領了上主你們的天主賜給他們在約但河另一邊的土地,那時你們各人才可回到我給你們作產業的地。』

21

當時,我也吩咐若蘇厄說:『你已親眼看見了上主你們的天主對這兩個國王所做的一切,上主必同樣對待你要進攻的所有王國。

22

不要怕他們,因為上主你們的天主必親自為你們作戰。』

23

梅瑟不得進入客納罕 

那時我懇求上主說:

24

『我主上主啊!祢已開始把祢的偉大和祢有力的手,顯給祢的僕人看。天地之間哪一個神,能像祢如此行事和有大能的作為呢?

25

求祢讓我過去,看看約但河那邊的美好之地,那壯麗的山區和黎巴嫩吧!』

26

但是上主為了你們的緣故向我發怒,不應允我。上主對我說:『夠了!不要再向我提這事。

27

你上丕斯加山頂去,舉目向西、向北、向南、向東,親眼觀看,因為你不能過這約但河。

28

但你要授權給若蘇厄,鼓勵他,使他勇敢,因為他要率領這百姓過河,使他們佔領你所觀看的地。』

29

於是我們留在貝特培敖爾對面的山谷中。」

註釋

3:1 - 3:11

擊敗敖格王

以色列人要意識到,戰勝這兩個阿摩黎王並取得那些土地,既不靠人力或軍事強大,而是上主賜給了他們這一切。因此,勝利屬於天主,不屬於以色列。第8-10節指他們已取得約但河東邊的土地,即將進行分地(12-22)。

3:12 - 3:22

分配河東土地

這段概述了戶32章的內容,如今梅瑟說出約但河東的大片土地,已分配給了兩個半的支派。這些支派仍要協助未有土地的兄弟,去攻佔剩餘的客納罕土地(18-20)。這前兩個軍事行動將是攻佔土地的範例,也是其他支派要遵循的模式(21-22)。

3:23 - 3:29

梅瑟不得進入客納罕

梅瑟不得進入福地,原因是被百姓之罪牽連(1:37;4:21;參閱戶20:12)。這次由他自己說出連過河也不能(25-27),透露了不少委屈。但上主讓他在丕斯加山上望見以色列人的產業,就像從前對亞巴郎那樣,雖然不能親身到達,也是精神上擁有那應許之地了(32:51;參閱創13:14-15)。如今梅瑟的責任是扶助若蘇厄作領導,這是本書重複的主題(28;參閱1:38;3:21;31:3, 7, 14, 23;34:9)。


Scroll to Top