若望福音
第 11 章
復活拉匝祿
有個病人叫拉匝祿,住在伯達尼,即瑪利亞和她的姐姐瑪爾大的村莊。
這位瑪利亞就是曾用香液抹主的腳,又用頭髮把主的腳擦乾的婦人。生病的拉匝祿是她的兄弟。
兩姐妹便派人告訴耶穌這個消息:「主啊!祢所喜愛的人病了。」
耶穌一聽就說:
「他的病不至於死,而是為了天主的光榮,使天主子因此得到光榮。」
耶穌向來愛瑪爾大、她的妹妹和拉匝祿。
祂接到拉匝祿生病的消息後,仍在原地停留了兩天,
然後才對門徒們說:
「我們返回猶太去吧。」
門徒們問:
「辣彼,近日那裏的猶太人想用石頭砸死祢,祢還要去那裏嗎?」
耶穌回答說:
「白天不是有十二個小時嗎?人在白天走路,不會跌倒,因為可以見到世界的光。
人若在黑夜行走,就會跌倒,因為他沒有光。」
耶穌說了這話,才對他們說:「我們的朋友拉匝祿睡着了,我要去喚醒他。」
門徒們說:「主,病人要是能睡的話,就會好的。」
耶穌說的是拉匝祿死了,但他們卻以為祂說的是平常的睡覺。
耶穌便明明白白地給他們說:
「拉匝祿死了,
為你們的緣故,我反而慶幸我當時不在那裏,好使你們能信。現在,我們到他那裏去吧!」
綽號叫「雙胞胎」的多默就對其他的門徒說:「我們走,跟祂一起去死吧!」
耶穌到達後,得知拉匝祿已在墳墓裏四天了。
伯達尼離耶路撒冷不遠,約有三公里。
很多猶太人來到瑪爾大和瑪利亞的家,為她們兄弟的死安慰她們。
瑪爾大聽說耶穌到了,就出去迎接;瑪利亞仍坐在家裏。
瑪爾大對耶穌說:
「主啊!如果祢早來到這裏,我的兄弟就不會死了!
但我知道,即使現在,祢向天主無論求什麼,天主一定賜給祢。」
耶穌對她說:
「你的兄弟必要復活。」
瑪爾大回答說:
「我知道在末日復活時,他必會復活。」
但耶穌對她說:
「我就是復活和生命。凡信我的人,雖然死了,還要活着。
凡活着而信我的人,將永遠不死。你信這話嗎?」
她回答說:
「是!主啊,我信!祢就是基督,是天主子,是要到世上來的那一位。」
她說完這話,就回去叫自己的妹妹瑪利亞,悄悄地跟她說:
「老師來了,祂叫你呢!」
瑪利亞一聽,立刻起來去迎接耶穌。
此時耶穌還沒進這村莊,仍在瑪爾大與祂見面的地方。
那些在家裏安慰瑪利亞的猶太人,看見她匆忙起身出去,便跟着她,以為她要到墳墓那裏去哭。
瑪利亞來到耶穌那裏,看見祂,就俯伏在祂腳前,說:「主啊!如果祢早在這裏,我兄弟就不會死了!」
耶穌見她在哭,跟她一起來的猶太人也在流淚,耶穌就心神激動,非常難過;
祂便問:「你們把他葬在哪裏?」他們說:「主,請來看吧!」
耶穌哭了。
猶太人便說:「看,祂多麼喜愛他呀!」
有些人卻說:「如果祂能開盲人的眼,難道不能使這個人不死嗎?」
耶穌的心神又激動起來。祂來到墳墓前,而那墳墓是一個洞穴,有大石頭擋着洞口。
耶穌說:
「把石頭挪開!」
死者的姐姐瑪爾大對祂說:
「主啊,他已死了四天,必定發臭了!」
耶穌對她說:
「我不是對你說過,你若信,就必看見天主的光榮嗎?」
人們便把石頭挪開。耶穌舉目向天,說:
「父啊!我感謝祢,因為祢俯聽了我。
我知道祢總是俯聽我,但我這樣說是為了周圍站着的群眾,為叫他們相信是祢派遣了我。」
說完這話,祂便大聲呼喊:「拉匝祿,出來!」
那死了的人就出來了,手腳還纏着布條,臉上包着頭巾。耶穌對他們說:「解開他,讓他行走!」
很多來到瑪利亞家的猶太人看到耶穌所做的事,就信了祂。
但有幾個到法利塞人那裏,報告了耶穌所做的事。
因此,眾司祭長和法利塞人召開了公議會,說:
「這人行了這麼多神蹟,我們該怎麼辦呢?
要是讓祂這樣下去,所有的人都會信祂;那樣必會招來羅馬人,他們會洗劫我們的聖地,並消滅整個民族。」
他們當中有個人叫蓋法,是當年的大司祭,他向眾人說:
「你們真是什麼也不懂!
也不想想:一個人代替眾人而死,不是比整個民族滅亡,對你們更有利?」
他說這話不是出於自己的意思,但因為他是當年的大司祭,才預言耶穌將為全民族而死,
而且,不但為猶太民族,還要把分散了的天主子女聚集歸一。
從那時起,他們決定殺掉耶穌。
為此,耶穌不能在猶太人中間自由地公開活動。祂離開那裏,往曠野去,和門徒們住在一個名叫厄弗辣因的小城。
猶太人的逾越節快到了。過節之前,很多人從鄉下上耶路撒冷,要在那裏潔淨自己。
他們四處打聽耶穌,站在聖殿裏彼此問道:「你們怎麼想?祂會來過節嗎?」
司祭長和法利塞人早已發出命令:若有人知道祂在哪裏,就要報告,他們好去逮捕祂。
