1

Sacrificios de expiación1 El Señor habló a Moisés:

2

 –Di a los israelitas: Cuando alguien, por inadvertencia, traspase alguna de las prohibiciones del Señor, haciendo algo prohibido:

3

 Si es el sacerdote ungido quien cometió la transgresión, comprometiendo así al pueblo, ofrecerá al Señor, por la transgresión cometida, un novillo sin defecto en sacrificio expiatorio.

4

 Lo llevará a la entrada de la tienda del encuentro, a la presencia del Señor. Pondrá la mano sobre la cabeza de la víctima y la degollará en presencia del Señor.

5

 El sacerdote ungido tomará sangre del novillo y la llevará a la tienda del encuentro.

6

 Mojando un dedo en la sangre y en presencia del Señor, salpicará con ella siete veces hacia la cortina del santuario.

7

 Luego, en presencia del Señor, el sacerdote untará con la sangre los salientes del altar del sahumerio, situado en la tienda del encuentro, y derramará toda la sangre del novillo al pie del altar de los holocaustos, situado a la entrada de la tienda del encuentro.

8

 Quitará al novillo de expiación toda la grasa: la grasa que envuelve las vísceras y sus gorduras:

9

 los dos riñones con sus grasas, la grasa junto a los lomos y el lóbulo del hígado junto a los riñones;

10

 todo esto lo apartará, como se hace con el toro del sacrificio de comunión. El sacerdote la dejará quemarse sobre el altar de los holocaustos.

11

 El resto del novillo, la piel, la carne con cabeza y patas, vísceras y excrementos,

12

 lo sacará fuera del campamento a un lugar puro, donde se echan las cenizas, y lo quemará sobre la leña. El lugar donde se echan las cenizas debe quemarse.

13

 Si es toda la comunidad israelita la que por inadvertencia traspasó alguna prohibición del Señor, haciéndose culpable, y el asunto queda oculto a la comunidad,

14

 esta, al darse cuenta de la transgresión cometida, ofrecerá en sacrificio expiatorio un novillo, que llevará hasta la tienda del encuentro.

15

 Las autoridades pondrán las manos sobre la cabeza de la víctima y la degollarán en presencia del Señor.

16

 Luego el sacerdote ungido llevará sangre del novillo a la tienda del encuentro.

17

 Mojando un dedo en la sangre y en presencia del Señor, salpicará con ella siete veces hacia la cortina del santuario.

18

 Untará con la sangre los salientes del altar del sahumerio, situado ante el Señor en la tienda del encuentro, y derramará toda la sangre al pie del altar de los holocaustos, situado a la entrada de la tienda del encuentro.

19

 Le quitará toda la grasa y la quemará sobre el altar.

20

 Hará con este novillo como se hace con el del sacrificio expiatorio. De esta manera, el sacerdote realizará la expiación a favor de la comunidad, y esta quedará perdonada.

21

 Sacará el novillo fuera del campamento y lo quemará como el primero. Es el sacrificio expiatorio de la asamblea.

22

 Si es un jefe el que, por inadvertencia, traspasó alguna prohibición del Señor, su Dios, haciéndose culpable,

23

 al darse cuenta de la transgresión cometida, ofrecerá en ofrenda un macho sin defecto.

24

 Pondrá la mano sobre la cabeza de la víctima, y en presencia del Señor la degollará en el matadero de los holocaustos. Es un sacrificio expiatorio.

25

 El sacerdote, mojando un dedo en la sangre de la víctima, untará los salientes del altar de los holocaustos y derramará la sangre al pie del mismo altar.

26

 Toda la grasa la dejará quemarse sobre el altar como se hace con los sacrificios de comunión. De esta manera, el sacerdote realizará la expiación a favor del culpable, quien quedará perdonado.

27

 Si es un propietario el que, por inadvertencia, traspasó alguna prohibición del Señor, haciéndose culpable,

28

 al darse cuenta de la transgresión cometida, ofrecerá una cabra sin defecto en sacrificio expiatorio.

29

 Pondrá la mano sobre la cabeza de la víctima y la degollará en el matadero de los holocaustos.

30

 El sacerdote, mojando un dedo en la sangre, untará los salientes del altar de los holocaustos y derramará la sangre al pie del mismo altar.

31

 Le quitará toda la grasa, como en los sacrificios de comunión, y la dejará quemarse sobre el altar como aroma que aplaca al Señor. De esta manera, el sacerdote realizará la expiación a favor de esa persona, y esa persona quedará perdonada.

32

 Si se ofrece un cordero en sacrificio expiatorio, será hembra y sin defecto.

33

 Pondrá la mano sobre la cabeza de la víctima y la degollará en sacrificio expiatorio en el matadero de los holocaustos.

34

 El sacerdote, mojando un dedo en la sangre de la víctima, untará los salientes del altar de los holocaustos y derramará toda la sangre al pie del mismo altar.

35

 Le quitará toda la grasa, como al cordero de los sacrificios de comunión, y la dejará quemarse sobre el altar en ofrenda al Señor. De esta manera, el sacerdote realizará la expiación a favor de esa persona y esa persona quedará perdonada.

Comentarios

4:1 - 4:35

Sacrificios de expiación.

La cuarta clase de sacrificios estipulada en el Levítico tiene como finalidad restablecer las relaciones rotas con Dios debido al pecado. No se trata de pecados cometidos intencionalmente, de lo que se hablará después, sino de faltas inadvertidas que atentan contra la pureza ritual y cultual. La preocupación básica era que la presencia de Dios era incompatible con la impureza, que podía contraerse incluso de forma inadvertida.
Conviene resaltar que, según la categoría de la persona, su falta puede contaminar a todo el pueblo y, de este modo, poner en peligro a toda la nación, como ocurre con el sumo sacerdote (3).


Scroll to Top