馬爾谷福音
第 4 章
撒種者的比喻
又有一次,耶穌在海邊教導人,一大群人圍着祂聚集起來,所以祂上了一隻小船,坐下來;船在海中,全部群眾都在海邊的陸地上。
祂用比喻教導他們許多事。
祂教導時對他們這樣說:
「你們聽啊!有個撒種的人出去播種,
他撒的時候,有些落在路旁,鳥兒來把它吃了;
有些落在泥土不多的石地上,很快發了芽,因為泥土不深,
而太陽出來一曬就焦了,又因為沒有根便枯了;
有些落在荊棘裏,荊棘長起來,把種子窒息了,就沒有結果實;
還有些種子落在好地裏,長大成熟,結實纍纍,有的結三十倍,有的六十倍,有的一百倍。」
祂說:
「有耳能聽的,聽吧!」
比喻的用意
當只有祂一個人時,那些跟祂一起的人和那十二人就問這比喻的含意,
祂對他們說:
「天主國的奧秘已給了你們,但對於那些外人,一切都用比喻,
使他們看了又看卻不明白,聽了又聽卻不領悟;不然,他們必會悔改,能得赦免。」
撒種者比喻的解釋
耶穌對他們說:
「你們不明白這個比喻嗎?這樣怎能明白一切的比喻呢?
撒種的人撒的是天主的話。
那些撒在路旁的,是指人一聽了這話,撒旦馬上來,把撒在他們心裏的話奪去。
同樣,那些撒在石地上的,是指人們聽了這話,立刻高興地接受,
但他們裏面沒有根,不能持久;一旦因這話的緣故發生磨難或迫害,他們便立刻跌倒放棄。
那些撒在荊棘裏的,是指人們聽了這話,
卻有今世的焦慮、財富的迷惑及種種慾望擠進來,把這話窒息了,不能結出果實。
但那些撒在好地裏的,是指人們聽了這話並接受了,結出的果實有三十倍、六十倍和一百倍!」
各種言論
耶穌又對他們說:
「人帶燈來,怎會用盆子蓋住,或放在床底下,而不是放在燈檯上呢?
因為凡隱藏的事無非是為了被彰顯,秘密的事無非是為了被顯揚。
誰若有耳能聽的,聽吧!」
祂又對他們說:
「要留心你們所聽見的。你們用怎樣的尺度衡量別人,你們也要被同樣的尺度衡量,並且要多加給你們。
因為凡已有的,還要給他更多;而那沒有的,連他原有的也要被拿走。」
種子自長的比喻
祂又說:
「天主的國好像一個人在地裏播種,
他日出而作,日落而息,種子發芽生長,他卻不知道怎麼會這樣。
土地自然而然出產五榖:先發苗,後吐穗,然後穗上結滿榖粒。
當榖物成熟時,他便立刻派人拿鐮刀收割,因為收穫的時候到了。」
芥子的比喻
耶穌又說:
「我們可以把天主的國比作什麼呢?或者用什麼比喻來說明它呢?
它就像一顆芥子,撒在地裏時,是地上一切種子中最小的,
一種下了,它長起來,成為一切蔬菜中最大的,又長出粗大的分枝,使天空的鳥能在它的蔭下棲息。」
使用比喻
祂用許多這樣的比喻,按照他們能聽懂的來宣講聖言。
若不用比喻,祂就不對他們說什麼,但私下對自己的門徒解釋一切。
平息風浪
當天傍晚,耶穌對他們說:
「我們渡到對岸去吧!」
他們便離開群眾,就把祂和祂坐着的船帶走了,其餘的船也跟祂一起去。
但狂風驟起,波浪打入船裏,以致船積滿了水,
祂卻在船尾靠着枕頭睡覺。
他們喚醒祂,說:
「老師!我們快沒命了,祢不管嗎?」
祂醒過來,斥責了風,並對海說:
「安靜!不要作聲!」風就停了,海上非常平靜。
祂對他們說:
「你們為什麼害怕?你們沒有信德嗎?」
他們卻非常驚駭,彼此說:
「這人究竟是誰?連風和海也聽從祂!」

註釋
撒種者的比喻
事實上,即使耶穌被敵人標榜為危害社會的人物,仍有大批群眾跟隨祂,因他們認出祂是天主所許諾的拯救者。但問題是他們期待着一個民族主義、好戰並建立強勢帝國的君王。耶穌反而要來解救普世萬民,不只是解放一個民族;祂用良知來戰鬥,而不用軍隊或武器;祂統治的政策是愛與正義。
群眾只渴望一種外在的釋放,耶穌卻首先說明他們要有內在的改變,即良知和心靈的悔改。若沒有更新的人,也不會有更新的社會。在比喻中的撒種者是耶穌,種子是天主的話,地就是百姓。每個人的「土地」必須準備好,當接受種子時,內心就得到更新,並對聖言的要求更敏銳。如此,當種子成長時,便能改變外在的現實環境。在這比喻的解釋裏(14-20),耶穌說明人類面對天主的話語將有四種可能的回應。我們屬於哪一種?
比喻都是一些對比的故事,使訊息更有趣味和容易明白。不過,我們可能因自己身處的位置而誤解了比喻的訊息。我們可以是耶穌的「自家人」,其實也可能是祂的「外人」。那些「自家人」是按照天主的計劃來領悟訊息;而那些「外人」卻視之為邪惡的計謀來理解,前一段所敘述的經師就是如此。他們承認耶穌擁有特別的能力,卻將這能力歸給撒旦。無論他們看見或聽到多少,都不會改變心態。要真正明白天主國的秘密,惟有不再做一個「外人」,而要進入耶穌的「自家人」的團體。
各種言論和比喻
燈是生命的象徵(21-22),代表福音必須無懼地「時時處處」宣講出來,好使全人類能得到福音真光的益處。反抗天主計劃的仇敵曾經遮掩和隱藏起來的「天主的話」,現在由耶穌啟示給眾人。
那些能夠聽到福音的人,必須實踐福音(24-25),否則他們將會越來越失落,直至他們完全失去領受天主聖言的能力。
那解釋天主國的兩個比喻(26-34),二者的共通點是強調種子的微小,以及最終收穫的豐富成果。第一個比喻指出天主國的種子蘊藏強大的生命力,因為它一步一步地向天上成長,結實纍纍。撒種比喻的主角在這個收穫時期,再次成為焦點人物,這些成果證實了他在宣講天主國時,的確與耶穌通力合作。
第二個比喻顯出天主的國與這世上王國的分別。天主國的基礎和發揮的力量,都在於微小的事物、愛、團結和慈悲……等等。往往在細小卑微的團體中,就能夠實現天主的國和統治。
平息風浪
為了向普世傳福音的計劃,耶穌前往外邦人的地方去了。在猶太傳統裏,大海是邪惡的象徵。狂暴烈風是邪靈的作為,意圖阻擋天主的國到達外邦人那裏。狂風大浪一開始確實摧毀了門徒的信德。耶穌如同驅逐魔鬼一樣命令,使風和海都平靜下來,然後祂揭露門徒缺乏信德,這證明他們仍有很多需要學習。門徒最後的訝異,暗示耶穌是天主,因為只有天主有控制大海的能力(詠107:23-32)。