1

盟約條款

(耶31:31-34;33:19-22)

上主有這話傳給耶肋米亞,說:

2

「要聽這約的內容,告訴猶大人和耶路撒冷居民。

3

你要對他們說,上主以色列的天主這樣說:不聽從這約內容的人必受詛咒!

4

這約是我領你們的祖先從埃及地那鐵爐中出來的那天,吩咐他們:『要聽從我的聲音,遵行我所吩咐你們的一切。這樣,你們就是我的子民,我也是你們的天主;

5

我就可以確定我對你們祖先所起的誓,把流奶流蜜的土地賜給他們,即是你們今天所居住的土地。』」我就答說:「上主啊!實在如此*!」

6

上主對我說:要在猶大各城和耶路撒冷的街道上宣告這些話,說:你們要聽從這約的內容,照着實行!

7

因在我領你們的祖先從埃及地出來的那天,我已確切警告過他們,直到今天仍一次又一次警告說:你們要聽從我的聲音!

8

但他們既不聽從也不側耳,卻隨自己頑固的惡心去行,以致我要使這約的一切威脅來到他們身上;因我在約內吩咐他們遵行的一切,他們卻不遵行。

9

上主又對我說:在猶大人和耶路撒冷居民中有同謀背叛的事。

10

他們回到他們祖先的罪行,不肯聽從我的話,竟追隨其他神明並事奉它們。以色列家與猶大家違反了我與他們祖先所立的約。

11

為此,上主這樣說:看!我要給他們帶來不可逃脫的災禍。他們儘管向我呼救,我決不聽他們。

12

猶大各城和耶路撒冷的居民必前去哀求他們燒香供奉的神明,但在遭難時,這些神明不能拯救他們。

13

祈禱、許願或祭獻皆無用

(耶7:1)

猶大啊!你有那麼多的城鎮,就有那麼多的神明;耶路撒冷有那麼多的街道,就給那可恥之物設立那麼多的祭壇,就是向巴耳燒香的壇。

14

至於你,不要替這百姓祈求,不要為他們呼喊或祈禱;因為他們在遭難時才呼求我,我必不聽。

15

我所愛的子民既作惡密謀,他們為何還在我的殿中?難道許願和祝聖的肉,能使你的災禍離開你,令你歡喜*?

16

上主曾給你起名為「茂盛的橄欖樹,果實豐美又好看」,如今祂以雷霆一擊,即焚燒枝葉。

17

那栽培你的,萬軍的上主已命令要降災給你,是因為以色列家和猶大家的惡行:他們向巴耳燒香,惹我發怒。

18

先知受迫害

(耶15:10-21;17:14-18;18:18-23;20:7-18)

上主通知我,我才知道;那時祢使我看見他們所做的事。

19

我像一隻馴服的羔羊,被牽去宰殺;我不知道他們有陰謀陷害我,說:「我們要把這樹連果實都毀掉!把他從活人的地上剷除,使他的名字不再被紀念。」

20

萬軍的上主啊!祢是公正的判官,考驗人的肺腑和心腸!願我看到祢對他們的報復!因我已向祢申訴了我的案件。

21

於是,上主這樣論那些索取你性命的阿納托特人;因他們說:「你不要奉上主的名說預言,否則你必死在我們手中」,

22

所以萬軍的上主這樣說:看!我必懲罰他們。他們的壯丁必死於刀下,他們的兒女必死於饑荒;

23

他們當中不會有倖存者,因我要使災禍臨到阿納托特人,那是他們受罰之年。

註釋

11:1 - 11:12

 盟約條款

先知提醒子民,他們曾忽視的盟約條款,如今要努力實踐。申命典學派主張「追溯根源」,認為以色列人已背棄了在西乃山所訂的盟約。這學派得到約史雅王的認同,在公元前622年推動了宗教改革(列下23),並以在聖殿內發現的梅瑟法律書卷為理由進行改革(列下22:8)。
以色列要實踐的惟一盟約條件,就是成為上主天主的子民,以這身份來過生活(4),顯出他們「聽從」了天主的命令(7)。恰恰相反,以色列更願意追隨其他不能保障生命的偶像。
天主聖言應受我們的服從和忠信,理由是:天主已說明祂是子民的生命之源和自由之路(4),祂從不要求子民給祂什麼好處,因為祂原是眾生之主,也從不匱乏(詠50:10-11)。以色列卻反其路而行,他們追隨的神明不能賦予生命,反而奪取生命(10,12-13,17)。所以,上主有充份理由說自己是妒嫉的天主(出20:5;申5:9;蘇24:19)。
至於我們,應該想想我們繼承的和追隨的是怎樣的神。的確,我們常常談論這位賜人生命與自由的天主,但我們在現實生活卻侍奉其他神明。所以,為了得到釋放與自由,首先是要淨化我們對天主的各種錯誤形象和想象。

11:13 - 11:17

祈禱、許願或祭獻皆無用

上主繼續譴責,再次不准許先知為子民代禱,表示子民當受的懲罰已不可取消,必定來臨(14)。可怕的是以色列崇拜的神明越來越多,也同時向上主祈禱和獻祭,而不覺得有何不對。這種宗教大同的思想,在我們的時代也很普遍。這是傳福音的人需要幫助信眾淨化的問題,而不是簡單地譴責。牧者和傳道員有責任教導和伴隨信眾辨別,使他們在信仰的道路上成長。

11:18 - 11:23

先知受迫害

阿納托特是耶肋米亞的家鄉(1:1)。百姓不接受耶肋米亞的話,如今他的同鄉和親戚也反對他。他意識到這先知職務有死亡的危險(19;比較1:10),他不退縮,更勇往直前。因為這是天主的事業,他已把自己的使命和生命全部託付給天主掌管。真先知的一個特點是:他的傳教生活不太吸引他的聽眾,他的言論必然使某些人不舒服。這一點也能區分先知是以自己的名義發言,或是奉天主的命令來宣講天主的聖言。


Scroll to Top