匝加利亞
第 1 章
1
達理阿王第二年八月,上主有話傳給依多的孫子,貝勒基雅的兒子匝加利亞先知,說:
2
勸告子民悔改
「上主曾對你們的祖先大發憤怒。
3
所以你要對民眾說,萬軍的上主這樣說:你們要轉向我!這是萬軍上主的神諭。我也就轉向你們!萬軍的上主說。
4
不要像你們祖先那樣,以前的先知曾向他們宣告:『萬軍的上主這樣說:應轉身離開你們邪惡的道路,和你們邪惡的行為。』他們卻不聽從,也不理會我;上主這樣說了。
5
你們的祖先如今在何處?那些先知豈能永遠活着?
6
但我吩咐我的僕人先知們所傳的話語和法令,豈不是應驗在你們祖先身上嗎?這使他們後悔,並說:『萬軍的上主決意按照我們的行徑和作為對待我們,祂已經這樣作了。』」
7
八個神視第一個神視:騎士
(默6:1-8)
達理阿王第二年十一月,就是舍巴特月二十四日,上主有話傳給依多的孫子,貝勒基雅的兒子匝加利亞先知,說:
8
我在夜間觀看,見一個人騎着紅馬,停在盆地的長春樹中間;他後面有紅色、褐色和白色的馬。
9
我問說:「先生*,這些是什麼意思?」那與我說話的天使說:「我必給你顯明這些事。」
10
那站在長春樹中間的人回答說:「這些是上主派來巡視大地的。」
11
他們便回答那站在長春樹中間的上主使者說:「我們已巡視了大地。看,全地安定平靜。」
12
於是上主的使者說:「萬軍的上主啊!祢向耶路撒冷和猶大各城發怒已經七十年了,祢不憐憫要到何時呢?」
13
上主就用安慰的話殷切地回答那與我說話的天使。
14
與我說話的天使對我說:「你要宣告:萬軍的上主這樣說,我為耶路撒冷而嫉妒,為熙雍而十分嫉妒。
15
我對那些狂妄的民族極度憤怒,因我只是稍微對我的子民發怒,他們便越發加害。
16
所以上主這樣說:我要帶着憐憫回到耶路撒冷,我的聖殿要在其中重建,要在耶路撒冷拉開繩墨。這是萬軍的上主說的。
17
你要再宣告:萬軍的上主這樣說,我的城鎮要再度繁榮興盛,上主要再安慰熙雍,再次揀選耶路撒冷。」

註釋
勸告子民悔改
這幾節的導言,顯示匝加利亞列於以色列眾先知之一,他勸人悔改,歸向上主。匝加利亞提醒那些回歸家鄉的百姓,在充軍前已有先知呼籲同樣的訊息(參閱7:7,12),但當時的百姓卻沒有聽。如今的百姓既然意識到過去的事,將歷史事件理解為天主的干預,他們就不該走在祖先們的錯路上,免得上主再次懲罰他們。他們決不可失去這份歷史的記憶,誰若想用穩妥的方法創造將來,就必須從這歷史的記憶中學習。
八個神視
本書的1至8章又稱為「第一匝加利亞」,內容先是八個關於耶路撒冷命運的神視。除了第四個神視,各個神視都顯出同一結構:神視者看見一個神視,就向上主的天使詢問該神視的含義。那些神視似乎沒有邏輯性的排列次序,但可以顯出先知有一個想法:天主決定要煉淨世界(第一、二、六、八個)。這種煉淨是有目標地針對猶大和耶路撒冷,首先要清除當地所滋生的罪惡(第六、七個),然後使耶路撒冷變成萬民歸順於天主統治的城市(第三個),而天主要藉着大司祭來治理百姓(第四個)。天主在兩名受傅者的協助下,要在此城監察和管治全世界(第五個)。描述各個神視後,以冠冕和苗芽的圖像,及復興的神諭作結束。
第一個神視:騎士
那日子即是公元前519年的2月15日,新年的春季。四色的馬和騎士表示他們要巡視全地四極(比較6:1-8)。先知稱天使為「先生」,在希伯來文是Adonai,原意是尊敬長輩的稱呼,雖在舊約聖經中Adonai也指上主,但在此處並非把天使等同上主。那位騎士巡視大地,見一切平安(11),但耶路撒冷和猶大各城鎮卻失去了安寧。所以有一位天使詢問那些懲罰何時結束。許多先知認為那失去耶路撒冷聖殿的七十年充軍期滿,便是復興之時(12;參閱耶25:11-12;29:10;達9:2)。雖然這「七十年」是有象徵意義的數字,卻成為人們在耶路撒冷重建聖殿的推動力。聖殿於公元前516年建成,距離聖殿在公元前586年被毀,恰好是七十年。上主說祂要懲治那些假借祂的威能而大肆懲罰天主子民的各個國家,不久以後就是耶路撒冷和猶大各城受憐憫的時期(16-17)。