1

〔新娘〕1但願你是我的兄弟,喝過我母親的奶!那麼我在外邊遇見你時親吻你,就沒有誰輕視我。

2

我要帶你領你進入我母親的家,到我母親懷孕我的房間*;我要給你喝香料調和的酒,我的石榴甜酒。

3

他的左手托住我的頭,他的右手擁抱着我。

4

耶路撒冷女郎啊!我吩咐你們,不要喚醒、不要挑動這愛,等她自己喜歡。

5

第六段:愛的力量

(8:5-14)

〔她們〕5那從曠野上來,依偎着她愛人的是誰呢?〔新娘*〕在蘋果樹下,我喚醒了你,在那裏,你的母親懷孕了你,在那裏,生你出來的經歷了產痛。

6

你要將我放在你心上如同印璽,如同印璽掛在你手臂上。因為愛的堅強如死亡,妒愛的頑固如陰府,發出的光是火焰的光,是極猛烈的火焰*。

7

洪流不能熄滅這愛,江河也不能淹沒它。若有人交出所有的家產換取這愛,必然被輕視。

8

〔新娘〕8「我們有一個小妹,她還沒有雙乳。有人來說要娶她的時候,我們要為我們的妹妹做什麼呢?

9

她若是牆,我們就在上面建造銀塔,她若是門,我們就用香柏木板圍護她。」

10

我是牆,我的雙乳像塔;我在他眼中是得平安的人。

11

撒羅滿在巴耳哈孟有一個葡萄園,他把這葡萄園租給看守的人,每人為園中的果子要交一千銀子。

12

我的葡萄園屬於我,由我支配*。撒羅滿啊,這一千給你,二百給看守果子的人。

13

〔新郎〕13你這住在園中的女子啊!我的同伴們等着聽到你的聲音,讓我聽見吧!

14

〔新娘〕14我的愛人啊,求你像在香草山上的羚羊或小鹿那樣,快來!

註釋

6:4 - 8:4

第五段:婚禮舞蹈

本段包括新郎對新娘的兩首頌歌(6:4-10;7:1-9),以及新娘的回應,最後回到花園和喝酒的主題,以此象徵戀人的結合和休息。可是,他們的愛情仍然有待成熟。

8:5 - 8:14

第六段:愛的力量

這是全書精彩的結幕,倒轉了以上幾段的結構:描述一開始是戀人的結合,新娘說出愛的定義,然後是有關葡萄園的討價還價,結束時戀人彼此相隔,互相呼喚,彷彿再次開始談戀愛。每一個角色將會重現,從第一段發展出來的各個情節,現在來到結局。


Scroll to Top