路加福音
第 1 章
序言
德敖斐羅閣下:
已有許多人將我們中間所完成的事蹟,編成了記述。
他們傳給我們的記述,來自第一批見證人和後來成為聖言的僕人。
有見及此,我仔細地把一切事蹟從頭訪查之後,也決定依照次序為你寫出來,
讓你知道你所接受的教導確切無誤。
當黑落德做猶太王時,有個司祭名叫匝加利亞,屬於阿彼雅的司祭班。他的妻子依撒伯爾也來自司祭家族。
在天主眼中,他們都是正義的人,奉行上主所有的誡命和規條,生活無可指摘。
可是他們沒有子女,因為依撒伯爾不能生育,而他們都上了年紀。
有一次,匝加利亞那一班的司祭輪值,在天主面前祭獻時,
按照司祭的慣例,他抽中了簽,由他進入上主的聖所獻香。
在這獻香的時辰,全體子民都在外面祈禱,
恰有上主的天使站在香壇的右邊,向他顯現。
匝加利亞一見,不安起來,驚惶恐懼。
天使對他說:
「匝加利亞,不要害怕!因為天主已聽到了你的祈求。你的妻子依撒伯爾要給你生一個兒子,你要給他取名若翰。
他會使你歡欣喜悅,很多人要為他的誕生而喜樂。
因為他在上主的眼中將是偉大的,淡酒烈酒他都不喝,而在母胎中已被聖神充滿;
他要使許多以色列子民回歸上主,他們的天主。
他要走在主的前面,以厄里亞的精神和能力,使父親們的心轉向兒女,使悖逆者轉向義人的智慧,為上主安排一個準備好迎接祂的民族。」
匝加利亞對天使說:
「我憑什麼能知道這種事呢?我是個老人,我妻子的年紀也大了!」
天使回答說:
「我是在天主面前侍候的加俾額爾,奉命來對你說話,把這個好消息傳給你!
看,我說的話,到時必會應驗。但因為你不信我的話,你必失聲,無法說話,直到這些事實現的一天!」
當時,眾人在等候匝加利亞,對他在聖所滯留那麼久,都感到奇怪。
他出來後,說不出話;人們才意識到他在聖所裏看到神視,因為他只能向他們打手勢,像啞巴一樣。
他值班的日期一結束,就回家去了。
過了些日子,他的妻子依撒伯爾懷孕了。她躲藏了五個月,沒有出門,她說:
「上主這樣厚待了我!這是祂看顧我的時期,除去了我在人前的羞辱。」
到了第六個月,天主派遣天使加俾額爾往加里肋亞的納匝肋城,
7探訪一位童貞女。她已許配給達味家族一個名叫若瑟的男子,這位童貞女的名字叫瑪利亞。
天使進去,對她說:
「喜樂吧!滿被恩寵的女子,上主與你同在!」
瑪利亞聽了這話,十分不安,思索這問候是什麼意思。
天使接着說:
「瑪利亞,不用害怕!你得到天主特別的恩寵!
你將懷孕生子,要給祂起名叫耶穌。
祂將是偉大的,並稱為至高者之子。
上主天主將把祂祖先達味的王位賜給祂,
祂將永遠統治雅各伯家族,
祂的國萬世無疆!」
瑪利亞對天使說:
「我不認識男人,這怎麼可能呢?」
天使回答:
「聖神會降臨於你,至高者的能力會庇蔭你。所以,那誕生的聖者,要稱為天主子。
看,你的親戚依撒伯爾在老年懷了男胎,現在已是第六個月了;儘管人都說她是不能生育的,
但對天主來說,沒有不可能的事!」
於是,瑪利亞說:
「看,我是上主的婢女,願照祢的話成就於我吧!」
天使便離開了她。
在那些日子,瑪利亞動身趕往山區,來到猶太的一座城,
進了匝加利亞的家,即刻問候依撒伯爾。
依撒伯爾一聽到瑪利亞的問候,腹中的胎兒就跳動起來,依撒伯爾就充滿了聖神,
大聲高呼說:
「在女人中,你是最有福的!你懷的胎兒也是有福的!
我主的母親來探望我,我怎會如此榮幸?
看,你問候的聲音一入我耳,我腹中的胎兒就歡欣地跳動!
你真有福啊!因為你信了上主對你所說的話必會實現!」
瑪利亞便說:
「我的靈魂歌頌上主的偉大,
我的心神因天主、我的救主而歡欣!
因為祂垂顧了祂婢女的卑微,
今後人們要永遠稱我有福。
全能者為我作了大事,
祂的名字是聖的!
祂的仁慈世世代代賜予敬畏祂的人。
祂伸手施展大能,把心高氣傲者驅散。
祂從王座上推下權貴,卻高舉卑微的人。
祂以美物飽饗飢餓的人,而使富人空手而去。
祂扶持自己的僕人以色列,因為祂記念自己的仁慈,
永遠信守祂與我們的祖先、亞巴辣罕和他子孫的許諾。」
瑪利亞陪依撒伯爾住了大約三個月,然後回家去了。
依撒伯爾的孕期一滿,便生了一個兒子。
鄰居親友聽說上主仁慈地為她作了大事,都來與她一同歡樂。
到了第八天,他們為嬰兒舉行割禮,想給他取名匝加利亞,跟他的父親同名。
可是他的母親說:
「不!要叫他若翰!」
他們說:
「你家族中沒有人叫這個名字的呀!」
他們就打手勢,問他的父親想叫他什麼名字。
匝加利亞要了一塊蠟板,在上面寫:
「他的名字是若翰。」
大家都很驚訝,
而他的口舌立刻開了,能說話讚美天主!
於是,所有的鄰居對天主滿懷敬畏,這件奇事傳遍了整個猶太山區。
人聽見這事都記在心裏,說:
「這孩子將會成為怎樣的人物呢?」
的確,上主的手與他同在。
他的父親匝加利亞被聖神所充滿,這樣預言說:
「讚美上主,以色列的天主!
因為祂眷顧並救贖了祂的子民。
在祂的僕人達味家中,為我們興起了勝利的救主。
正如祂藉古老的聖者和先知的口所說:
要解救我們脫離敵人和仇恨我們者的手。
祂向我們的祖先顯示仁慈,記念祂的神聖盟約,
祂對我們父親亞巴辣罕所許的誓言:
要從敵人手中拯救我們,使我們擺脫恐懼,
終生在祂面前,以聖善和正義事奉祂。
而你,我的孩子,要被稱為至高者的先知,
因你要走在上主的前面,預備祂的道路,
使祂的子民認識救恩就是他們的罪將得寬赦。
這來自我們天主仁慈憐憫的心腸,
使旭日從高天照臨我們,
照亮那坐在黑暗和死亡陰影裏的人,
引導我們的腳步,走上和平的道路。」
這孩子漸漸長大,心神堅強,在曠野裏生活,直到他在以色列人前公開露面的日子。
路1-序言-宣佈耶稣誕生-瑪利亞探訪依撒伯爾-若翰誕生
