1

我的僕人雅各伯

我的僕人雅各伯, 我所揀選的以色列,現在聽吧!

2

那創造你,在母胎中把你塑形, 並要幫助你的上主這樣說:不要害怕!我的僕人雅各伯, 我所揀選的耶叔戎!

3

因為我要把水傾注在乾地, 使水湧流於旱地。我要把我的神傾注在你的後裔身上, 把我的祝福臨到你的子孫身上。

4

他們在草地上生長*, 像溪水旁的柳樹。

5

這個要說:「我是屬於上主的」, 那個要起名為雅各伯,又一個在手上寫着「屬於上主」, 並用以色列這名字為名。

6

真神與假神

(耶10:1-16;智13–15;巴6)

上主、以色列的君王和救贖者、 萬軍的上主這樣說:我是元始,我是終末; 除我以外再沒有神。

7

誰像我如此?就讓他宣告, 讓他說明,並給我證實吧!我所設立的古時子民正在發生的事, 和將要發生的事呢? 讓他們告訴我們吧!

8

你們不必恐懼或害怕! 我豈不是自古時向你們說明了嗎?我已宣告這事,你們是我的見證人。 除我以外,豈有神呢?沒有別的磐石, 我所知的,一個也沒有!

9

製造偶像的人都是虛無,他們所喜悅的東西沒有用處,偶像的見證人一無所見,一無所知,以致他們羞愧。

10

誰會製造對自己無用的神像和鑄像呢?

11

看!他的同行都羞愧。工匠只不過是人,讓他們全體集合,一同起來吧!他們都必驚慌,一同羞愧。

12

鐵匠用工具在炭火上工作,再用鎚子打出形狀,用他強健的臂膀來錘。他因飢餓而無力,因不喝水而疲倦。

13

木匠拉線,用尖筆劃出輪廓,用刻刀雕刻,再用圓規畫樣,依照人的美態做成人形,供在廟內。

14

他為自己砍伐香柏樹,或選一棵松樹和橡樹,在樹林中讓那樹茁壯成長;或種一棵松樹,讓雨水使之長大。

15

這些木材可給人作燃料,拿來取暖,又生火烤餅;他卻製成神像來崇拜,雕成偶像來受人跪拜。

16

他把木頭的一半放在火中燃燒,用來烤肉;他吃飽了,就烤火取暖說:「哈哈!我在火旁感到溫暖。」

17

他用剩餘的木頭做成神像,他雕刻的偶像,向這偶像跪下崇拜,並祈求說:「救救我吧!因你是我的神!」

18

他們既不認識也不明白,因為他們矇住眼睛就看不見,又蒙住了心就無法領悟。

19

沒有一人回心細想,也缺乏知識或聰明來說:「我把一半木頭用火燒了,在炭火上烤餅,也烤肉來吃。我豈能用剩餘的做出可憎之物,向木頭跪拜呢?」

20

他是在追逐灰燼,受迷惑的心使他走入歧途;他不能自救,也不懂得說:「我右手拿的豈不是虛無嗎?」

21

以色列的救贖

雅各伯啊!你要記住這些事; 以色列啊!因為你是我的僕人。我造了你,你是我的僕人; 以色列啊!你決不會被我忘記。

22

我擦去了你的過犯,如雲消除, 清除了你的罪惡,像霧散去;回到我這裏吧!因為我救贖了你。

23

諸天啊!歌唱吧!因上主作了這事。 地下深淵啊!呼喊吧!群山啊!和森林及其中一切樹木, 你們要高歌!因上主救贖了雅各伯, 在以色列顯示了自己的光榮。

24

我是上主

(依45:16-25)

你的救贖者, 在母胎把你塑形的上主這樣說:我是上主,我創造一切, 獨自張開穹蒼, 親自鋪展大地;

25

我使撒謊者的預兆失效, 使占卜者愚昧,智者後退, 把他們的知識變成荒謬。

26

我使我僕人的話站得住, 實現我的使者們的計劃;我論耶路撒冷說:「必有人居住」, 論猶大城鎮說:「必被重建; 其中那些廢墟,我必重建起來。」

27

我對深淵說:「你必乾涸, 我要使你的河流乾涸。」

28

我論居魯士說:「他是我的牧人, 要達成我所喜悅的事,他必下令重建耶路撒冷, 出命令要奠定聖殿的基石。」

註釋

40:1 - 55:13

第二依撒意亞

第40–55章的時代背景是主前六世紀中期,在巴比倫帝國毀滅的前期和後期,被擄充軍的百姓之間醞釀釋放、自由和回鄉的思想。先知認出這是上主實現了救贖子民的諾言,把這事比喻為新的出埃及奇蹟。先知也反省亡國充軍的意義,以「上主之僕」的四首詩歌(42:1-4;49:1-7;50:4-9;52:13–53:12),論述以色列在萬民當中的角色。第40章原文起首語是動詞「安慰」,因此「第二依撒意亞」又被稱為「安慰之書」。

44:1 - 44:5

我的僕人雅各伯

子民的罪已被赦免,因此再不必害怕走近上主。上主多次說明要賜福給以色列,使他們復興,人數增多(3)。那在手上寫主之名(5),有如古代奴隸在手臂或額上刺有主人的記號。這不是說上主贊同刺青,只是表示子民熱愛上主。

44:6 - 44:20

真神與假神

上主有好幾個名號,但本段的重點在於「元始和終末」(6-8;參閱41:4)。「元始」的意思是指上主創造萬物,所以祂是萬物的開始;因為一切都是祂所造的,祂也知道並干預未來的事(7)。「終末」是指萬物終結時,上主繼續存在,不受時間或其他因素所影響。上主超越時間和萬物,因為祂是創造者,也是永恆的主宰;沒有任何神明能與祂相比,祂才是子民最可依賴的靠山(8)。
假神其實不是神,只是人手製作的塑像(9-11)。匠人的工藝值得稱讚,銅鐵木材可以善用,這都是上主所賜。若用來製作假神偶像,是叫他人相信虛無和假像,拜神的和製造神像的同樣愚昧(12-20)。

44:21 - 44:23

以色列的救贖

上主創造了我們每一個人,祂也留意各人的作為,願意寬恕,也隨時準備拯救他們。這段經文,不只為以色列,也為那些感到孤單、無助或被遺忘的人,帶來希望和信心。

44:24 - 44:28

我是上主

上主自稱救贖者和創造者,擊潰巴比倫的各種偶像、占卜和巫術,就是這些假神和虛妄的崇拜吸引着子民。事實上,我們這世代也無法克服各種迷信的謊言。但上主的話語卻必定實現,包括:子民要回歸並重建猶大、巴比倫的河流乾涸和首都必被摧毀、居魯士要釋放以色列子民回鄉重建聖殿。


Scroll to Top