1

以色列王约阿哈次

犹大王阿哈齐雅的儿子约阿士二十三年,耶胡的儿子约阿哈次在撒玛黎雅登基为以色列王,在位共十七年。

2

他行了上主视为恶的事,始终没有离开乃巴特之子雅洛贝罕的行径,并犯了导致以色列犯罪的罪。

3

于是,上主向以色列发怒,长期将他们交在阿兰王哈匝耳和哈匝耳的儿子本哈达得手里。

4

约阿哈次便恳求上主息怒,上主垂听了他,因为祂看见了阿兰王对以色列的压迫。

5

上主就赐给以色列一位拯救者*,救他们脱离阿兰权下,使以色列子民如同从前一样居于自己的帐幕中。

6

然而,他们仍未离开雅洛贝罕家的行径,犯了导致以色列犯罪的罪,而且在撒玛黎雅还立着阿舍辣。

7

因此,为约阿哈次留下的不是军队,而只有五十名骑手、十辆战车和一万步兵,因为阿兰王消灭了他们,使他们如同受人践踏的尘土。

8

约阿哈次其余的事迹,他的一切作为和勇猛,都载于《以色列列王实录》上。

9

约阿哈次与列祖同眠,被葬在撒玛黎雅。他的儿子耶曷阿士继位为王。

10

以色列王耶曷阿士

犹大王约阿士三十七年,约阿哈次的儿子耶曷阿士在撒玛黎雅登基为以色列王,在位共十六年。

11

他行了上主视为恶的事,始终没有离开乃巴特之子雅洛贝罕的行径,犯了导致以色列犯罪的罪。

12

耶曷阿士其余的事迹,他的一切作为和勇猛,以及他如何与犹大王阿玛责雅作战,都载于《以色列列王实录》上。

13

耶曷阿士与列祖同眠,雅洛贝罕坐上了他的王位。耶曷阿士与以色列诸王同葬在撒玛黎雅。

14

厄里叟逝世

厄里叟患了不治之症,以色列王耶曷阿士下到他那里,伏在他脸上哭泣,说:“我父,我父!以色列的战车与骑士!”

15

厄里叟对他说:“拿一张弓和一些箭来!”他就拿来了弓和箭。

16

厄里叟对以色列王说:“用你的手握住弓!”他就用手握住弓;厄里叟把自己的手放在君王手上,

17

说:“打开朝东的窗户!”他打开了。厄里叟说:“射箭!”他就射箭。厄里叟说:“这是上主的得胜之箭,是战胜阿兰之箭!你将在阿费克击溃阿兰,直至将其消灭。”

18

他又说:“取箭!”他就取了箭。厄里叟对以色列王说:“射向地面!”他向地面射击三次之后停止了。

19

天主的人向他发怒,说:“你该射击五次或六次,才能击溃阿兰,直至将其消灭。现在,你只能击败阿兰三次。”

20

厄里叟死了,被埋葬了。第二年初,摩阿布人结队入侵此地。

21

当时有人正埋葬死人,他们一见这一突击队,就将死人抛在厄里叟的坟里走了。但那死者一碰到厄里叟的骨骸,就活了过来,并且双脚站立。

22

约阿哈次在位期间,阿兰王哈匝耳常压迫以色列人。

23

然而,上主因与亚巴辣罕、依撒格、雅各伯所立的盟约而恩待且仁慈眷顾以色列人,不愿毁灭他们,也不把他们从自己面前赶走,直至现在。

24

阿兰王哈匝耳死后,他的儿子本哈达得继位为王。

25

约阿哈次的儿子耶曷阿士,从哈匝耳的儿子本哈达得手中重新夺回了哈匝耳在战争中从他父亲约阿哈次手中所得的城镇;耶曷阿士击败本哈达得三次,收复了以色列失去的城市。

注释

13:1 - 13:9

以色列王约阿哈次

源自雅洛贝罕的金牛和阿舍辣女神朝拜,仍旧是作者眼中的大问题(2、6;参阅列上12:25-33),并以此解释以色列遭受阿兰严重攻击的原因。无论如何,受阿兰攻击是约阿哈次为王十七年期间的无解难题,虽曾有将领成功反击阿兰,且有一段和平日子(4-5),但不久又遭到阿兰的蹂躏,且境况更惨(7)。

13:10 - 13:25

以色列王耶曷阿士、厄里叟逝世

约阿哈次的儿子耶曷阿士继位为王,在宗教上没有变化(11),但似乎在国防和军事方面有所强化(12),曾如先知厄里叟预言,击败阿兰三次,收回部分失地(22-25)。厄里叟如今不仅是先知团体的父亲,也是国王与百姓的父亲。他至死努力保护国民,以象征性的行为预告国家的前途。甚至连他死后都能使死人复生(14-21)。此时阿兰有新王本哈达得上任,他在军事方面的能力似乎不及先王。


Scroll to Top