米該亞
第 3 章
1
譴責百姓的領袖
我這樣說過:「雅各伯的領袖啊,以色列家的官長啊,你們要聽!你們的責任豈不是認識正義嗎?
2
你們卻憎恨善良,喜愛邪惡!你們剝下我子民的皮,剔去他們骨頭上的肉;
3
你們吃我子民的肉,剝他們的皮,打斷他們的骨頭,切成碎塊如鍋中的肉和鼎中的肉。」
4
當他們呼喊上主時,祂決不回答他們;祂必掩面不理他們,因他們做了邪惡的事。
5
真假先知
關於那些使我百姓走入歧途的先知,上主這樣說:「他們牙齒有所咀嚼,就呼喊着說『平安』;那不給他們吃的,他們就揚言攻擊他。
6
因此你們只有黑夜,沒有神視;只有黑暗,沒有啟示。太陽要向先知們下沉,他們頭上的白日變成黑暗。」
7
那時,先見者羞愧,受啟示的人蒙羞,他們都掩蓋自己的鬍鬚,因為得不到天主的答覆。
8
至於我,我藉上主的神而滿有力量,以正義和勇氣,向雅各伯指出他的過犯,向以色列宣告他的罪惡。
9
宣告判決
雅各伯家的領袖啊!以色列家的官長啊!要聽這話!你們憎惡正義,顛倒一切公道,
10
以血腥建立熙雍,用邪惡建設耶路撒冷!
11
城中的領袖收賄款才判案,司祭為酬金而說教,先知為銀錢而占卜,還自認依賴上主,說:「上主不是在我們中間嗎?我們決不會遇到災禍!」
12
因此,為你們的緣故,熙雍必像農田被犁得破碎,耶路撒冷化為廢墟,聖殿山變成叢林中的高丘。

註釋
譴責百姓的領袖
這段譴責是針對社會的上層人士,先知稱他們為以色列家的領袖和長官(1),意思是十二支派所有的首領。這段譴責相似2:1-5的譴責,都是揭露社會上邪惡結構所造成的不義。先知驚訝地看見窮者越窮,窮人遭受的剝奪一天比一天嚴重,直到他們一無所有,如同獵物被野獸連皮帶骨完全吞食。這是一個漸進貧困的情況,在我們這個時代也很普遍。我們作為信徒,豈不是要嚴謹地避免貪婪之罪嗎?不是有許多我們的兄弟姊妹被貪得無厭的邪惡結構所吞噬嗎?或者,這些先知的呼籲會因為先知被殺盡而結束嗎?難道耶穌的工作中沒有這項呼籲嗎?可是,當人們呼求上主而得不到回應,並感到驚訝時,卻毫不覺察自己的貪婪和做過的惡事。
真假先知
假先知的惡行,使米該亞恐懼。先知有責任指導百姓認識上主的旨意,他們是宗教信仰的中介者,行為卻如此模棱兩可,只為自身的利益發言。當米該亞所譴責的制度和權貴填飽了假先知的肚腹時,他們就宣佈事事平安;假如他們得不到益處,就公開與對方鬥爭(5)。可能以色列最嚴重的問題,也是我們時代的問題,就是宗教人士向人呈現的天主形象模糊不清。又因為宣講聖言時總有這種過濾,無法假裝所謂的中立或不偏不倚。原因很簡單,因為聖經中的天主、耶穌的天主不是中立的。整部聖經所啟示的天主是決意站在貧窮者與受壓迫者那邊,祂支持那些在社會中沒有權利和資源的弱者。祂就是這樣把自己啟示給出離埃及、在曠野流浪並在客納罕地居住的以色列人。也是這樣透過真正的先知,向世人啟示祂自己,在耶穌身上顯示自己,並在第一代的宗徒團體中顯示自己;同時也希望在每個時代的基督徒團體中顯示自己。所以,每個團體和信徒都應反省自己像不像那些假先知(5),尤其要按照第8節來檢討自己的生活。這不是比整天在紙上談兵的福傳計劃更重要嗎?
宣告判決
米該亞譴責和揭露以色列的罪,從最普遍的罪談到具體的罪。他首先斥責了做買賣和有權處理財務關係的人(2:1-2);然後斥責百姓的首領、政治和行政的長官(3:1-4);繼而斥責王侯、法官等等執行公義的人(3:9-11)。他們對自己的職責都反其道而行,凡管理、領導、建造、裁判的工作都為了自己的利益,甚至不惜殺人、搶劫、剝削,把人變成奴隸,壓榨他們的血來建立自己的事業。米該亞揭發各階層和他們不同的角色以外,還譴責了先知和司祭這些宗教階層的代表(2:6-11;3:5-8,11)。他們與邪惡社會現象的黑手同流合污,更認為這些都是理所當然的,宣稱只要他們繼續呼求天主並朝拜祂,天主就會允許這一切。總之,他們向百姓傳達了一個暴虐的天主的形象,祂對民間疾苦漠不關心,甚而利用百姓的不幸而取利,像他們的首領一樣。現代的宗教團體人士的品質又如何?這種領導社會的方式,將無可避免地帶來各種破壞,苦害百姓(12)。