1

上主控告子民

你們要聽上主說的話:起來!你要在群山面前爭辯,使丘陵聽見你的聲音。

2

群山啊,要聽上主的指控!大地永久的根基啊,要聽!因為上主要控告祂的子民,與以色列爭辯。

3

「我的子民啊!我做了什麼對不起你們呢?我在什麼事上使你們厭煩呢?回答我吧!

4

難道是因為我帶你們從埃及地上來,把你們從為奴之家贖出來,並派遣梅瑟、亞郎和米黎盎給你們領路嗎?

5

我的子民啊!要記得從前摩阿布王巴拉克的陰謀,貝敖爾的兒子巴郎如何回答他;要回想從史廷走到基耳加耳所發生的事,好使你們知道上主公義的作為。」

6

賠罪的祭獻6百姓說*:「我來朝拜上主,叩拜至高的天主時,應獻上什麼?我該把一歲的牛犢,獻給祂作全燔祭嗎?

7

上主喜歡千隻公羊,或是萬斤橄欖油像河湧流呢?為了我的過犯,我該獻上長子嗎?為了我靈魂的罪,應獻上親生子女嗎?」

8

人啊!上主已給你們說過什麼是善,祂要求你們的是什麼呢?無非就是實行公義,愛好慈悲,謙虛地與你的天主同行。

9

譴責與威脅9上主的聲音呼叫這城,敬畏祢的名就是智慧*;支派和城中會眾啊,你們要聽!

10

「我怎能忘記惡人家中的不義之財,和那可咒罵的、低於標準的量器*?

11

我怎能容忍不公正的秤,和袋中詭詐的砝碼?

12

城中的有錢人暴虐成性,居民好說謊話,口舌詭詐!

13

所以我也打擊了你,因你的罪惡使你荒涼。

14

你們吃,卻吃不飽,肚腹總是空虛;你們掙來的,也保不住;保住了的,我也叫拿刀的人來奪去。

15

你們播種,卻沒有收穫;榨橄欖油,卻得不到油抹身;榨葡萄,卻喝不到酒。

16

因你遵守了敖默黎的法令,和阿哈布家的一切作為,追隨了他們的政策。為此,我必使你荒涼,使你的居民被藐視嘲笑,所以你們必擔當我子民的侮辱。」

註釋

6:1 - 6:16

上主控告子民,賠罪的祭獻,譴責與威脅

天主召喚祂的子民來受審判,祂是判官也是原告,被告的是以色列百姓,證人是山嶽和丘陵(1-2)。作為判官的天主要求被告以色列,仔細回想天主做了什麼對不起他們,致使他們像敵人一樣報復祂(3-5)。但以色列所記得的全都是天主以往的拯救:祂仁慈地提拔了一群奴隸,賜給他們自由、生命和土地,幫助他們重獲人的尊嚴(3-5)。
以色列回憶過去,就認識到自己根本沒有回應天主的期望。這民族承認自己的過錯,願意賠補,但卻用了笨拙和錯誤的方式。在各種可行的贖罪祭當中,哪個才能使上主息怒呢(6-7)?然而,那一切都不是天主所要的。如果歪曲的心靈依舊沒有任何轉變,即使獻上再多的祭獻和犧牲,對上主又有什麼益處呢?上主只要求人們實踐正義和忠於祂的誡命;凡祂叫子民知道的,就是他們必須遵行的(8)。
本章的第二部分(9-12)更詳細闡述人們違背正義的行為,好像是告訴人們:「天主賜給以色列救恩和自由,當祂期望他們結出相稱的果實時,看,你做了什麼!」因此,以色列的命運是自食其果:種下不義和罪惡的種子,如今自己就嚐到不義和死亡(13-16)。所以我們看到那並不是天主的報復,而是人們違反天主計劃而陷於自我毀滅。由於整章的焦點是審判,所以,這就是懲罰,自身帶來的懲罰。


Scroll to Top