1

达味子孙

以下是达味在赫贝龙所生的儿子:由依次勒耳人阿希诺罕所生的长子阿默农,由加尔默耳人阿彼盖耳所生的次子达尼耳;

2

三子阿贝沙隆,由革叔尔王塔耳买之女玛阿加所生;四子阿多尼雅,由哈基特所生;

3

五子舍法提雅,阿彼塔耳所生;六子依特兰,由妻子厄革拉所生。

4

达味这六个儿子都生于赫贝龙,他在那里作王七年零六个月。他在耶路撒冷作王三十三年,

5

以下是他在耶路撒冷所生的儿子:史默亚、芍巴布、纳堂和撒罗满,这四人由阿米耳的女儿巴特叔亚*所生;

6

还有依贝哈尔、厄里沙玛、厄里培肋特、

7

诺加、乃斐格、雅非亚、

8

厄里沙玛、厄肋雅达和厄里培肋特九人。

9

以上都是达味的儿子,嫔妃们所生的子嗣不在此列。塔玛尔是他们的姐妹。

10

撒罗满的子孙:勒哈贝罕,勒哈贝罕的儿子阿彼雅,阿彼雅的儿子阿撒,阿撒的儿子约沙法特,

11

约沙法特的儿子约兰,约兰的儿子阿哈齐雅,阿哈齐雅的儿子约阿士,

12

约阿士的儿子阿玛责雅,阿玛责雅的儿子阿匝黎雅,阿匝黎雅的儿子约堂,

13

约堂的儿子阿哈次,阿哈次的儿子希则克雅,希则克雅的儿子默纳舍,

14

默纳舍的儿子阿孟,阿孟的儿子约史雅,

15

约史雅的儿子:长子约哈南、次子约雅金、三子漆德克雅和四子沙隆,

16

约雅金的儿子耶苛尼雅和漆德克雅。

17

被掳者耶苛尼雅的子孙:沙耳提耳、

18

玛耳基兰、培达雅、舍纳匝尔、耶卡米雅、曷沙玛和乃达彼雅;

19

培达雅的儿子则鲁巴贝耳和史米;则鲁巴贝耳的儿子默叔蓝和哈纳尼雅,他们的姐妹是舍罗米特;

20

还有哈叔巴、敖赫耳、贝勒基雅、哈撒狄雅和犹沙布-赫色得五人;

21

哈纳尼雅的儿子:培拉提雅和耶沙雅;耶沙雅的儿子勒法雅,勒法雅的儿子阿尔难,阿尔难的儿子敖巴狄雅,敖巴狄雅的儿子舍加尼雅,

22

舍加尼雅的子孙:舍玛雅,舍玛雅的儿子哈突士、依加耳、巴黎亚、乃阿黎雅和沙法特,共计六人。

23

乃阿黎雅的儿子:厄里约乃、希则克雅和阿次黎冈,共三人。

24

厄里约乃的儿子:曷达委雅、厄里雅史布、培拉雅、阿谷布、约哈南、德拉雅和阿纳尼,共七人。

注释

1:1 - 9:1

族谱(第1-9章)

本书前九章是从亚当到达味的族谱。此族谱记载了许多人名、国家名、地区名及城市名,反映出作者写作本书时的历史状况。族谱的核心部分在于达味王所属的犹大支派,和肋未支派——司祭家族及其后裔。作者以此陈述天主对受造物和人类的计划。整个历史从第一人开始,进而集中于达味王、司祭职及围绕犹大支派的统一的以色列。在此意义下,对于经历充军的作者及其同代同胞来说,此族谱——无论其中的名字是否是历史中的真实名字——既是生命延续的证据,又是对未来充满希望的讯息,因为他们能从中体认自己存在的意义。

2:3 - 4:23

犹大子孙和达味子孙

作者通过记述三个族谱,即达味家的族谱(3:1-24)和犹大支派的两个族谱(2:3-55,4:1-23),展示出达味王朝与犹大支派不可分离的关系(28:4)。达味家的族谱有三部分(3:1-24):达味的儿子们(3:1-9),犹大列王(3:10-16),以及充军后直到本书作者年代的达味后裔(3:17-24)。其中有些资料取自撒下3:2-5和5:14-16,以及厄8:3。
在达味家的族谱前后,作者分别列出了犹大子孙的名单(2:3-55,4:1-23)。其中在2:3指出犹大为何与儿媳塔玛尔生子(参阅创38:6-10)。他们的儿子培勒兹和则辣黑是双胞胎,前者因是达味的祖先备受重视。


Scroll to Top