1

在蓖麻下

这件事令约纳极为不悦,他发起怒来。

2

他向上主祈祷说:“上主,这不正是我仍在故国时说过的吗?我就是为此才逃往塔尔史士。因为我知道祢是宽仁慈悲的天主,缓于发怒,富于慈爱,又会改变心意,不愿降灾。

3

现在,上主,取走我的性命吧!因为我死了比活着好!”

4

上主说:“你这样发怒合理吗?”

5

约纳出了城,在城东坐下。他在那里为自己搭了一个棚,坐在棚荫下,要看那城会发生什么事。

6

上主天主安排了一株蓖麻,让它长得高过约纳,为他的头遮荫,消除他的烦恼。约纳非常喜欢这株蓖麻。

7

但次日黎明时分,天主安排了一条虫子咬死这株蓖麻,蓖麻便枯萎了。

8

太阳升起时,天主又安排了炎热的东风,而且烈日直晒约纳的头,使他感到眩晕。他便为自己求死说:“我死了比活着好!”

9

天主对约纳说:“你为了这株蓖麻发怒合理吗?”约纳回答说:“我发怒以至于死,是合理的!”

10

上主说:“你没有为这株蓖麻操劳,也没有使它生长;它在一夜之间长大,一夜之后死去,你尚且爱惜它;

11

而对于尼尼微这座大城,其中有超过十二万人不懂得分辨左右,还有许多牲畜,难道我不该爱惜吗?”

注释

4:1 - 4:11

在蓖麻下

尼尼微城悔改了,约纳却没有屈服,反而更加忿怒(4)。他认为自己是上主的捍卫者,属于那种坚守信念,努力奋斗,绝不容许任何不堪当的人或物亲近天主、呼唤天主的圣名。然而,天主并不需要捍卫者来阻止别人走近祂。祂对忿怒的约纳提出问题(4、8-9),邀请他反省自己的态度。上主关心一切受造物,包括尼尼微城人,而约纳似乎只关心自己的利益,这在有关蓖麻的故事中显示出来(10-11)。旧约常常描述上主因人的悔改而改变心意,从而免去降灾或惩罚行动(参阅创6:6-7;耶18:8)。鉴于此,凡悔过自新、呼求天主宽赦的人,无论是犹太人还是外邦人,都会得到天主的爱与怜悯。


Scroll to Top