艾斯德尔传
第 2 章
君王设宴
这事发生在薛西斯时代;这位薛西斯统治着从印度到雇士*的一百二十七个省。
薛西斯王在稣撒城堡坐上王位的日子里,
执政第三年,为自己的所有官长与朝臣摆设了宴席;波斯与玛待的军队,各省的贵族和省长都来参加。
他多日展示他王国的丰厚财富和他威严堂皇的荣耀,共计一百八十天。
这些日子过后,君王又为稣撒城堡的所有居民,不论尊卑,在宫内的御园庭院中摆设了宴席,为期七天。
庭院内有白棉幕帘和紫色布幔,系着朱红色细麻彩带,悬挂在白色大理石柱的银环上;在斑岩、大理玉、珍珠贝壳和其他彩石铺嵌的马赛克地板上,摆放着金银躺椅。
饮品都以金杯呈上,杯子款式各异;按照君王的厚意,御酒供应丰盈。
饮酒也有谕旨规定,不准劝阻;因为君王已命宫内侍从,让人各随其意。
瓦市提王后也在薛西斯王宫内为妇女们摆设了宴席。
废黜王后
第七日,君王酒酣淋漓、心情舒畅,便吩咐那七个服侍他的太监,默胡曼、彼次达、哈波纳、彼革达、阿巴革达、则塔尔和加尔加斯,
去召瓦市提王后前来面见君王,叫她头戴王后冠冕,让百姓和众臣瞻仰她的美丽,因为她貌美,足以受人瞻仰。
但瓦市提王后不肯遵照太监所传的王命前来。于是,君王非常生气,怒火中烧,
就与通达时务的智者商议——因为君王办事,必征询精通法律与民情的朝臣,
当时在他身边有加尔舍纳、舍塔尔、阿德玛达、塔尔史士、默勒斯、玛色纳和默慕干,这七位波斯和玛待的大臣常在君王左右,享居国家高位——说:
“依照法律,应怎样处置瓦市提王后呢?因为她没有服从薛西斯王通过太监所传的命令。”
默慕干在君王和众官长前说:“瓦市提王后不但得罪了大王,也得罪了薛西斯王各省的官长和人民。
因为王后这行为必为所有妇人听闻,那样会使她们藐视自己的丈夫,说:‘薛西斯王吩咐瓦市提王后到他面前来,她却没有来。’
就今日,凡听闻王后这行为的波斯和玛待贵妇,也必同样对大王的所有官长说同样的话,藐视和忿怒将永不止息。
大王若认为好,请降谕旨,写在波斯和玛待不可撤销的法典中,不准瓦市提再晋见薛西斯王,并请大王把她的后位赐给比她更好的妃子。
大王颁发的谕旨一传遍全国,纵然版图辽阔,所有作妻子的都必尊敬自己的丈夫,不论尊卑。”
君王和众官长认为这话很好,君王就照默慕干的建议实施了。
他依各省的文字和各族的语言,向全国各省发出诏书宣布,所有作丈夫的应为一家之主。【说自己民族的语言。】*
