斐理伯书
第 1 章
致候辞
基督耶稣的仆人保禄和弟茂德,写信给斐理伯的在基督耶稣内的所有圣徒,及各位监督和执事。
愿天主我们的父和主耶稣基督赐给你们恩宠与平安!
感谢辞
我一想起你们,就感谢我的天主。
每次为你们众人祈祷时,我总是满心欢喜地祈祷,
因为你们从第一天直到现在,都参与了传福音的工作。
我深信在你们中间开始这项美好工作的那位,必要完成这工作,直到基督耶稣的日子。
我这样想念你们,是理所当然的,因为我心里常有你们,而且无论我在狱中,或为福音作辩护和见证时,你们都同享我的恩宠。
天主可以为我作证,我是以基督耶稣的心怀挂念你们。
我所祈求的,是你们的爱德日益增多,在真知灼见上日渐增长,
使你们能分辨是非,清白无瑕又无可指摘,直到基督的日子,
并借着耶稣基督满结正义的果实,将光荣和赞颂归于天主。
为基督作囚徒
弟兄【姐妹】们,我愿意你们知道,我的遭遇反而促使了福音的进展。
我在基督内带锁链的事,整个皇家军营和其他的人都知道了;
大部分的弟兄姐妹因见我带上锁链,在主内就充满信心,现在更无恐无惧地宣讲天主的圣言了。
当然有些人传扬基督的动机是嫉妒和纷争,但也有些人是出于好意。
后者是出于爱,知道我被派到这里来是为捍卫福音;
前者传扬基督是出于野心,毫无诚意,只想增加我坐牢的烦恼。
但这又有何妨?无论是假意,还是真心,只要基督被传开了,我就为此高兴。我还要更高兴,
因为我知道,借着你们的祈祷和耶稣基督的圣神的帮助,这一切要使我得到释放。
我热切期待和希望的,就是没有任何事可使我蒙羞,并且我现在一如以往,不论生死,也要完全无恐无惧,让基督在我身上受颂扬。
因为对我来说,生活就是基督,死亡乃是利益。
假如我继续活在肉身内可使工作有成果,我便不知道应该选择什么了。
我被夹在两者之间:我渴望离世与基督同在,这是最好的了;
但我存活在肉身内对你们更重要。
对这一点,我确信无疑,知道自己要存留,仍和你们众人一起存留于世,使你们在信德上进步并喜乐,
使你们在耶稣基督内的夸耀,因着我再回到你们中间时越发增加。
你们生活度日只应符合基督的福音,这样,无论我来见到你们时,或我不在时听到有关你们的事,而知道你们都以同一的精神站稳,为福音的信仰齐心努力,
面对仇敌的各种威胁也不害怕;如此证明他们必定灭亡,而你们必将得救。这就是从天主来的记号,
因为你们为了基督而领受的恩赐,不仅是信仰祂,也是为祂受苦;
你们的争战,与你们在我身上所见过,及如今仍然听到的,是一样的。
