聖熱羅尼莫 葉理諾
司鐸-聖師-紀念
本日其他慶典：
禮儀年：甲、乙、丙
導言
學者聖熱羅尼莫(347-419/20)將大部分聖經從原文翻譯成拉丁文，並修改了一些已經翻譯好的部分，使之更易理解。他的巨大工作是把聖經翻譯為拉丁文。他一生都在與自己艱難的性格作鬥爭。他至今仍能激勵我們熱愛上主的話… 並活出它。
集禱經
上主我們的天主，
你今天繼續對我們說話，
如同聖熱羅尼莫所喜愛的那樣。
願我們能像他一樣，
遵從祢的說話，
言行一致，誠實守信，
並把它傳遞給那些與我們同在以及在我們之後的人。
因我們的主耶穌基督之名而求。
答：亞孟。
信友禱詞
獻禮經
慈愛的天父，
祢的話語已經成為我們在耶穌基督裡的食糧。
它使我們與祢合而為一。
藉著祂，賜給我們祢的力量，
啟發我們的思想並引領我們，
使我們可以將祢的話語付諸實行，
並跟隨祢的生活聖言、我們的主、耶穌基督。
答：亞孟。
領聖體後經
上主，我們的天主，
祢已經與我們立了約，
是生命與愛情結合的盟約，
祢想讓所有的受造物都能分享它。
祢對我們和世界說話，
祢釋放的話語。
上主，願我們能回應祢的話語，
不僅是我們所說的，
而是在我們當中及所做的一切中。
因我們的主耶穌基督之名而求。
答：亞孟。