聖濟利祿（隱修士）及聖默多狄（主教）
紀念
本日其他慶典：
禮儀年：甲、乙、丙
導言
導言
今天的禮儀是紀念來自東方教會的兩位偉大傳教士，濟利祿隱修士和他的兄弟默多狄主教。他們生於希臘的塞薩洛尼卡。在九世紀期間，他們向保加利亞人、摩拉維亞人和波希米亞人傳福音。他們創立了斯拉夫文（斯拉夫）字母 — 稱為「西里爾文」 — 用它來翻譯經文和預備禮儀。由於這種禮儀的培育，使他們遇到了許多反對；但是，羅馬認同他們的做法。
集禱經
主，我們的天主，
祢啟發了祢的傳教士，聖濟利祿和聖默多狄，富有創意和適應能力，向人宣講祢的喜訊。我們懇求祢，讓所有基督徒，知道祢的聖子耶穌基督，並在我們中被認出來。幫助我們不斷自我更新，使我們顯示基督真正的面容。因祂是祢的聖子，我們的主，永生永王。
信友禱詞
獻禮經
主，我們的天主，我們與祢的聖子在這裡相聚。願我們以靈性和真理慶祝這感恩聖祭，在我們日常的生活中表達出來。每次當我們因主耶穌基督而聚集一起時，願我們的友誼和愛主愛人之情會更深刻及更真實。
領聖體後經
主，我們的天主，
在這裡，耶穌曾對我們說，祂的聖言成為我們每一個人，和我們基督徒團體的血和肉。幫助我們常常視這聖言為我們今天的挑戰，藉著這生命食糧的力量，我們能夠回應這挑戰。讓教會和它的牧者悉盡全力，使這些禮儀與人的生㓉靠近。因我們的主基督，我們向祢祈求。