甲年常年期第二十三主日

照顧你受傷的弟兄姊妹

禮儀年:甲

導言

致候詞
今天耶穌告訴我們:
那裡有兩或三人因我的名聚集在一起,
我就在當中。
我們因基督之名在這裡,
因此基督就在我們中間。
願基督常與你們同在
答:也與你的心靈同在。

導言
如果我們是一個真正的教會,我們就是一個圍繞着基督的團體,彼此是弟兄姊妹。那意味著我們應彼此相愛,彼此接納和互相服務。當我們的弟兄姊妹犯錯時,我們也有勇氣互相糾正。我們關心他們,因為他們是我們的弟兄或姊妹。現在我們向在我們中間的主耶穌祈求,求祂賜給我們有勇氣,讓我們的弟兄姊妹也可以接受我們帶給他們的幫助而得到自由。

懺悔禮
我們對上主和其他人的愛足夠嗎?
我們有否在上主的團體中,幫助那些誤入歧途的人呢?
讓我們在上主前審視自己。
(默想片刻)
主耶穌,你要我們為犯錯的兄弟姊妹承擔責任。
上主,求主垂憐。 ​
答:上主,求主垂憐。
耶穌基督,你要我們為了教會的團結和誠信承擔責任。
基督,求主垂憐。 ​
答:基督,求主垂憐。
主耶穌,你要我們不僅為教會和解承擔責任,也要為世界的和解承擔責任。
上主,求主垂憐。 ​
答:上主,求主垂憐。
上主,求祢垂憐我們,
讓我們知道自己的弱點,
給我們勇氣幫助那些犯錯的人,
並帶領我們走向永生。
答:亞孟。​

集禱經
讓我們向主天父祈禱,
在尋找天主的路上,我們能彼此相互維繫。
(靜默片刻)
上主,我們的天父,
祢的兒子耶穌基督將我們這些罪人聚集在一起,
我們知道祢已赦免了我們。
當我們的弱點威脅到我們的團結時,
請提醒我們對彼此的責任。
求聖神給我們力量去彼此照顧,
並盡我們所能去維持
一個活著、寬恕和受歡迎的團體,
並繼續以耶穌基督之名聚在一起,
並與我們常在,從現今直至永遠。
答:亞孟。

答唱詠

聖詠集 95:1-2, 6-7, 8-9

【答】:你們今天該聽從他的聲音,不要再那樣心硬。(詠95:8)
領:請大家前來,我們要向上主歌舞,齊向救助我們的磐石,高歌歡呼;一齊到他面前,感恩讚頌,向他歌唱聖詩,歡呼吟詠。【答】
領:請大家前來,一齊伏地朝拜,向造我們的上主,屈膝示愛。因為他是我們的真神,我們是他牧養的人民,是他親手所引導的羊群。【答】
領:今天,該聽從他的聲音:不要再像在默黎巴那樣心硬,也不要像在曠野中瑪撒那天,你們的祖先,雖然見過我的工作,在那裡,他們還是試探我,考驗我。【答】

讀經二

羅馬書13:8-10

愛是所有誡命的總綱
愛別人如同愛你自己。聖保祿說:如果你這樣做,你已經履行了法律。因為愛是所有誡命的動機和精神。

8

總不可虧欠人什麼。你們彼此虧欠的,只是相親相愛;因為那愛別人的,就滿全了法律。

9

其實,「不可姦淫,不可殺人,不可偷盜,不可貪婪」和其他一切誡命,都包括在這句話裏:「愛人如己」。

10

有愛德,就不會損害別人,所以,愛德滿全了所有的法律。

福音前歡呼

領:亞肋路亞。
眾:亞肋路亞。
領:天主在基督內,使世界與自己和好,且將和好的話,放在我們口裡。(格後5:19)
眾:亞肋路亞。

福音

瑪竇福音18:15-20

幫助那些犯錯的人
基督徒的責任是以堅定的愛去幫助那些犯錯的人。如果沒有成功,就去尋求教會的幫助,因為教會應該是一個修和的地方。

15

論寬恕

「如果你的兄弟得罪了你,在只有你和他一起時,指出他的過失。如果他肯聽你,你便將你的兄弟贏回來了。

16

如果他不聽,你就帶一兩個人同去,使任何事,憑兩三個證人的口供就可以確定。

17

如果他不聽他們,應向教會報告。如果他不聽教會,就把他當作外邦人或稅吏看待。

18

我實在告訴你們:你們在地上捆綁的,在天上也要被捆綁;你們在地上釋放的,在天上也必得釋放。

19

我再次實在地告訴你們:你們若有兩個人在地上同心合意地祈求,無論求什麼,我在天的父一定會給你們實現。

20

因為哪裏有兩三個人因我的名相聚,我就在他們中間。」

信友禱詞

- 耶穌今天告訴我們:如果你們二人一同向上主祈禱,在天之父將會給你們的。讓我們一起向天父禱告。​
答:上主,我們確信祢俯聽我們的祈禱。
- 請為耶穌基督的教會祈禱:讓她時常成為一個修和的地方、是生命的守護者及一切都是美好的;而她的領導者也時常有勇氣的指出魔鬼的邪惡。​
​答:上主,我們確信祢會俯聽我們的祈禱。
- 請為所有上主所委託的人祈禱:讓我們的基督徒家庭、城鎮、一起工作的人及所有的團體,以愛去啓發我們彼此以坦率和誠實對待。
答:上主,我們確信祢會俯聽我們的祈禱。
- 請為所有遭受暴力、不公義、被歧視、偏見和仇恨的人祈禱:讓他們不會變得痛苦,這些受暴力的受害者仍然能夠全心全意地寬恕他人。​
答:上主,我們確信祢會俯聽我們的祈禱。
- 請為我們團體內每一位成員祈禱:讓我們不會互相譴責或不把對方放在眼裡,而是學會彼此接納對方的缺點,保護大家的名聲。
​答:上主,我們確信祢會俯聽我們的祈禱。
​上主,我們的天父,偕同耶穌的臨在,我們向祢祈禱:求祢幫助我們相信每個人的善良,並能彼此以耐性相待,如同祢對我們的善良一樣,因主耶穌基督。
答:亞孟。

獻禮經
上主,我們的天父,
祢把弱者與強者,病人與健康的,
都帶到祢親子耶穌的台前。
因祂的臨在,我們聚在一起,
讓我們可以互相接納,
並學習彼此生活在一起。
我們獻上美好的意願,
並請求祢賜給我們力量去彼此接納,
因主耶穌基督。
答:亞孟。

頌謝詞
我們銘記天父如何派遣衪的親子耶穌基督,但當我們犯罪時,就破壞了我們與上主的友誼。 耶穌用祂的血,把我們帶回天父身邊。讓我們感謝上主的愛。

天主經
耶穌在我們中間,
我們用祂教導我們的經文向天父祈禱。
答: 我們的天父…

附禱經
主耶穌基督,你對宗徒們說:
我將平安留給你們,將平安賞賜給你們。
求祢不要看我們的罪過,
但看祢教會的信德,
並幫助我們不要因兄弟姊妹的罪過
和過去的過失而受到束縛
請賜給我們祢天國的平安及團結,直到永遠。
答:亞孟。
願上主的平安常與你們同在。
答:也與祢同在。
現在讓我們互祝平安,彼此表達誠實、寬恕和幫助。
答:亞孟。

領聖體經
這就是主耶穌,天主的羔羊,
除免世罪者,
並在十字架上為我們流血。
被邀請來參與這修和的愛的聖宴的人是有福的。
答:上主,我不配…

領聖體後經
上主、我們的天父,
祢的兒子一直在我們當中。
衪用自己的身體和寶血強化了我們,
將我們罪惡的創傷成為祂的創傷並治癒了。
就讓我們將弟兄姊妹的創傷成為我們的創傷,
他們的喜樂成為我們的喜樂。
讓祢的親子耶穌教導我們,把那些犯錯的人,
帶回到祢身邊及我們的團體。
我們沒有怨恨或羞辱他們,
也沒有任何優越感,
而只是因為他們是我們的弟兄姊妹及祢曾善待我們。
因我們的主耶穌基督。
答:亞孟。

降福禮
耶穌在我們中間,
至少當我們知道祂和我們在一起時,
我們可以讓我們的教會,
成為一個可以互相說話,
能幫助那些有困難的人的地方。
讓他們在教會生活或者尋回他們,
並為他們提供新的機會,
因為我們知道我們是相互負責的,
願上主賜給我們坦誠和勇氣。
因父及子及聖神祝福你們。
答:亞孟。
願上主及祂的愛常與你們同在。
答:感謝天主。

Scroll to Top