甲年將臨期第二主日
禮儀年:甲
導言
接受聖神的洗禮
準備主的道路
致候詞(參閱讀經二)
讓我們以心以口,
將光榮歸與天主,我們的聖父,
及衪的聖子耶穌基督。
願主與你們同在
答:也與你的心靈同在。
主禮導言
接受聖神的洗禮
在將臨期的第二主日,我們爲基督更圓滿臨在我們的團體和世界做好準備。我們需要成為一個充滿基督精神的人。依撒意亞先知和洗者若翰,宣佈救主是充滿天主聖神的人。他會以聖神的火為我們施洗。洗者若翰告訴我們,要讓聖神之火改變我們的心思、態度,行事方式,這樣耶穌便可以真正地活在我們當中,使世界成為一個合一、正直,公義與和平的地方。此刻就讓耶穌將聖神傾注於我們內。
準備主的道路
耶穌基督是否已經降臨,還是尚要降臨?對於許多人來說,衪還仍未降臨,因為世界很多地方的人仍未追隨衪。即使在我們當中,許多人仍未能活出衪的教導。衪要我們建立的世界,仍是未來的遠景,而不是當前的現實。我們該如何辦?我們自己必須改變,然後我們的世界便會有所改變。我們祈求在這感恩祭中,主耶穌使我們能為衪親臨於我們當中,作更好的預備。
懺悔禮
讓我們祈求主寬恕,我們未能將主基督及衪的訊息,帶給等待衪降臨的世界。
(靜默片刻)
主耶穌,我們未能作好準備,迎接祢降臨於我們的世界。
上主、求祢垂憐。 答:上主、求祢垂憐。
耶穌基督,求祢寬恕我們自稱爲基督徒,
卻未能恆常跟隨祢所指示給我們生命的道路。
基督,求祢垂憐。 答:基督,求祢垂憐。
主耶穌,我們領受聖神,卻未能散發聖神的亮光。
上主、求祢垂憐。 答:上主、求祢垂憐。
上主,求祢寬恕我們,
改造我們,使我們能跟隨祢。
求祢引領我們走向永生。 答:亞孟。
讀經一
一位充滿上主的聖神的救世主
偉大的先知依撒意亞宣佈了一位救世主要來臨,衪將改變世界,並帶來主的平安,因為他充滿了天主的聖神
那一天,由葉瑟的樹幹將生出一個嫩枝;由它的樹根將發出一個幼芽。上主的神,智慧和聰敏的神,超見和剛毅的神,明達和敬畏上主的神,將住在他內。【他將以敬畏上主為快慰。】
他必不照他眼見的,施行審訊,也不按他耳聞的,執行判斷。他將以正義,審訊微賤者,以公理,判斷世上的謙卑者,以他口中的棍杖,打擊暴戾者,以他唇邊的氣息,誅殺邪惡者。
正義將是他腰間的束帶,忠誠將是他脅下的佩帶。
豺狼將與羔羊共處;虎豹將與小山羊同宿。牛犢和幼獅一同飼養;一個幼童即可帶領牠們。母牛和母熊將一起牧放;牠們的幼雛將一同伏臥。獅子將與牛一樣吃草。吃奶的嬰兒將遊戲於蝮蛇的洞口;斷奶的幼童將伸手探入毒蛇的窩穴。在我的整個聖山上,再沒有誰作惡,也沒有誰害人,因為大地充滿了對上主的認識,有如海洋滿溢海水。
那一日,葉瑟的根,將成為萬民的旗幟;列邦必將尋求他;他駐節之地,將是輝煌的。
答唱詠
【答】:在他的歲月中,正義必要興盛,到處國泰民安。(詠72:7)
領:天主,求你給君王傳授你的權柄;求你給太子傳授你的公正。使他照正義統治你的百姓;使他按公道管理你的平民。【答】
領:在他的歲月中,正義必要興盛,到處國泰民安,直至月亮失明。他將統治大地,從這海到那海,由大河的流域,至地極的邊界。【答】
領:他必拯救哀號的貧民;他必扶持無援的窮人。他將憐恤不幸和貧乏的群眾,並要救護窮苦貧病者的生命。【答】
領:他的名號常存,永受讚揚;他的名號常留,與日爭光。萬邦要因他而得福;萬民要稱頌他。【答】
讀經二
跟隨基督,衪是所有人的救主。
舊約聖經一直延續天主子民的盼望。我們有著相同的盼望,並祈求這盼望可以普及萬民。
弟兄姊妹們:
其實,凡經上所寫的,都是為教訓我們而寫的,為叫我們因經典所教訓的忍耐和安慰,而獲得希望。願賜忍耐和安慰的天主,賞賜你們仿效耶穌基督的榜樣,彼此同心合意,一心一口,光榮我們的主耶穌基督的天主和父。
為此,你們要為光榮天主,而彼此接納,猶如基督也接納了你們一樣。我要說:基督為了彰顯天主的信實,成了「割損」的僕役,為實踐那向先祖們所作的恩許,也使外邦人因天主的憐憫,而光榮天主,正如所記載的:「為此,我要在異民中稱謝你,歌頌你的聖名。」
福音前歡呼
領:亞肋路亞。
眾:亞肋路亞。
領:你們當預備上主的道路;修直他的途徑。凡有血肉的,都要看見天主的救援。(路3:4,6)
眾:亞肋路亞。
福音
改變你的生活方式,上主將會降臨!
洗者若翰來,叫猶太人準備救世主耶穌基督的降臨。他的訊息今天仍然`適用:改變你們的生活方式,對聖神敞開懷抱。
那時候,洗者若翰在猶太曠野出現,宣講說:「你們悔改吧!因為天國臨近了。」這人就是那藉依撒意亞先知所預言的:「在曠野裡有呼號者的聲音:你們該當預備上主的道路,修直他的途徑。」
這若翰穿著駱駝毛做的衣服,腰間束著皮帶,他的食物是蝗蟲和野蜜。
那時,耶路撒冷、全猶太,以及全約但河一帶的人都出來,到若翰那裡,承認自己的罪過,並在約但河受他的洗。他見到許多法利塞人和撒杜塞人,來受他的洗,就對他們說:「毒蛇的種類!誰教你們逃避那即將來臨的憤怒?那麼,就結與悔改相稱的果實吧!你們自己不要想:我們有亞巴郎為父。我給你們說:天主能從這些石頭,給亞巴郎興起子孫來。斧刀已放在樹根上,凡不結好果子的樹,必被砍倒,投入火中。
「我固然用水洗你們,為使你們悔改;但在我以後,要來的那一位,比我更強,我連提他的鞋也不配,他要以聖神及火洗你們。他的簸箕已拿在手中,他要揚淨自己的禾場,將他的麥粒收入倉內,至於糠秕,卻要用不滅的火燒掉。」
信友禱詞
接受聖神的洗禮
讓我們向我們的兄弟主耶穌祈禱,求主與我們分享衪的聖神,使今日所有信徒都能看到主並經驗衪親臨我們當中。讓我們祈求:
答:主,請生活在我們當中。
–願聖神之洞察,能引領教會,常能堅强地,無畏地,以浩大的慈悲,宣揚天國的喜訊。
爲此,我們同聲祈禱: 答:主,請生活在我們當中。
–願聖神之智慧,能激發各國領導人和所有公職人員,以和平與公義的願景,爲他們的人民服務。
爲此,我們同聲祈禱: 答:主,請生活在我們當中。
–願聖神之誘導,能激勵所有立法者,爲他們的國家建立公平,公正的法律,又願法庭能誠信地加以執行。
爲此,我們同聲祈禱: 答:主,請生活在我們當中。
–願聖神之力量,能增添我們能力,保護所有軟弱無助的人;並賜给我們先知,為窮苦的人發聲。
爲此,我們同聲祈禱: 答:主,請生活在我們當中。
–願聖神之知識,叫我們可以認清自己的內心和信仰,讓我們可以逐漸體會和認清上主要我們作的事情,使天國臨現於世。
爲此,我們同聲祈禱: 答:主,請生活在我們當中。
–願上主敬畏的精神引導我們,由尊敬和愛上主,進而互相尊重和愛護主一樣。
爲此,我們同聲祈禱: 答:主,請生活在我們當中。
主耶穌,求祢生活在我們當中,在祢的扶持下,我們能跟天主,他人與自己融洽相處,因這是祢臨在的標記。願天主永生永王。亞孟。
準備主的道路
讓我們向主耶穌祈禱,願我們能為衪更深入教會和當今世界,做好準備。讓我們說:主耶穌,請快來,不要遲延。
– 主耶穌,求祢幫助祢的傳道人和所有掌權者,能以溫和,體諒和服務的愛心,更好反映祢的面容。
爲此,我們同聲祈禱:答:主耶穌,請快來,不要遲延。
–主耶穌,求祢促使所有領導人和當權者,將祢的和平與正義,帶入這充滿紛爭 和剝削的世界。
爲此,我們同聲祈禱:答:主耶穌,請快來,不要遲延。
–主耶穌,求祢使我們基督徒團體,更能關心患病,年老,失業和孤單的人。
爲此,我們同聲祈禱: 答:主耶穌,請快來,不要遲延。
–主耶穌,求祢教導我們所有人,擺脫貪婪和權力慾望的束縛,以至可以對周圍的人更加開放。
爲此,我們同聲祈禱: 答:主耶穌,請快來,不要遲延。
–主耶穌,求祢幫助我們所有人在感恩聖祭中,能為慶祝聖誕節做好準備,消除所有妨礙祢更深地進入我們的心靈和團體的阻隔。
爲此,我們同聲祈禱: 答:主耶穌,請快來,不要遲延。
耶穌,求祢讓祢臨在的喜樂充滿我們,與我們在一起,從現今直到永遠。亞孟。
獻禮經
上主我們的天父,
這些不過是我們微小的奉獻,
一片麵餅,一點酒;
求祢收納,轉而賜給我們
祢的聖子耶穌基督。
藉著衪的聖神和衪的心火,
改造我們這些 怯懦的子民,
使我們能在所有人面前,
成爲祢溫良和慈愛、正義和和平的標記。
以上所求,是因我們的主耶穌。亞孟
頌謝詞
我們讚頌和感謝天父,讓衪的聖子親臨於我們當中。我們祈求能深深地愛衪。
天主經
耶穌的聖神在我們內,向我們的天父祈禱:
答:我們的天父……
附禱經
主,求祢拯救我們免於恐懼,
祢聖子和衪的福音,
改變我們的心思。
祢使我們脫免罪過,
得享誠信和公義帶來的平安。
求祢幫肋我們常懷希望和喜樂,
準備我們的主、救主耶穌基督降臨在人間。
答:天下萬國…..
領聖體經
這是主耶穌,天主的羔羊,
衪是先知所宣佈全人類的救主。
接受衪邀請,準備衪來臨的道路的我們是有福的。
答:主,我當不起……
領聖體後經
上主,我們的天父,
祢那充滿智慧和德能的聖神,
活在祢的聖子耶穌內。
求祢將同一的聖神傾注在我們身上,
使我們現在能懷著信德和愛德,
爲祢作見證。
求祢使我們得常遇見,
像洗者若翰般蒙祢啓發的人,
在我們自滿時喚醒我們,
並激勵我們為耶穌基督、
我們的救主和我們的主
的再次來臨做好準備。
降福禮 (羅馬書15章,讀經二 15:5; 15:13; 15:33)
請俯首接受天主的降福
願賜一切能耐和安慰的天主,使你們可以效法耶穌基督的精神,完全融洽共處。
答:亞孟
願賜盼望的天主,使你們充滿喜樂和平安,直至因著聖神的德能,望德滿載。
答:亞孟
願賜平安的天主與你們眾人同在。
答:也與你的心靈同在。
願全能的天主,聖父、聖子和聖神,祝福你們。
答:亞孟。
禮成
平安回去,去愛和服事身邊的人,如同服事主。
答:感謝天主。
反思
將臨期第二主日,默西亞的先驅洗者若翰,走出來大聲宣講:「你們應該悔改,因為天國近了。」讀經一中依撒意亞先知,給我們描繪的是新天新地的圖景,在默西亞統治的新天新地裡,豺狼將與羔羊共處,虎豹將與小山羊同宿……在我的整個聖山上,再沒有誰作惡,也沒誰害人,因為大地充滿了對上主的認識……在此認識上,保祿宗徒要求我們要學得堅忍,「從前經上所記載的一切,都是寫下來教導我們,使我們學得堅忍,並藉著經書的安慰而懷有希望。」若翰先知的宣講,猶如曠野裡的獅吼,直擊人心,振聾發聵。所以,將臨期同樣要求我們認罪悔改,清潔心靈。結出與悔改相稱的果實。若翰虛己推出默西亞基督,把眾人目光引向「除免世罪者」——祂要用聖神和火給你們施洗。
