Marcos

Sana en sábado

Entró de nuevo en la sinagoga, estaba allí un hombre que tenía la mano paralizada.

Algunos lo vigilaban para ver si lo sanaba en sábado, y así acusarlo.

Dijo Jesús al hombre de la mano paralizada:
—Levántate y ponte en medio.

Y les preguntó a ellos:
—¿Qué está permitido en sábado? ¿Hacer el bien o el mal? ¿Salvar la vida o dar muerte?
Ellos callaban.

Entonces los miró indignado, aunque entristecido por la dureza de sus corazones y dijo al hombre:
—Extiende la mano.
El hombre la extendió y su mano quedó sanada.

Los fariseos salieron inmediatamente y deliberaron con los herodianos cómo acabar con él.

Una gran multitud se le acerca

Jesús se retiró con sus discípulos junto al lago. [Le seguía] una gran multitud desde Galilea, Judea,

Jerusalén, Idumea, Transjordania y del territorio de Tiro y Sidón. Una gran multitud que al oír lo que hacía, acudía a él.

Entonces dijo a sus discípulos que le tuvieran preparada una barca, para que el gentío no lo apretujara.

Ya que, como sanaba a muchos, los que sufrían achaques se le tiraban encima para tocarlo.

Los espíritus inmundos al verlo caían a sus pies gritando: ¡Tú eres el Hijo de Dios!

Pero él los reprendía severamente para que no lo descubrieran.

Los Doce

Subió a la montaña, fue llamando a los que él quiso y se fueron con él.

Nombró a doce [a quienes llamó apóstoles] para que convivieran con él y para enviarlos a predicar

con poder para expulsar demonios.

[Nombró, pues, a los Doce]. A Simón, a quien llamó Pedro;

a Santiago de Zebedeo y a su hermano Juan, a quienes llamó Boanerges, que significa: Hijos del trueno;

a Andrés y Felipe; a Bartolomé y Mateo; a Tomás, Santiago de Alfeo y Tadeo; a Simón el cananeo

y a Judas Iscariote, el que incluso le traicionó.

Jesús y Satanás

Entró en casa, y se reunió tal gentío que no podían ni comer.

Sus familiares, que lo oyeron, salieron a sujetarlo, pues decían que estaba fuera de sí.

Los letrados que habían bajado de Jerusalén decían:
—Lleva dentro a Belcebú y expulsa los demonios con el poder del jefe de los demonios.

Él los llamó y por medio de comparaciones les explicó:
—¿Cómo puede Satanás expulsarse a sí mismo?

Un reino dividido internamente no puede sostenerse.

Una casa dividida internamente tampoco.

Si Satanás se levanta contra sí mismo y se divide, no puede mantenerse en pie, antes perece.

Nadie puede entrar en la casa de un hombre fuerte y llevarse sus cosas si primero no lo ata. Sólo así, podrá saquear, luego, la casa.

Les aseguro que a los hombres se les pueden perdonar todos los pecados y las blasfemias que pronuncien.

Pero el que blasfeme contra el Espíritu Santo jamás tendrá perdón; será culpable para siempre.

Jesús dijo esto porque ellos decían que tenía dentro un espíritu inmundo.

La madre y los hermanos de Jesús

Llegaron su madre y sus hermanos, se detuvieron fuera y lo mandaron llamar.

La gente estaba sentada en torno a él y le dijeron:
—Mira, tu madre y tus hermanos [y hermanas] están fuera y te buscan.

Él les respondió:
—¿Quién es mi madre y [mis] hermanos?

Y mirando a los que estaban sentados en círculo alrededor de él, dijo:
—Miren, éstos son mi madre y mis hermanos.

[Porque] el que haga la voluntad de Dios, ése es mi hermano, mi hermana y mi madre.