族譜幫助我們瞭解自己的根源,並我們與祖先的關係。對猶太人而言,時常保持對祖先的記憶,是很重要的事情。所以,耶穌的誕生不僅連繫到以色列的民族歷史,也使人記起這民族的種種偉大許諾和希望,以及沉重的過失和罪惡。這個族譜確是一段簡短的歷史,卻代表全人類的歷史,也是歷史決定性的中心和轉捩點。
瑪竇在福音的開端列出耶穌的族譜,很有技巧地編排歷代的祖先,直到高峰:一個具體的人,「耶穌基督」(16)。整個人類的歷史,以及達味和亞巴辣罕所代表的天主許諾的歷史,都屬於同一、獨特的救恩歷史,完全集中在耶穌身上。
但瑪竇不只是抽象地介紹歷史,而是說明歷代男男女女所組成的真實歷史。他們的名字,反映了人類大家庭的良善和脆弱,成功與失敗,痛苦和災難。他們是聖祖、賢士、先知、正義或邪惡的君王、工人、村民、充軍者、奴隸、妓女、本族人和外邦人。
所以,閱讀這福音的第一頁時,有誰會感到被排除於耶穌的家族之外呢?天主的許諾已成為「肉身」、成為我們人類大家庭中的一員——耶穌,那麼又有誰能無動於衷,沒有感到被召喚加入這個圓滿的許諾呢?
在結束這族譜的名單之時,瑪竇沒有說「瑪利亞,若瑟的妻子」,反而刻意地說成「若瑟,瑪利亞的丈夫」。
