巴路克
第 1 章
引言
這是巴路克在書信上的話。巴路克是乃黎雅的兒子,瑪阿色雅的孫子,漆德克雅的曾孫,哈撒狄雅的玄孫,希耳克雅的四世孫。他在巴比倫寫這書信,
那時是當月七日,就在加色丁人奪取了耶路撒冷並用火焚毀的五週年。
巴路克把這書信上的話在穌得河畔宣讀出來,給猶大王約雅金的兒子耶苛尼雅聽*,也給所有為這書信而來的人聽,
給貴族和王孫聽,給長老聽,也給所有住在巴比倫、從大到小的全體子民聽。
然後他們哭起來,並在上主面前禁食和祈禱。
他們又募集銀錢,各人照自己的力量捐獻,
要把銀錢送到耶路撒冷,交給沙隆的孫子希耳克雅的兒子約雅金司祭,和與他同在耶路撒冷的其他司祭和全體子民。
8-9同時巴路克*取回以前從聖殿裏被奪去的上主殿宇的器皿,要在「息汪」月*十日帶回猶大地去。這些銀器皿,是在巴比倫王拿步高把耶苛尼雅、官長、工匠、貴族和當地的平民從耶路撒冷充軍,並把器皿帶到巴比倫去以後,猶大王約史雅的兒子漆德克雅所製造的。
他們說:「看,我們送這些銀錢給你們,你們要用來買全燔祭與贖罪祭的犧牲和馨香,又要準備素祭,在上主我們天主的祭壇獻上,
並為巴比倫王拿步高和他的兒子巴耳塔撒的長壽祈禱,使他們在地上壽與天齊。
上主必給我們力量,光照我們的眼睛,使我們在巴比倫王拿步高和他的兒子巴耳塔撒的庇蔭下生活,長久事奉他們,在他們眼中蒙恩。
你們也要為我們祈求上主我們的天主,因為我們得罪了上主我們的天主,以致上主的氣憤和祂的義怒,直到今天還沒有離開我們。
我們寄給你們的這封書信,你們要宣讀出來,在節日和集會日在上主的殿裏認罪。」
充軍者的懺悔禱文 第一段:
認罪
(厄9;乃9;詠50)
「你們要說:正義屬於上主我們的天主,但在今日,公開的羞辱是屬於我們的,都在猶大人民、耶路撒冷的居民、
我們的君王、我們的官長、我們的司祭、我們的先知,和我們的祖先身上,
因為我們在上主面前犯了罪。
我們違背了祂,沒有聽從上主我們天主的聲音,沒有跟隨上主設置在我們面前的法令。
自從上主領我們的祖先出離埃及地的那天直到今日,我們常違背上主我們的天主,忽略了聽從祂的聲音。
所以正如今日,那些災禍纏着我們,就是當上主領我們的祖先出離埃及地,為賜給我們流奶流蜜之地的時候,向祂的僕人梅瑟所宣告的詛咒。
在祂派給我們的先知的一切話語中,我們沒有聽從上主我們天主的聲音,
反而各隨自己邪心的意念行事,事奉其他神明,作了上主我們天主眼中的惡事。

註釋
引言
本段介紹了以下禱文的時空、人物和行動(比較耶36:8-19)。禱文的訊息促使充軍的百姓痛哭懺悔,並關懷耶路撒冷的聖殿和留在當地的居民(5-8,10)。
經文所述的歷史資料並不完全正確:巴路克應該是和耶肋米亞一起在埃及(耶43);拿步高在主前587年毀滅耶路撒冷,巴耳塔撒是巴比倫最後一位皇帝(主前556-539年),二人並非父子,而是相差數代(參閱達5:2);關於募款和歸還聖殿器皿(6-8),除了此書以外並沒有其他記錄,在巴比倫的統治下似乎沒有可能(參閱厄1:7-11);那位大司祭的名字(7)也不見於其他記錄。所以,歷史資料的作用是要襯托出亡國者和充軍者的懺悔禱文,其中的訊息重點是:透過再次回顧猶大國滅亡的經驗和充軍的凌辱,幫助子民在當下審時度勢,在患難中保持忠信和團結,依賴上主。因為在巴比倫之後是希臘人的統治,猶太人也遇到帝國文化與宗教的壓迫和侵略,尤其是安提約古四世在位時最為殘酷(主前175-164;參閱加上、加下)。
同樣是在巴比倫的河畔(4),厄則克耳宣告滿有希望的先知話(則1:1),詠137卻是悲痛的回憶和復仇的渴望。本書的猶太人在充軍的痛苦中,遵從耶肋米亞的教導,尊重巴比倫的政權(11-12;參閱耶29:7);但他們沒有拋棄自己的猶太身份和虔誠習俗,且渴望前往耶路撒冷朝聖。
充軍者的懺悔禱文
這篇懺悔禱文可以分為四段:1:15–2:10主要講述以色列人承認罪過;2:11-18重點是祈求解放;2:19-35和3:1-8是要求天主實踐祂的諾言。舊約中的其他懺悔禱文,可參閱厄9;乃9;達9。
第一段:認罪
懺悔禮的開端,總是承認罪過。但認罪的可能性和有效性,是建基於「天主是正義的」(1:15-18;
2:6-10)。天主的忠實、正義和美善,揭發了以色列人從離開埃及時已顯出叛逆和不忠(1:19;
耶7:25-26;申9:7)。因此,這種認罪,是發自懺悔者靈魂的最深處。在上天的偉大與正義面前,他們無從掩飾。這也是信徒面對上主時的赤誠和坦白,有如人在樂園被造時的初心(創3:10)。上主所看重的,不是人為了隱藏羞愧所作的假裝和掩飾,上主反而欣賞人承認自己的軟弱和缺失。如此,天主慈愛與正義的計劃,才會無礙地實現在我們身上。
「聽」這個字貫穿1:15–3:8的懺悔禱文,總共出現了十多次。在這段認罪的部分,強調子民充軍是因為「沒有聽」天主的聲音和祂派來的先知(1:18,19,21;2:5,10)。在天主與子民的關係中,彼此「聆聽」是多麼重要(申6:4)!因為他們不聽從天主,後果便是再聽不到百姓平安歡樂的聲音(2:22-24,29-30)。當子民祈禱時,也渴望天主「聽到」並回應(2:14,16;3:2-4),但首要條件是他們「聽從」天主(3:9)。這種「聽」連接相應的「行為」,在我們要加深與天主的關係時,「聽」「從」天主的話,是不可缺乏的基礎。